路斯·瑟林就在这里，兰德确信这点，但他一直没有从脑子里听到一声耳语。在今天剩余的时间里，他已经在思考其他事情了，虽然那些可能都是无用的事情。因为他不停地来这里向贝丽兰查问她所擅长的各种工作，贝丽兰几乎要火冒三丈了，他怀疑贝丽兰已经在躲避他了，虽然他还不能确认这点。即使是鲁拉克，在兰德第十次追问他关于沙度的事情后，现在也不太容易被找到了。沙度艾伊尔一直没有动静，而鲁拉克能做的只有把他们放在弑亲者之匕山脉不管，或者是去那里把他们挖出来。荷瑞得·菲出去流浪了，伊迪恩告诉兰德，他经常会这样，而且他出去流浪的时候，谁也不会知道他去了哪里，当荷瑞得迷失在自己的思绪中时，他也往往会迷失在城市的街道里。兰德为此还朝伊迪恩吼了两句，然后把面色惨白、颤抖不止的伊迪恩甩在身后，但这不是她的错，不是她的责任。兰德的脾气仿佛是出现在天边的闪电，他朝麦朗和马林金吼叫，直到他们在靴子里颤抖不止，以踉跄的脚步离开了他。他让克拉瓦尔满脸泪水，语无伦次；让安奈伊莱转身逃走，裙摆都扬起到膝盖上。当索瑞林和艾密斯前来问他都对两仪师说了什么的时候，他同样朝她们大吼大叫。看索瑞林离开时的脸色，他怀疑这可能是第一次有人在这位智者面前提高声音。因为他知道，路斯·瑟林真的在这里，而不止是一个声音——有一个人正藏在他的脑子里。
当夜晚降临的时候，他几乎失去了入睡的勇气，他害怕路斯·瑟林会在他熟睡时控制住他。当他真正睡着的时候，他的噩梦让他一直翻来覆去，不得安眠。第一缕阳光穿过窗户时，他裹着被汗水浸湿的衬衫醒来，眼睛酸麻得要命，嘴里仿佛塞了放了六天的生马肉，双腿也传来一阵阵酸痛，他记得自己在梦里一直在逃避某个他看不见的东西。他从四柱大床上撑起身子，开始在镀金的盥洗架上洗漱。外面的天空已经开始变成灰色，应该送新水来的奉义徒还没出现，但昨晚的水就很好了。
他在差不多快剃完胡子时停了下来，剃刀还靠在脸颊上，他只是一动也不动地盯着墙上镜子里的自己。逃避。他以前相信自己在梦中逃避的是弃光魔使，或者是暗帝，或者是末日战争，或者也许是路斯·瑟林。他相信转生真龙会梦到被暗帝追逐。他坚持说自己是兰德·亚瑟，似乎这样他就能像其他人一样轻易忘记自己的身份。兰德·亚瑟在逃离伊兰，从他对伊兰之爱的恐惧中，就像他逃离对艾玲达的爱。
镜子破碎了，碎片掉落在细瓷脸盆里，镜框中的残片映照出一张他的残缺的脸。
兰德放开阳极力，小心地刮去脸上最后一片肥皂沫，仔细将剃刀折好。不要再逃避了，他会做他必须做的，但不会再有逃避了。
两名枪姬众正等在走廊里。哈瑞林是一名瘦高的红发女子，年纪和兰德差不多，当兰德出现在走廊中时，她立刻就跑去通知其他人了。琪亚芮是一名有一双欢快眼睛的金发枪姬众，年纪大得足可以当兰德的母亲，她陪同兰德走过还看不到几名仆人的走廊。而所有已经开始忙碌的仆人们都惊讶地看着兰德，不知道他为什么会这么早起。通常和琪亚芮单独相处的时候，她总是喜欢开一些兰德的玩笑，兰德懂得其中一些。她将兰德看成是自己的一名年轻兄弟，只是需要让这位小兄弟不要过于头脑发热，但今天早晨，琪亚芮感觉到了他的脾气，所以一个字都没说。她确实朝兰德腰间的佩剑投去了厌恶的一瞥，但也只是瞥了一眼。
在兰德走向那个用于穿行的房间时，南蒂拉和其余枪姬众追上了他，她们也全都保持着沉默，守卫着那道雕刻着方形图案房门的梅茵士兵和黑眼众也是如此。正当兰德以为他可以这样安静地离开凯瑞安的时候，一名穿着红蓝色梅茵仆人制服的年轻女子跑过来，行了个深深的屈膝礼，这时兰德已经将通道张开了。
“梅茵之主送这个给您。”那名侍女还喘着气，将一封有绿色大蜡封的信呈了过来，很显然，她是一路奔跑着找到这里来的。“这是海民的信，真龙大人。”
兰德将那封信塞进外衣口袋，然后走进了通道，根本没理会那名还在询问真龙大人是否有回答的侍女。寂静在今天早晨很适合他，他用拇指抚过雕刻在真龙令牌上的纹路，他将变得强大和刚硬，将所有那些顾影自怜抛到脑后。
在幽暗的凯姆林王座大厅里，埃拉娜的抚摸重新回到他的脑海里。这里还是夜晚，但埃拉娜是醒着的，兰德知道这点，就像知道她在哭泣。而且他也知道，当最后一名枪姬众走进王座大厅，他关闭通道后不久，埃拉娜就不再流泪了。只是一股紊乱、无法解读的情绪仿佛小球般，仍然坠在他的脑后。埃拉娜肯定已经知道他回来了，毫无疑问，埃拉娜和她的约缚一定也是他在梦中要逃避的，但他现在接受了这个约缚，即使他并不喜欢它。这几乎让他冷笑起来。他最好接受它，因为他无法改变它。埃拉娜已经在他身上系了一根线（只不过是一根线而已，光明啊，就让它只是一根线吧），这应该不会导致什么麻烦，除非他让埃拉娜过于靠近，让那根线变成了一根绳索。他希望汤姆·梅里林能在这里，也许汤姆了解护法和约缚，那位老走唱人知道许多令人惊讶的信息。嗯，找到伊兰就能找到汤姆，这就是问题所在。
从阳极力中抽出火之力和风之力，他制造出一个光球，照亮了离开王座大厅的路。古代的女王们藏在他头顶的黑暗里，没有对他造成困扰，她们只是彩色玻璃上的绘画。
但艾玲达并不是绘画。在他的寓所外面，南蒂拉解散了枪姬众，只留下她自己和嘉兰妮。然后她们两个跟随兰德走进寓所，开始检查各个房间。兰德用至上力点亮了油灯，将真龙令牌扔到一张镶嵌象牙的小桌上。这张小桌比太阳大厅里相同的家具要少许多镀金，这里的家具全都是如此，镀金更少，但雕刻更多。经常的雕刻形象是石头和玫瑰。一张巨大的红地毯覆盖了地板，上面用金线绣着玫瑰。
如果没有阳极力，兰德怀疑自己能否听到枪姬众的脚步声，但她们还没走出前厅，艾玲达已经从仍然没有光亮的寝室中走了出来。她散乱着头发，手中握着匕首，身上什么也没穿。看到兰德，她先是像根柱子一样僵在原地，然后立刻大步朝她来时的方向走了回去。一点微弱的光亮出现在寝室门口，那是一盏被点亮的油灯。南蒂拉轻声地笑着，和嘉兰妮交换着开心的眼神。
“我绝对无法理解艾伊尔人。”兰德嘟囔着，将真源推开。枪姬众其实并不会对许多事情感到可笑，只是他早已放弃探究艾伊尔人的幽默。让他头痛的是艾玲达，她也许认为在他面前脱衣上床是件有趣的事，但如果是她不愿意被他看到的时候，哪怕他只是看到了她赤裸的脚踝，她都会立刻变得仿佛一只被烫到的猫，更不要说她会怎样责备他了。
南蒂拉还在咯咯地笑着：“你不能理解的不是艾伊尔人，而是女人，没有任何男人能理解女人。”
“而男人，”嘉兰妮插嘴说，“则非常简单。”兰德盯着她。嘉兰妮还有些婴儿肥的脸颊上立刻浮现出一点红晕，南蒂拉看上去则像是立刻就要放声大笑的样子。
死亡。路斯·瑟林轻声说道。
兰德忘记了其余一切。死亡？你是什么意思？
死亡来了。
什么样的死亡？兰德问。你在说什么？
你是谁？我在哪里？
兰德感觉到自己的喉咙仿佛被勒紧了。他已经确定了这件事，但……这是路斯·瑟林第一次对他说出具体的信息，一些清晰而且引起他注意的信息。我是兰德·亚瑟。你在我的脑子里。
在……不！我是我自己！我是路斯·瑟林·特拉蒙！我是我！那个喊声消失在遥远的地方。
回来，兰德喊道。什么死亡？回答我，烧了你吧！寂静。他不安地耸动着身体。他明白这种状况，但一个死人在他身体里谈论死亡，这让他感到污秽，如同他体内阳极力最稀薄的污染。
有什么碰到了他的手臂，他差点又抓住了真源，随后才发现那是艾玲达。刚才还一丝不挂，刚从床铺上爬起来的艾玲达，现在已经仿佛用一个小时的时间整理好了她的每一根头发。人们说艾伊尔人没有情绪，其实他们只是比其他人有更多的保留。如果你知道该怎样去看，他们的脸像其他人一样会告诉你许多事情。艾玲达的脸上现在就同时充满着关切和想要发怒的神情。
“你还好吗？”她问。
“我只是在想事情。”他对艾玲达说。他没有说谎。回答我，路斯·瑟林！回来，回答我！为什么他会以为寂静适合这个早晨？
不幸的是，艾玲达相信他的话，如果他现在没有需要关心的地方……她将双拳叉在腰上，兰德明白女人摆出这种姿势代表着什么，无论那个女人是来自艾伊尔还是来自两河，这个姿势就意味着灾难。他觉得自己其实不必费力去点灯的，艾玲达充满烈火的眼睛就足以把房间照亮了。“你又丢下我跑了，我答应过智者，要留在你身边，直到我必须离开的时候，但你让我的承诺变得毫无意义。因为这个，你亏欠了我的义，兰德·亚瑟。南蒂拉，从现在开始，无论他去什么地方，是什么时候去的，都必须告诉我。如果我应该陪同他，那么，没有我的话他就绝对不能走。”
南蒂拉毫不犹豫地点了点头：“就依你，艾玲达。”
兰德瞪了这两个女人一眼：“等等！除非是我说的，否则不能把我的行踪告诉任何人。”
“我已经答应了，兰德·亚瑟。”南蒂拉用刻板的声音答道，同时也毫不退缩地看着兰德。
“我也是。”嘉兰妮的声音像南蒂拉一样刻板。
兰德张开嘴，然后又将嘴闭上。该死的节义。即使他是卡亚肯也不会有用的，而他这种想要反对的样子似乎就让艾玲达感到了些许惊讶，艾玲达显然认为她的结论是勿庸置疑的。兰德不自然地耸动了一下肩膀，但这并不是因为艾玲达，那种污秽的感觉仍然存在，而且更强烈了，也许路斯·瑟林回来了。兰德在寂静中叫他，但没有得到回答。
门口传来一阵敲门声，随后哈芙尔大妈就走了进来，像往常一样，她行了个深深的屈膝礼。当然，这位首席侍女也没有表现出任何起得太早的样子。无论是一天中的什么时候，莉恩耐·哈芙尔都是一副衣着光鲜、一丝不苟的样子。“城里来了访客，真龙大人，巴歇尔大人认为应该尽快告诉您。亚姆林女士和库汉大人昨天下午进入了凯姆林，他们住在佩利瓦大人那里。爱拉瑟勒女士在他们之后一小时也进入了凯姆林，随行的还有一支规模很大的扈从队伍。巴热大人、麦查蓝大人、瑟嘉丝女士和妮盖拉女士分别于晚间进入了城区，他们只带了很少的扈从。现在还没有人前来王宫。”她的声音始终平静冷漠，丝毫没有表露她自己的情绪。
“这是个好讯息。”兰德对莉恩耐说。这确实是好讯息，不管他们是否对兰德有所尊敬，亚姆林和她的丈夫库汉几乎像佩利瓦一样拥有强大的权势，爱拉瑟勒的力量仅次于戴玲和鲁安。其他人都属于二流家族，而且只有巴热是家族的家主，但反对“加贝瑞”的贵族们已经开始聚集了。至少，如果他能在他们决定从他手中夺走凯姆林之前找到伊兰，这就是个好讯息。
哈芙尔大妈看了他一会儿，然后递上一封有蓝色蜡封的信笺，“这是昨天很晚的时候被送来的，真龙大人，送信的是一名马夫，一名肮脏的马夫。海民的波涛长在等待谒见您的时候，您却离开了，对此她非常不高兴。”这次，她的嗓音中流露出明显的不满，但兰德不知道她的不满是对于波涛长、对于他自己的失约，还是对于这封信被送来的方式。
兰德叹了口气，他已经完全忘记身在凯姆林的那些海民，这让他想到自己在凯瑞安收到的那封信。他将那封信也掏了出来，两个绿色和蓝色的蜡封都有同样的图案，但兰德分辨不出那图案描绘的是什么——两只浅碗，中间连接着细腻繁复的纹路，每封信上都写着“致克拉莫”。兰德认为这个称呼是在说他，也许这是海民对转生真龙的称呼。他先打开了那道蓝色的蜡封，信上没有称谓，而且兰德也从没见过用这种语气向转生真龙写的信：
如光明所愿，也许你最终还是会返回凯姆林。既然我已经走了如此遥远的路，也许等你回来的时候，我能找到时间来见你。
凯特莱部族的翟妲·丁·帕瑞德·黑翼，波涛长
看起来，哈芙尔大妈是对的，这位波涛长并不高兴，而那封绿色蜡封的信言辞则要和缓一些：
如果光明乐意，我会等到你方便的时候在白浪花的甲板上接待你。
梭玳茵氏族的哈琳妮·丁·托加拉·双风，波涛长
“这是坏讯息吗？”艾玲达问。
“我不知道。”皱起眉看着这封信，兰德模糊地察觉到哈芙尔大妈正在和一名穿着红白色衣服的女子低声地说着什么。这些海民女人感觉上并不像是他喜欢见到的那种人。他已经读过他能找到的每一种版本的每一段真龙预言，但即使是其中最清晰的言辞也是含混晦涩、难于理解，他不记得有任何提到亚桑米亚尔的文字。也许，在远洋的航船中，在那些遥远的岛屿上，也许生活着他和末日战争所无法触及人们。他对翟妲负有歉意，不过也许巴歇尔能够先搪塞一下翟妲，毕竟巴歇尔也有一串名衔，足够满足任何人的虚荣心了。“我想应该不是。”
那名仆人跪到兰德面前，已经是满头白发的头低垂着，向兰德高举起了另一封信——一封写在厚羊皮纸上的信。这个仆人的行为让兰德眨了眨眼，即使是在提尔，他也没见过如此谦卑的仆人，在安多更不可能有这样的行为。哈芙尔大妈皱起眉，摇了摇头。那名跪着的女人仍然低着头说道：“这是呈给真龙大人的。”
“苏琳？”兰德大吃了一惊，“你在干什么？你为什么要穿上这身……裙装？”
苏琳抬起头，她的样子非常糟糕，完全像是一头竭力要装成兔子的狼。“为了钱而服侍别人、听人命令的人就要穿成这样。”她用仍然高举的双手晃了晃那封信，“我接受命令，将这个呈给真龙大人，送信的是一名……骑马的人，他留下信之后就立刻离开了。”首席侍女生气地一咋舌。
“我要你直接回答我！”兰德说着，拿起那卷同样有着蜡封的羊皮纸。信一离手，苏琳立刻跳了起来。“回来，苏琳，苏琳，我要个回答！”但苏琳飞快地跑出房门，速度几乎和她穿着凯丁瑟时没有差别。
不知为什么，哈芙尔大妈瞪着南蒂拉：“我告诉过你，这不会有用的。我也告诉过你们两个，只要她穿着这座宫廷的制服，她就不能损害这座宫廷的荣誉，无论她是艾伊尔人，还是沙戴亚女王。”然后她行了个屈膝礼，匆匆说了一句“真龙大人”，就离开了。一路上，她还在嘟囔着“疯狂的艾伊尔人”之类的话。
兰德同意哈芙尔大妈的看法，他的目光从南蒂拉转到艾玲达，又转到嘉兰妮身上，她们的脸上都没有丝毫惊讶的表情，似乎刚才发生的一切都是普通的日常事务。“光明在上，你们能否告诉我这是怎么回事？那是苏琳！”
“首先，”南蒂拉说，“苏琳和我去了厨房，她认为刷锅子或者与之类似的劳作适合她。但那里有个家伙，说他手下的人已经足够了，他似乎认为苏琳会在那里挑起无休止的战斗。他的个子不是很高，”南蒂拉比划了一个不到兰德下巴的高度，“但他很粗壮。我想当时如果我们不离开，他大概会和我们进行枪矛之舞。然后我们去找了那个叫作莉恩耐·哈芙尔的女人，因为看样子她是这里的顶主妇。”她的面孔微微扭曲了一下，艾伊尔人的概念里只有顶主妇，没有什么首席侍女。“她不明白，但至少她同意了，当莉恩耐·哈芙尔要苏琳穿上那身衣裙的时候，我几乎以为苏琳要改变主意了，但她并没有。苏琳比我更有勇气。我宁可成为一名新赛亚东的奉义徒。”
“我，”嘉兰妮坚决地说，“宁可在一年时间里每天在我母亲面前被我最大敌人的首兄弟鞭打。”
南蒂拉不赞成地眯起眼睛，手指动了动，但她最后并没有使用手语，而是直接说道：“你就像是一名沙度一样在吹牛，女孩。”如果嘉兰妮的年纪大一些。她也许会认为南蒂拉和听到南蒂拉这句话的另外两个人对她造成了侮辱，并因此而导致麻烦，但现在她只是用力闭紧了眼睛，不去看那些听到她的羞耻的人。
兰德用手抓了抓头发：“莉恩耐不明白？我也不明白，南蒂拉。为什么她要这么做？她放弃枪矛了吗？如果她嫁给了一名安多人，”他身边永远都会发生各种匪夷所思的事情，“我会给她足够的金子，让她购买一座农场和他们想要的一切，她不必当一名仆人的。”嘉兰妮猛地睁开眼睛，无力的三个女人都在瞪着兰德，仿佛兰德是个疯子。
“苏琳正在承担她的义，兰德·亚瑟。”艾玲达坚定地说。她笔直地站着，注视着兰德的眼睛，样子和艾密斯真是像极了，现在艾玲达身上每天都会多一点艾密斯的影子，少一点对于艾密斯的效仿。“这与你无关。”
嘉兰妮赞同地用力点点头，南蒂拉只是站在旁边，无聊地检查着一根矛尖。
“苏琳与我有关。”兰德对她们说，“如果她出了什么事……”突然间，兰德记起在去煞达罗苟斯之前听到的对话。那时南蒂拉指责苏琳按照对待法达瑞斯麦的方式向奉义徒说话，苏琳承认是自己犯了错误，并且说等以后再讨论该如何处理这件事。从煞达罗苟斯回来之后，兰德就没再见过苏琳，他原先还以为苏琳是在生他的气，让其他人负责守卫他的工作了。他早就该想到这件事的，任何人在艾伊尔身边待久了都会学到一些节义，而在坚守节义上能够和枪姬众相比的，大概只有岩狗众和黑眼众了。况且艾玲达一直在努力要把他变成一个艾伊尔人。
这个状况很简单，或者像任何与节义有关的事情同样简单。如果兰德不是被那么多事情分了心，他一开始就应该意识到的。人们甚至可以向一名身穿奉义徒白袍的顶主妇不断地提起她的顶主妇身份——这是一种很严重的羞辱，但这是被允许的，甚至有时候是被鼓励的——但对于十三个战士团中的九个，向这些战士团中成为奉义徒的成员提起他们原先的身份，是一种严重损害荣誉的行为，只有在屈指可数的情况下可以有例外——兰德不记得那些都是什么样的情况了。法达瑞斯麦是这九个战士团中最坚持这点的，对奉义徒亏欠义的方式很少，这就是其中一种方式，而且是一种最严重的方式。看样子，苏琳承担这种义的办法就是蒙受更大的羞辱——在艾伊尔眼中更大的羞辱。这是她的义，所以她要选择如何承担它，她也要选择这种承担的行动要持续多久。有谁比她自己更清楚她的荣誉有多大价值，她承担了多么大的责任？那时她只是要先完成自己必须的任务。“这是我的错。”兰德说。
兰德的这句话完全说错了，嘉兰妮震惊地望着他，艾玲达的脸上充满了困窘的红晕——她一直在向兰德强调，对于节义绝没有任何理由可言，如果一个人为了救自己的孩子而欠下自己血仇敌人的义，那他也要二话不说地偿还。
南蒂拉望向艾玲达的目光只能被称作蔑视：“如果你不再因为他的眼眉而做白日梦，你就能更好地教他了。”
艾玲达生气地沉下了脸，但南蒂拉已经在飞快地向嘉兰妮打着手语了，嘉兰妮这时猛地仰起头，笑出了声。艾玲达的脸颊变得更加火红，表情也变回纯粹的羞窘，兰德怀疑自己会看见有人提出进行枪矛之舞的要求。嗯，应该不会，艾玲达已经教过他，智者和智者学徒都不能做这种事。但如果艾玲达抽南蒂拉的耳光，兰德绝不会感到惊讶。所以在这种事发生之前，兰德已经抢先说道：“既然是我导致苏琳做了她已经做的事，难道我对她不负有义吗？”很显然的，这么说可能会让他在这些女人的眼中变得更愚蠢，至少艾玲达的脸变得更红了；嘉兰妮似乎突然对脚下的地毯产生了兴趣；就连南蒂拉似乎也对他的无知产生了一点懊恼。一个人可以被告知他负有义，但这是一种侮辱；或者别人也可以提醒他；但主动询问这种事只能表明他的无知。兰德知道自己很无知，他可以让苏琳离开那份荒谬的仆人工作，重新穿上凯丁瑟，然后……然后不让苏琳继续去承担义。但他想要减轻苏琳负担的任何行动都会损害苏琳的荣誉。她的义，她的选择，至今为止，兰德还没办法把这些全都搞清楚。也许他可以问艾玲达，或者还是以后吧，如果艾玲达这次没有羞死的话。这三个女人的表情清楚地表明兰德让艾玲达羞愧得有多么厉害。光明啊，简直是一团乱麻。