佩林和高尔绕着艾雯的营地又转了一圈，结果同样令人沮丧。在狼梦里，这座营地只剩下不多的残迹。艾雯的军队已经向东撤退，这些帐篷只在现实世界停留了很短的时间，不可能在狼梦中留下很强的影子。

狼就是在这里发现了古兰黛。但佩林一直没能追踪到她，也不知道她到底在这里做什么。

迄今为止，杀戮者已经三次试图攻入暗帝牢狱的裂隙。每一次，当佩林收到狼的警告返回煞妖谷时，杀戮者都已经逃走了。杀戮者只是在测试他们。这是掠食者的方法，用试探的进攻侦查猎物群落，寻找其中的弱点。

至少，佩林和狼的计划奏效了。时间在裂隙附近的运行是最缓慢的。所以，当杀戮者企图偷袭兰德时，他的速度也会变慢，这让佩林有机会能及时追上他。

“我们需要让大家知道古兰黛的行动，”佩林这时回到营地中心，“她一定是在和我们营地中的暗黑之友联系。”

“也许我们可以去找裂隙中的那些人？你在那里能够和两仪师奈妮薇说话。”

“也许，”佩林说，“但我不知道这样打扰奈妮薇是否合适。她正在做很重要的事情。”然后，佩林转过身，看了一眼闪烁不定的铺盖卷，就从狼梦中消失了。他和高尔已经去梅丽罗查找过兰德承诺为他们开启的返回现实世界的神行术通道，但那里还什么都没有。如果他想要返回醒来的世界，他就必须在那里扎营，等待数个小时。现在他不可能有这么多时间。

如果能以自己的力量返回真实世界就好了。兰飞儿曾经暗示过，他能够学习这个技巧，但他只能从杀戮者那里学到。佩林一直在努力回忆杀戮者离开梦的世界的那一刻，他有没有感觉到什么？能不能找出一点杀戮者行动的线索？

佩林摇摇头。他已经将那一刻的情景回想了一遍又一遍，却没能找出任何蛛丝马迹。他叹了口气，向狼传出自己的情绪，充满希望地问道，有没有觅心者的影子？

狼似乎觉得他的急躁很有趣。不过他的确是问过太多遍了。

有没有发现两条腿的营地？佩林又问道。

这个问题得到了一个含混的响应。狼会注意人，只是为了避开人类。在狼梦中，它们显然不必再有这种顾虑。不过，人类聚集的地方常常会有疯狂的噩梦，所以狼必须学会远离这些地方。

佩林想知道其他战线的情况。伊兰的军队、佩林自己的人和巴歇尔领主夫妇怎么样了？佩林领着高尔以飞快的步伐向前奔跑，而不是用意念进行移动。因为佩林需要进行思考。

他以肉身在狼梦中停留得愈久，他就愈觉得应该掌握返回真实世界的能力。他的身体似乎明白，这个地方并不正常。他在这里一直没有睡过觉，尽管……他在这里已经有多久了？对此，他完全没概念。他们的食物就快吃光了，但他和高尔却觉得只在这里待了几个小时。这还是因为他们会频繁地前往煞妖谷，检查幻梦矛的情况。在这里太容易失去时间概念了。

但他的体内还是逐渐产生一种因为疲惫而导致的疼痛，这种感觉正变得愈来愈强烈。他不知道自己是否能在这个地方睡眠。他的肉体很想休息，却忘记该如何休息。这让他依稀想起很久以前，当他们逃离两河时，沐瑞用导引为他们驱散疲累时的感觉。那已经是两年前的事情了。

这真是无比漫长的两年。

佩林和高尔随后又对岚的营地进行一番查看。这里的景象比艾雯的营地更加虚幻。在狼梦中查看这里的状况几乎没什么意义。岚的部队主力是骑兵，撤退速度非常快，他们不会在任何地方停留到可以在狼梦中显示出固定影像的时候。

这里同样没有古兰黛的痕迹。“安奈伦也撤退了。”高尔观察着这片岩石旷野。他们只能猜测岚曾经在这里宿营。这里没有一顶帐篷的影子，只有偶尔一现的骑兵环形铺位。这些铺位中心处都会立有一根杆子，骑兵在睡觉时就会把马匹拴在这根杆子上。

高尔抬起头，向西方的地平线眺望：“如果他们从这里一直后撤，他们就会返回梅丽罗平原。也许那里正是他们的目的地。”

“也许，”佩林说，“我想要去伊兰的战线看一看……”

犊牛，一匹狼在呼唤他。佩林觉得这个“声音”有些熟悉。她在这里。

这里？佩林问，觅心者？

快来。

佩林抓住高尔的手臂，回到了北方。古兰黛在煞妖谷？她想要进入煞妖谷，杀死兰德吗？

他们到达了能够俯瞰萨坎鞑山谷的山脊上，立刻伏倒在地，查看谷中的情况。一匹毛色灰白的老狼出现在佩林身边。佩林认识这匹狼。他很熟悉它的气味，却想不出它的名字。这匹狼并没有将自己的名字告诉过他。

“在哪里？”佩林悄声问道，“她就在山谷里吗？”

不，灰毛老狼说，在那里。

狼传给佩林的图像显示出谷口下方的一片帐篷。自从佩林第一次在这里遇到觅心者后，她至今还没有在这里出现过。

伊图拉德的部队一直驻守在这里，所以他们的帐篷在狼梦中已经变得愈来愈清晰稳固了。佩林小心地移动下去。高尔和那匹狼很快也来到他身边。佩林则依照狼传给他的图像，小心地向前搜索。

那里，狼向营地中心处的一顶大帐篷点点头。佩林以前在这顶帐篷里见过古兰黛。这是伊图拉德的帐篷。

当帐帘开始抖动时，佩林猛地停住脚步。古兰黛从里面走了出来。她还像佩林前几次见到她时一样，戴着一张岩石般的丑陋面孔。

佩林制造出一堵迷彩薄墙来隐藏自己，但他其实不需要这么做。古兰黛立刻就施展神行术，返回清醒的世界。那个世界已经是夜晚了。不过，在如此靠近暗帝牢狱裂隙的地方，时间的流动节律极为怪异。也许世界上其余的地方还处在别的时间里。

通过神行术通道，佩林能看见另一边的黑暗中有着和这里一样的帐篷。两名阿拉多曼人正守卫在帐篷门口。古兰黛一摆手，那两个人全都将身子挺得更直，并向她敬礼。

通道开始关闭，古兰黛正走进那边的帐篷。佩林犹豫了一下，然后移动到通道前。他必须立刻做出决定。要跟上去吗？

不，他的任务是监视杀戮者。不管怎样，在如此靠近醒来世界的地方，他有一种……警戒感。走过这个通道就会像是……

像醒来一样。

通道猛地闭合起来。佩林感觉到一阵遗憾。但他知道，自己应该留在狼梦里。在这里，兰德完全无法抵挡杀戮者的攻击。他需要佩林的帮忙。

“我们需要发出警告。”佩林说。

我想，我可以为你送这个信，犊牛。那匹无名的老狼说道。

佩林定住身子，然后转过头，“艾莱斯！”

我在这里是长牙，犊牛。艾莱斯带着一点打趣的意味对他说。

“我记得你说过，你不会到这里来。”

我说过，我一直在躲避这里。这个地方奇怪且危险。不过，我这辈子早就经历过不少奇怪且危险的事情了。那匹狼坐了下来。而现在必须有人照看你，愚蠢的小崽子。

佩林微微一笑。艾莱斯的思维同时混合着狼与人的味道，感觉上很奇怪。他传递思绪的方式是属于狼的，但他对于自身的看法太有个性、太人性化了。

“战争进行得如何？”佩林迫不及待地问。高尔出现在他身边，警戒地查看周围，以免古兰黛和杀戮者突然出现。他们面前的谷底异常安静，就连风都止息了，只有沙地上的灰尘不断变成一片片水波般的漩涡和涟漪。

我不知道其他战场的情形，艾莱斯说，我们狼一直都在回避两条腿。我们在许多地方战斗，在战场的边缘袭击敌人。大部分狼都在攻击这座山谷外面的扭曲者和永灭者。那里唯一的两条腿就是那些诡异的艾伊尔人。

这是一场残酷的战斗，影杀必须尽快完成他的任务。我们已经战斗了五天，很可能没办法再支撑下去了。

在北方的五天，在世界上的其他地方过去的时间要长得多。这段时间里，兰德一直在与暗帝作战。他就在暗帝牢狱附近，所以他可能只度过不到一天，甚至不到一个小时。在兰德战斗的地方，佩林能真切地感觉到时间变化有着明显的不同。

“伊图拉德，”佩林挠了挠下巴上的胡子，“他是指挥这条战线的统帅。”

是的，艾莱斯的气息中流露出一丝好奇。有人管他叫“小狼”。

“巴歇尔在伊兰军中负责指挥，”佩林说，“指挥艾雯军的是加雷斯·布伦。爱格马负责指挥岚的边境国军。”

这些我不知道。

“四条战线，四位统帅。这就是她的目标。”

“古兰黛？”高尔问。

“是的，”怒火在佩林胸中升腾，“她在对他们下手，改变他们的思想，腐化他们。我听到她说过……是的。我相信就是这样。她并不只是用军队来攻打我们的军队，她还计划直接破坏我们的指挥。艾莱斯，你知道一个人该如何以肉身进出梦的世界吗？”

我不知道，即使我知道，也不会教你。艾莱斯咆哮着，难道没有人告诉过你，你所做的是一件非常可怕而且危险的事情？

“有太多人这样对我说过了，”佩林答道，“光明啊！但我们需要警告巴歇尔。我必须……”

“佩林·艾巴亚！”高尔向远处一指，“他来了！”

佩林转过身，看见一道黑影向上直冲末日深渊的入口。群狼呜咽着，相继死去。更远处的狼发出长嚎，向敌人扑去。这一次，杀戮者没有退却。

掠食兽的行动方式：两三次试探，查清敌人的弱点，然后发动全力进攻。

“快醒过来！”佩林一边向艾莱斯高喊着，一边向末日深渊的洞口跑去，“警告伊兰、艾雯，或者你能找到的任何人！如果做不到，至少先阻止伊图拉德继续指挥军队。四位统帅都已经被腐化了，弃光魔使控制着他们的意识，他们的作战计划是不能被信任的！”

我会的，犊牛，艾莱斯说完就消失了。

“到兰德那里去，高尔！”佩林继续吼着，“守住通向他的道路！不要放过任何一个红面纱艾伊尔！”

佩林让战锤出现在自己的手中，没等高尔回答，便向杀戮者移动过去。

兰德与莫瑞笛激战正酣，两把剑如风般回旋，在相互激荡的光与影后，就是暗帝的本体——无尽的黑暗中既没有物质，也没有温度。

注入兰德体内的强大至上力已经到了爆发的边缘，他需要用这股力量来应对即将到来的战斗。而现在，他只是在用手中的剑与莫瑞笛对阵。凯兰铎如同用光明本身打造成的利剑，一次次挡开了莫瑞笛的攻击。

兰德每迈出一步，都有鲜血滴落在地面上。奈妮薇和沐瑞都扶住了身边的石笋，仿佛有什么东西在击打她们，那是兰德感觉不到的一种强风。奈妮薇紧闭着眼睛，沐瑞直视前方，仿佛已经下定决心，无论要付出什么样的代价，都不会将头转开。

兰德挡开莫瑞笛的攻击，剑刃迸起了火星。在传说纪元，他的剑术一直都好过面前的这个对手。