第八百一十六夜(2 / 2)

一千零一夜 李唯中 译 926 字 2024-02-18

这责难毯何日起卷?

你们睡得那样香,

我却合不上眼。

可是你们却责备我,

把情忘到了一边。

我的心深恋着你,

神魂盖病患。

你们都是良臣,

药就在你们的慧眼。

你们却躲着我,

难道君不见?

相比之下,

我显得何其低贱!

我有深情心底埋,

情本来就难以遮掩。

我心里恋火旺,

身魂备受熬煎。

我信守誓约,

但求你们宽谅体怜。

你我相聚一堂,

会不会有这样一天?

你我心心相印,

魂魂相贴到永远?

因为离别,

我的心饱受摧残。

求你告诉我,

你今在何地哪山?

哈桑摇摇晃晃地走去,来到城外,发现那里有一条河,随后顺着河岸,踽踽孤行,然而仍不知道自己该去哪里……

这就是哈桑的情况。

让我们回过头来看看哈桑之妻麦纳尔·西娜公主的情况。

老太太莎瓦希带着两个孩子走后的第二天,麦纳尔·西娜公主正好启程上路去看望大姐努尔·胡达,忽见父王的贴身侍卫走来……

讲到这里,眼见东方透出了黎明的曙光,莎赫札德戛然止声。