“我们都很害怕。”兰德说，“我们是一对可怜的英雄，但我们也就是这个样子了。能和印塔在一起，实在太好了。”

“兰德大人，”修林踌躇地说，“我们能……离开了吗？”

当兰德打算第一个翻墙出去的时候，嗅罪者很是惊惶。谁也不知道外面会有什么等着他们，第一个出去的人是最危险的，直到兰德指了指腰间那件他们三个人惟一拥有的武器，修林才勉强同意他的决定。尽管如此，当修林看见兰德站在罗亚尔肩上，从墙头翻过去的时候，脸上还是写满了不高兴。

兰德的双脚重重地落在地上。他立刻开始全神贯注地审视和倾听周围的情况。有那么一会儿的工夫，他觉得自己看见有什么东西在移动，听到靴子踩在路面的声音，但这样的情形只是一眨眼就消失了。于是兰德把这一切都归因于自己神经太紧张，他认为自己的这种紧张是很正常的。于是，没有再想什么，他转身帮修林爬下了高墙。

“兰德大人，”嗅罪者一踏到地面，就对兰德说，“我们现在怎么寻找那些暗黑之友？依照我听说过的故事，那些人现在应该已经跨越了半个世界，他们可能到任何地方去。”

“维林会知道该怎么办的。”兰德突然有一种想笑的冲动。为了找到圣号角和那把匕首（如果它们还能被找到的话），他必须回到两仪师身边去。她们放过了他，而他现在是自动回去的。“我不会眼看着麦特丧命。”

等罗亚尔翻过围墙，他们回身向城堡走去。在那扇小门前，兰德正要伸手去开门，麦特却从里面走了出来。“维林说，你们什么事都不要做。她说，让修林找到那只号角所在的地方，就是我们现在能做的了。她说，只要你一回来，我们马上离开，然后拟定一个行动计划。而我则要说，这是我最后一次为你们跑来跑去，传递消息了。从现在开始，如果你想告诉某个人某件事，你可以自己去找他。”麦特一边说着，一边望向三个人背后的黑夜，“那只号角在那里吗？它在一间屋子里？你们有没有看见那把匕首？”

兰德让他转过身去，推着他走进门内。“那里没有什么屋子，麦特。我现在很想知道维林的建议，因为我根本不知道该怎么办。”

麦特看起来似乎是想问什么问题，但他还是任由兰德把自己推回灯火昏暗的走廊里。他们走上台阶的时候，麦特甚至还记得装成扭伤腿的样子。

当兰德和其他人重新走进满是贵族的房间时，他们吸引了许多目光，兰德甚至开始怀疑他们是否知道了外面发生的事情，或者他是否应该让修林和麦特先等在走廊里。但他很快就意识到，这些人看着他的目光和他出去之前并没有什么两样，他们只是在好奇和算计，想知道他这位大人和巨森灵要做些什么。仆人在这些人的眼里等同于无物。因为兰德和罗亚尔在一起，所以没有人来打扰他们。权力游戏似乎有这样一条不成文的规定：每个人都想听到别人的私人谈话，但不会有人明显地表露出这个欲望。

维林和印塔站在一起，所以他们身边也没有其他人。印塔看起来有一点头晕的样子。维林看了兰德他们一眼，他们的表情让两仪师皱了皱眉。她披上披肩，向门口走去。

当他们走到门口的时候，巴兰奈出现在他们面前，仿佛有人告诉他，这一行人要离开了。“你们这么快就要走了？两仪师维林，我不能恳求你多留一会儿吗？”

维林摇摇头，“我们必须走了，巴兰奈大人，我上次来凯瑞安已经是多年前的事情了，很高兴你会邀请年轻的兰德。这相当……有趣。”

“那么，愿美好伴随你回你的旅店。大树旅店，是吧？也许你能赏光再次访问我的庄园？你让我感到光荣，两仪师维林；还有你，兰德大人，印塔大人；更不用说你了，罗亚尔，阿伦特之子，海兰之孙。”他向两仪师告别的时候，腰弯得比面对其他人的时候要低一些，但那也只不过比点头的动作大一点而已。

维林会意地点点头，“也许吧！光明照耀你，巴兰奈大人。”说完，她就朝门外走去。

兰德跟随其他人一同向外走，但巴兰奈突然用两根手指拉住他的袖子，要他留下。麦特看起来也想留下来，但修林把他拖了出去。“你插手这个游戏的程度比我想象得要深。”巴兰奈低声说，“当我听到你的名字时，我还不敢相信。但你来了，而且你和描述中的一模一样。而……我这里有一个给你的口信。我想，我还是把它给你的好。”

兰德听着巴兰奈的话，脊骨感到一阵阵刺痛，但听说有人给他留了口信，他不禁紧盯着巴兰奈。“口信？谁给我的？赛琳女士？”

“一个男人，不是那种我会帮忙传口信的人，但他……确实……让我无法忘记。他没有告诉我他的名字，我只能看出来，他是个卢加德人。啊！你知道他。”

“我知道他。”帕登留了一个口信？兰德朝宽阔的走廊里看了一眼。麦特、维林，还有其他人正等在门边。侍从们沿着走廊两侧笔直地站着，随时准备接受命令。各种声音从城堡不同的地方传来。这里丝毫也不像是个会受到暗黑之友攻击的地方。“什么口信？”

“他说，他会在托门首等你，他有你要寻找的东西，如果你想得到那件东西，你就必须跟他去托门首。他说，如果你不跟着他，他会猎杀你的亲族，你的朋友，还有所有你爱的人，直到你愿意面对他。这话听起来太疯狂了，竟然会有人说要猎杀贵族。不过，他绝不是普通人，我认为他是个疯子。他甚至不承认你是贵族，而这件事是显而易见的，但他确实不一样。他到底带着什么？还要兽魔人来看守？你又在寻找什么？”巴兰奈直率的提问方式似乎把他自己也吓了一跳。

“光明照耀你，巴兰奈大人。”兰德努力鞠了个躬，但当他走到维林身边的时候，他的腿已经哆嗦得快迈不动步子了。他想让我跟着他？如果我不这样做，他就会伤害伊蒙村，伤害谭姆。兰德毫不怀疑帕登会这么做，他也有能力这么做。至少，艾雯是安全的，她在白塔里。他想象着兽魔人冲进伊蒙村，无眼的隐妖偷偷靠近艾雯，心中感到一阵恶寒。但我怎么才能跟上他？我该怎么办？

这时，他已经走入城堡外的黑夜中。他骑上大红，维林、印塔和其他人都已经上了马。夏纳战士组成的卫队就在他们身边。

“你们找到了什么？”维林问，“他躲在什么地方？”修林大声地清了清嗓子。罗亚尔在马鞍上动了动身子。两仪师只是冷冷地盯着他们。

“帕登穿过道门，把圣号角带到托门首去了。”兰德含混地说，“不过这次，他也许正在那里等着我。”

“我们稍后再谈这件事。”维林的语气非常生硬。直到他们返回大树旅店，再没有人在马背上说一句话。

乌诺在旅店门口离开了他们，听过印塔一个低声的命令之后，他就率领士兵们回到他们在首门区的旅店去了。在大厅里，修林看着维林冰冷的面容，低声嘀咕了几句关于淡啤酒的话，然后一个人走到角落里的一张桌子边，坐了下来。两仪师根本没有在意旅店老板殷勤的目光，一言不发地带着兰德和其他人回到了他们的私人饭厅。

佩林从《简·法斯崔德游记》上抬起头，看着众人走进饭厅。当他看见他们的表情时，不禁皱起了眉头。“事情进展得不顺利，对不对？”他一边说，一边合上了皮面的书籍。屋中的油灯和蜂蜡蜡烛提供了良好的照明。提妲夫人对这些开销丝毫也不吝啬。

维林小心地叠好披肩，将它披在椅背上。“再跟我说一遍，暗黑之友经由道门带走了圣号角？道门就在巴兰奈的庄园里？”

“庄园所在的地方原来是巨森灵的树林。”罗亚尔解释说，“当我们建立……”在维林的注视下，他的声音逐渐低弱，消失，一双耳朵也垂了下去。

“修林跟着他们到了那里。”兰德疲倦地倒在一把椅子里。我必须跟上他，但我要怎么跟上他？“我打开道门，想告诉他，我们还可以在道中继续跟踪他。那时，黑风出现了，它想攻击我们，幸亏罗亚尔在它能完全出来之前关上了道门。”说到这里，兰德的脸色微微一变。他知道，自己隐瞒了一些东西，但那两扇门确实是罗亚尔关上的，如果不是这样，霾辛·蜃也许已经冲出来了。“那股黑风就守在那里。”

“黑风，”麦特跌在椅子上。佩林、维林和印塔都死盯着兰德，没有人听见麦特的身体撞击椅子的声音。

“你一定是弄错了。”维林最后说道，“霾辛·蜃不可能被当作守卫使用。没有人能强迫黑风做任何事情。”

“它是暗帝的生物，”麦特的声音僵硬而滞涩，“他们是暗黑之友，也许他们知道怎样利用它，或者是操纵它。”

“没有人知道霾辛·蜃到底是什么。”维林说，“也许它就是疯狂和残忍的本质，无法用常理去推测它。麦特，没有人能跟它合作，或者与它交流，它甚至不能被强迫。目前的两仪师中，没有任何人能做到这一点，也许没有任何两仪师能做到这一点。你真的认为帕登能做到十个两仪师也做不到的事情？”麦特只是不停地摇着头。

房间里充满了绝望的情绪。他们的希望和目标都已失去，他们追寻的东西消失了，就连维林脸上也出现了不知所措的神情。

“我从没有想过，帕登会有勇气走进道门。”印塔的声音和他雄健的身躯毫不相称，但突然间，他挥拳击在墙壁上。“霾辛·蜃是否为帕登服务，已经不重要了，他们把瓦力尔号角带进了道。两仪师，现在，他们可能在妖境，或者是前往提尔或坦其克的途中，甚至有可能是艾伊尔荒漠的另一边。圣号角没了，我失败了。”他的手落在体侧，肩膀垂了下去。“我失败了。”

“帕登正带着它去托门首。”兰德说。所有人的眼里瞬间又闪出光彩。

维林眯起眼睛，仔细地看着他。“你以前说过这样的话。你怎么知道的？”

“他要巴兰奈传给我一个口信。”兰德说。

“诡计，”印塔哼了一声，“他不会把真正的去向告诉我们的。”

“我不知道你们打算怎么办，”兰德说，“但我会去托门首，我必须去。天一亮，我就出发。”

“但，兰德，”罗亚尔说，“我们要用几个月的时间才能到达托门首。你认为帕登会在那里等我们？”

“他会等。”但他能等我多久，他会不会以为我不去托门首了？如果他想让我跟着他，那他为什么又要让黑风守住那道门？“罗亚尔，我要全速赶路，如果我把大红跑死了，我就再买一匹马，或者再偷一匹马。你确定想和我一起去吗？”

“我一直都跟在你身边，兰德，现在我为什么要放弃？”罗亚尔拿出烟斗和烟叶，开始把烟叶放进烟斗里。“你知道，我喜欢你，即使你不是时轴，我也很喜欢你，不过我们也真的遇上了不少麻烦。不管怎样，我会和你在一起。”他在烟嘴上吸了一口，试试烟叶的紧密程度，随后便从壁炉架上的石罐里拿起一小片木柴，在烛火上点燃，用它点着了烟斗。“我不认为你会阻止我。”

“那么，我也去，”麦特说，“帕登还带着那把匕首，所以我要去。但我绝不再扮仆人了。”

佩林叹了口气，黄眼睛里显示出他内心的反省。“我想我也要和你们一起。”又过了一会儿，他咧嘴笑了起来，“必须有人防止麦特惹麻烦。”

“愚蠢的诡计，”印塔嘟囔着，“我要看着巴兰奈，我会从他身上得到事实的。我要得到瓦力尔号角，而不是追踪什么骗人的把戏。”

“这不是个诡计。”维林认真地说，她的眼睛凝视着脚下的地板，“在法达拉的地牢里留下了一些字迹，它们提到了那一晚发生的事情和……”她的眼睛在低垂的双眉下飞快地瞥了兰德一眼。“……托门首。我还不能完全理解它们，但我相信，我们必须去托门首。我也相信，我们会在那里找到圣号角。”

“就算他们去了托门首，”印塔说，“等我们到了那里之后，帕登或另一个暗黑之友可能已经将圣号角吹响一百次了。从坟墓中出来的英雄都将拜倒在暗影脚下。”

“帕登离开法达拉之后就有足够的时间将圣号角吹响一百次了。”维林对他说，“我想，如果他能打开那个箱子，他早就会这样做了。我们现在要担心的是，他也许能找到一个知道如何打开那个箱子的人，我们必须从道中追赶他。”

佩林猛抬起头，麦特离开了他的座位。罗亚尔发出低沉的呻吟。

“即使我们能想办法躲过巴兰奈的卫兵，”兰德说，“霾辛·蜃也会挡在那里。我们无法使用道。”

“我们有多少人能潜入巴兰奈的地盘？”维林不以为然地说，“还会有其他的道门。曹福聚落就在离这座城市不远的东南方，那是个年轻的聚落，在六百年前才刚刚被重新发现，那时，巨森灵长老们仍然在培植道。曹福聚落会有一座道门，我们天一亮就去那里。”

罗亚尔发出了更大一点的声音。兰德不能确定他害怕的是道门还是聚落。

印塔看起来仍然不相信他们的结论。维林对他说话，像雪花落在高山上一般轻柔和缓。“你要让你的士兵做好出发的准备，让修林在上床休息前去告诉乌诺我们的决定。我想我们都应该早点休息了，那些暗黑之友至少超前我们一天的路程。明天，我想尽力缩短这个差距。”这位体态丰盈的两仪师非常坚定，她还没有说完话，就已经把印塔往门口推去了。

兰德跟着其他人离开饭厅，走到门口的时候，他注视着前面走廊中烛光掩映下麦特的背影。“为什么他会变成那个样子？”他问身边的两仪师，“我以为你已经对他进行了治疗，足够他再支撑一段时间的。”

维林一直等到麦特和其他人都上了楼梯，才说道：“实际上，就连我也没想到治疗的效果会这么差。这种污染在他身上经历了一段有趣的过程，他的力量仍然保留着。我想，一直到他死前，他的力量都不会衰弱，但他的身体正在迅速被摧毁。依我看，他最多只能支持一两周的时间了，这是我们必须加快速度的另一个原因。”

“我不需要更多的原因了，两仪师。”兰德故意在“两仪师”这个词上加重了语气。麦特。号角。帕登的威胁。光明啊，还有艾雯！该死，我不需要更多的原因了。

“怎么了，兰德？你还好吧？你会继续战斗下去吗？还是要向时光之轮屈服？”

“我和你一起去找那只号角。”兰德对她说，“在那之后，我和你们两仪师就没有任何关系了。你明白我的意思吗？没有任何关系了！”

维林没有说话。兰德离开她身边。当他走上楼梯的时候，她仍然望着他的背影，黑色的眼睛因为思考而闪烁着锐利的光芒。