被称作奇摩的冬季大风暴从风暴海一直吹袭过来，比人们记忆中任何一个年份都要厉害。有些人说，今年的奇摩如此猛烈，是因为间隔了很长时间。闪电横过天际，撕裂了遮蔽天空如同黑夜的乌云。风雨鞭笞着大地，除了最坚硬的路面以外，到处都变成了泥泞和小溪。有时候，泥浆会在日落之后冻结，但日出之后，地面又会解冻，即使太阳还躲在乌云里，大地仍然会再一次变成沼泽。这种令兰德吃惊的天气对他的计划造成了很大的干扰。

受到兰德召唤的殉道使来得很快。在第二天上午，他们打开通道，策马驰入这一片如同被夜幕笼罩的倾盆大雨之中。而在通道对面，安多已经被大雪覆盖了，大团雪花在强风中飞速旋转着，遮蔽了殉道使背后的一切。这一小队人都披着厚重的黑色斗篷，沉重的雨滴从他们的身上和坐骑上滑落，而他们似乎半点也没有被打湿。这种情形并不明显，但任何注意到的人都不会认为这是自然现象。保持身体的干燥只需要一个简单的编织，当然，想要掩饰身份的人是绝不会这样做的。而他们的斗篷在胸口的部位都绣着饼图案，猩红色圆环中黑白两色相拼，即使在阴暗的大雨中，他们骄傲的样子仍然清晰可见。这大概是一种对世界的挑衅。他们为自己的身份而感到光荣。

他们的指挥官查奥·葛德芬身材中等，比兰德大不了几岁。像托沃一样，他同时佩戴着剑徽和龙徽，黑色的高领外衣用的是最好的丝绸质料，做工精良。他的镶银剑鞘被固定在形状为握紧的拳头的白银剑扣上。葛德芬现在自称为特索罗凡·米海峨，在古代语中的意思是风暴首领，不管怎样，这个名号至少很符合现在的天气。

但头顶着这个名衔的葛德芬站在兰德绿色锦绣大帐的门口，只是紧皱着眉头盯着持续不断的大雨。不到三十步以外，骑马的同袍军环绕着帐篷，他们的身影几乎完全被大雨遮住了，只能依稀看出他们像雕像一样纹丝不动，仿佛暴雨对他们无法造成任何影响。

“我们怎可能在这样的天气里去找到什么人？”葛德芬喃喃地说着，瞥了一眼身后的兰德。顿了一下，他才又说道：“真龙陛下。”他的目光严厉，充满了挑战的意味，不过他的眼神一直都是那样，无论是对一个人还是对一根篱笆桩。“罗查德和我带来了八名献心士和四十名士兵，足以摧毁一支军队，或者威吓十个国王。我们甚至能让一位两仪师眨眨眼睛。”他带着讽刺的口吻说道，“烧了我吧，只要我们两个就能做许多事了，你也可以。为什么你还需要其他人？”

“我认为你们应该服从我，葛德芬。”兰德冷冷地说。风暴首领？葛德芬的副手曼奈·罗查德自称为拜疆·米海峨——攻击首领。泰姆想要干什么，创建新的军衔吗？那个家伙要做的是锻造武器，而最重要的一点是让武器在足够长久的时间里保持理智，从而能够使用。“我不认为你们应该浪费时间来质疑我的命令。”

“服从你的命令，真龙陛下，”葛德芬喃喃地说道，“我会立刻派人出去。”他将拳头放在胸前，迅速地行了一个军礼，然后就大步走进了风暴中。豪雨为他让开道路，包裹住他编织出来的小护盾。兰德很想知道，这个男人是否曾经想过，当他如此无节制地握持阳极力的时候，距离死亡已经有多么近了。你必须在他杀死你之前先杀死他，路斯·瑟林在笑声中说道，你知道他们会的，死人才不会背叛。兰德脑海里的这个声音又流露出疑问的口气。但有时候他们不会死。我死了吗？你呢？

如同赶走苍蝇一样，兰德将这个声音挥开，把它赶到注意力的边缘。重新在兰德脑海中出现以后，路斯·瑟林就很少会沉寂下来，除非被兰德用力压制。他似乎比以往的大多数时候都更加疯狂了，而且也变得更加愤怒，有时候还会变得更强。这个声音入侵了兰德的梦。当兰德在梦中看见自己的时候，那并不总是他所知道的自己；那也并不总是路斯·瑟林，不是他认识的那张脸。有时候，那个形象会变得模糊，却又有模糊的熟悉感，路斯·瑟林似乎也对此感到惊讶。这可能表明了那个家伙的疯狂已经到达了怎样的程度，或者也许是他自己的疯狂。

还不行，兰德想，我现在还不能疯。

那么什么时候可以？路斯·瑟林透过兰德的指缝悄声问道。

随着葛德芬率领的殉道使队伍到来，兰德向西扫除霄辰人的计划开始实施，但计划实施的速度并不快，就像任何人都不可能在这种泥泞的道路上走得很快。兰德立即命令自己的营地拔营启程，他没有花费任何力气隐藏自己的行动，对这样的事情保密没有意义。在奇摩肆虐的时候，用鸽子传递讯息的速度很慢，如果使用信使的话只会更慢。所有势力都在目不转睛地盯着他——白塔，弃光魔使，任何自以为转生真龙的行动攸关自己得失、又能花钱雇佣军队的人；也许这里还有霄辰人的探子。如果兰德能刺探他们，为什么他们不会刺探兰德？但即使是殉道使也不知道为什么兰德要现在行动。

就在兰德无聊地看着人们将他的帐篷收进高轮大车中的时候，维蓝芒骑着他众多战马之一出现在他面前。这匹昂首阔步的白色阉马拥有最纯的提尔马血统。雨已经停了，但乌云依旧遮蔽了正午的太阳，空气仿佛能拧出水来，浸透雨水的龙旗和光明之旗耷拉在高高的旗杆顶端。岩之守卫者取代了同袍军的位置。当维蓝芒骑马走过提尔骑兵的环形队列时，他皱起眉看了一眼罗狄瓦·提莱。那个人很瘦，皮肤即使在提尔人之中也算是黑的，短短的胡须末端修得很尖。提莱是一名地位很低的贵族，依靠个人能力才晋升到现在的职位，他是那种在细节方面绝对一丝不苟的人。他以严谨的姿势向维蓝芒鞠了一躬，帽子上白色的大羽毛的颤动几乎同样正式得分毫不差。而提尔大君的眉头只是皱得更紧了。

这名提尔之岩的将军并不需要亲自指挥兰德的卫队，但他经常会这样，就像马克林经常亲自指挥同袍军一样。岩之守卫者和同袍军经常会发生相当不友好的竞争，目标就是成为兰德的近卫队。提尔人所宣布的理由是因为兰德统治提尔的时间比伊利安更长；伊利安人则宣称兰德是伊利安国王。也许维蓝芒已经听到岩之守卫者中间有人在悄悄议论，提尔也应该有自己的国王了，而又有谁能比夺下提尔之岩的人更适合戴上这顶王冠？维蓝芒也很同意提尔对于国王的需要，但他并不赞同其他人对国王的选择。与大多数人意见不一致的并不止他一个人。

这个人看见兰德正在看他，便急忙舒展开眉头，从嵌金马鞍上跳下来，鞠了一躬。与之相比，提莱行礼的姿势也仿佛变得简陋了许多。维蓝芒是个即使在做梦的时候，也一样是趾高气扬的家伙。当他光亮的皮靴接触到泥地的时候，他的面孔稍稍扭曲了一下。因为还有淅淅沥沥的雨丝，所以他披着雨披，这件雨披上也装饰着金丝刺绣和蓝宝石镶领。尽管在兰德深绿色丝绸外衣的袖子、翻领上有不少黄金蜜蜂，但如果单看衣着，大概任何人都会以为维蓝芒才是戴着剑之王冠的人。

“真龙陛下，”维蓝芒拉长了声音说道，“见到您被提尔人守卫着，我简直无法表达自己是多么喜悦。真龙陛下，如果真的会有不幸的事情发生，这个世界也会哭泣的。”维蓝芒很聪明，知道不能直接指责同袍军是不值得信任的，而他现在已经把这种意思表达得很清楚了。

“这种事迟早都会发生。”兰德冷冷地说。但想要庆祝这件事的人还要再等很久。“我知道那时你会哭得有多么厉害，维蓝芒。”

维蓝芒显然是听到了他想听的话，立刻露出一副得意的神情，开始拈起他带灰色条纹的尖胡子。“是的，真龙陛下，你完全可以信赖我的忠诚。也正因为如此，我很关注你手下在今天上午递交给我的命令。”兰德派去的是艾德利，许多贵族都装作殉道使只是兰德的仆人，这能够让殉道使在他们的心里变得不那么危险。“遣走大部分凯瑞安人是明智之举，当然，还有那些伊利安人。这样做完全正确，我甚至能理解为什么你要限制桂亚姆他们。”维蓝芒的靴子在泥浆中踏出一个个坑洼，他在向兰德走近，他的声音中也有了愈来愈多的自信。“我相信他们之中有些人——我不是说他们在密谋反抗你，但我相信也许他们的忠诚并非一直都是毫无疑问的。他们和我不一样，我才是始终都对你保持着绝对忠诚。”他的声音有了变化，变得更加强壮和有信心，恰如一个正在向主人进谏的男人。他相信他的主子会让他成为第一任提尔国王。“请允许我带来我的全部武装部队，真龙陛下。有了他们和岩之守卫者，我就能确保黎明君主的荣耀和安全。”在这片荒地上的所有营地里，马车和大车都正在上货，马匹被戴上鞍鞯，大多数帐篷已经被放倒。罗杉娜大君已经在向北方行进了，她的旗帜下面跟随了一支规模庞大的队伍，这足以消灭任何沿途的盗匪，也能让沙度人有所忌惮。不过它的规模还没有大到会让这个女人有什么非分之想，尤其是这支队伍里有半数人马是桂亚姆和马拉孔的扈从，同时还搀杂了许多岩之守卫者。斯匹隆·纳瑞汀也率领了同样的一支部队，正在向东翻越高耸的山脊。那支部队里属于他的军队也只有一半，另外一半是同袍军和效忠于九人议会里其他成员的士兵。还有一百人徒步跟在他们后面，其中有一些就是在那天山脊下的树林中投降兰德的人。选择追随转生真龙的人多得令兰德感到惊讶，但兰德还不敢让他们一同行动。托墨朗刚刚带着同样混杂的部队转向南方。其他人在他们的车辆装载物资结束以后也会立刻开始各自的行军。每一支队伍的进军方向都是不同的，就算是一支军队的统帅敢于违抗兰德的命令，他也不敢确信自己的部下还会继续追随自己。将和平带给伊利安是一项重要的工作，但每一名贵族都在因为被命令离开转生真龙而懊恼，他们显然是担心这意味着兰德已经失去了对他们的信任。而也有一些人还在注意兰德留在眼皮底下的人选，罗杉娜肯定是考虑这种问题的人之一。

“你的关心让我感动，”兰德对维蓝芒说，“但一个人需要多少卫兵？我并不打算发动一场战争。”这算不上是一句假话。战争已经在进行了，它开始在法美镇，或者也许在更早的时候就开始了。“让你的人做好准备。”

已经有多少人因为我的骄傲而死了？路斯·瑟林呻吟着，有多少人因为我的错误而死了？

“我是否能问一下，我们要去哪里？”维蓝芒的语气还不算很愤怒，而且恰好压过了兰德脑子里的声音。

“去那座城。”兰德断然说道。他不知道因为自己的错误死了多少人，但没有任何人是因为他的骄傲而死的，他确信这一点。

维蓝芒张开嘴，很显然，他不知道兰德指的是提尔还是伊利安，或者也许是凯瑞安。但兰德只是挥了一下真龙令牌，示意他离开。兰德有些希望自己能用把杆枪刺穿路斯·瑟林。“我不打算整日坐在这里，维蓝芒!去给你的人下命令吧!”

不到一个小时以后，兰德抓住真源，开始准备打开穿行通道。最近，在他抓住或者放开至上力的时候，他必须对抗一种晕眩的感觉。还好，他没有在泰戴沙的鞍子上摇晃，伴随着飘浮在阳极力上熔化的肮脏、冰冻的滑腻，碰触真源几乎让兰德要掏空肠胃。兰德的眼前出现了叠影，虽然只是很短的一段时间，但也让编织变得困难，甚至几乎不可能。兰德本可以命令达西瓦、弗林，或者是其他人做这件事，但葛德芬和罗查德正牵着马缰，率领十余名没有执行搜索任务的士兵看着他。他们耐心地站在那里，只是看着。罗查德比兰德矮不到一个拳头，也许要年轻两岁，他也已经是正式的殉道使，他的外衣同样是丝绸的。他的脸上挂着一丝值得玩味的微笑，仿佛他知道一些别人不知道的事情，而且对此很感兴趣。他知道什么？如果不是兰德的计划，就肯定是关于霄辰人的情报。或者还会有什么事？也许什么都没有。但兰德不打算在这两个人面前有任何虚弱的表现。晕眩感很快就退去了，视野中的重影退去得慢一些。最近一两个星期里，情况一直都是这样。兰德完成了编织，没有任何等待，一踢马腹走过了在面前打开的通道。他所指的那座城是伊利安，但通道开在了伊利安城以北。无论维蓝芒有多么关心他的安全，他在任何地方都不可能没有护卫跟从。将近三千人骑马通过了那个高大的方形通道，踏上一片绵延起伏的草场，不远处就是一条宽阔泥泞的大路，这条大路直通北方星堤道。虽然每一名领主只能率领少得可怜(对于这些习惯于统帅成千上万士兵的人来说，百来人就已经是少得可怜了)的武装士兵，但他们加在一起就已经达到了三千之数。提尔人、凯瑞安人和伊利安人。岩之守卫者的指挥官是提莱；同袍军的指挥官是马克林；殉道使跟随着葛德芬——那些来自黑塔的殉道使。达西瓦、弗林和其他人都催马紧随在兰德身后。只有那瑞玛除外。那瑞玛还没有回来，他知道可以在什么地方找到兰德。但兰德不喜欢这样。

每一群人都尽量聚集在一起，远离旁人。桂亚姆、马拉孔和亚拉康跟着维蓝芒，他们的眼睛都在盯着兰德，而不是望着他们要去的方向。瑞格林·帕那带着九人议会中的另外三个人，在马鞍上窃窃私语，不安弥漫在他们中间。一群面孔紧绷的凯瑞安领主跟在赛玛拉迪身后，就像那些提尔人一样专注地看着兰德。这些跟随兰德的人都经过兰德的谨慎选择，就如同他选择派谁离开一样。兰德的理由和其他人习惯的理由并不完全一样。

如果有旁观者，那么这支队伍一定会是相当辉煌的景观，无数颜色鲜艳的旗帜和飘带，以及凯瑞安人背后的标旗，形成了一片耀眼的云霞。辉煌、绚烂，也非常危险。有一些人确实在密谋反抗兰德，兰德已经知道，赛玛拉迪的马拉文家族与瑞亚丁家族有着古老的联盟，而瑞亚丁家族已经在凯瑞安公开反对他了。赛玛拉迪没有否认这一盟约，而他也没有向兰德提起过这件事。九人评议会与兰德打交道的时间还太短，兰德不敢把他们全都放走。维蓝芒是个傻瓜，如果让他成为军队的统帅，他很可能会为了讨好真龙陛下而直接向霄辰人或者莫兰迪进军，光明知道他到时候会做出什么事来。他太愚蠢，不能放手；又太有权力，不能置之不理。所以他会跟随兰德，并认为这是一种光荣。他没有愚蠢到做出什么能够让自己被判处死刑的事，这实在算是一种不幸。在他们身后是仆人和大车。没有人明白为什么兰德把所有马车都分派给别人，他也不打算解释。都有谁会听到他的话？一队队备用马匹被马夫们牵着。还有大群步兵，披挂着不太合身的、有凹痕的胸甲；穿着缀有生锈钢片的皮背心；拿着弓、十字弩或者长矛，甚至还有几根钢枪。他们大多是响应“真龙陛下”的号召，同时又拒绝空着手回家去的人。他们的首领是那个曾经与兰德在山脊树林中谈过话的、容易流鼻水的家伙，他的名字是艾甘·帕多斯，比起他的相貌来，这个名字算是欢快多了。在大多数地方，平民想要晋升高位是极为困难的，但帕多斯是兰德亲自提拔的。他带着他的人自成一队，但这支队伍的纪律显然不怎么好。所有人都在相互推挤着，想要争取到一个视野更好的位置，抢先看到伊利安这座南方大城。

北方星堤道笔直地穿过了环绕伊利安达数里宽的棕色沼泽地，这是一条坚实的夯土大道，中间由多座平坦石桥连接。一阵从南方吹来的风带来了海盐和一丝鞣革的气味。伊利安是一座规模不亚于凯姆林和凯瑞安的大城，色彩鲜亮的瓦片屋顶和数百座高耸的尖塔在阳光下熠熠生辉。在城外的大片草海中，许多长腿的鹤来回踱步，一群群白鸟从低空掠过，发出尖细的叫声。伊利安从来都不需要城墙，而且不会有任何城墙能挡住兰德。

兰德并不打算进入伊利安，这让队伍中出现了相当程度的失望，但没有人说一句怨言，至少在兰德能听见的地方没有。只是在匆匆建立营地的时候，不少人都沉着一张脸，低声嘟囔着。像大多数大型都市一样，伊利安以神秘的异国情调、慷慨健谈的酒店老板、风骚妩媚的女人而著称，至少从没有去过伊利安的人都是这样认为的，即使那座城就是他们的首都。无知经常会让一座都市完美得不切实际。在兰德的队伍里，只有毛尔策马沿着堤道向伊利安驰去。正在砸钉子固定帐篷和安置马匹绳索的人都停住手中的动作，用嫉妒的目光看着他；贵族们也在好奇地看着那名殉道使，同时又装作完全不在意。

跟随葛德芬的殉道使只是在安排自己的营地，完全没有注意毛尔的行动。他们为葛德芬和罗查德立起了一座黑色的帐篷，又将一块褐草泥地压实烘干，作为其他人裹着斗篷睡觉的地方。当然，这些都是用至上力做的，他们做一切事情都用至上力，甚至点篝火也不例外。当那座黑帐篷拔地而起，锤子从驮马背上飘出来的时候，其他营地里有几个人瞪大了眼睛望着这一切，而大多数人都将视线转到了一旁。有两三名穿黑衣的士兵一直在自言自语。

弗林一干人没有加入到葛德芬之中，他们在距离兰德不远的地方建起了两座帐篷。只有达西瓦走到了“风暴首领”和“攻击首领”身旁，现在那两个人正悠闲地站在黑色帐篷旁边，不时会以严厉的语气下达一个命令。达西瓦和他们说了几句话，便摇着头走了回来，一边还在气愤地低声喃喃自语。葛德芬和罗查德之间并没有什么友谊可言，对于其他人也是一样。

兰德的帐篷一立起来，他就走了进去，合衣躺倒在行军床上，盯着帐篷的尖顶，这座帐篷的里外都绣着蜜蜂，丝绸帐篷顶被做成屋瓦的样子。霍普维送进来一罐冒着热气的葡萄酒(兰德并没有带着他的仆人)，但兰德只是任由那罐酒在书桌上放凉。他的脑子正在全力运转。再过两三天，霄辰人就会遭受重击，将他们彻底打倒在地的一记重击；然后他就要返回凯瑞安，看看与海民的谈判进行得如何；弄清楚凯苏安到底有什么目的。他欠凯苏安一个人情，但那个老女人一定有什么目的!也许他还能了结凯瑞安的叛乱。如果卡莱琳·达欧崔和达林·西斯尼拉趁乱溜走？将达林大君攥在手里，也许就能结束提尔的叛乱。还有安多。如果麦特和伊兰在莫兰迪，这是最有可能的，那么伊兰至少还要几个星期才能宣告对狮子王座的所有权。那以后，他就要彻底避开凯姆林了。但他必须和奈妮薇谈一谈。他能净化阳极力吗？也许能起作用；也许会毁灭整个世界。路斯·瑟林的胡言乱语中充斥着赤裸裸的恐惧。光明啊，那瑞玛在哪里？

奇摩风暴又开始了，它在靠近海的地方变得更加强烈。雨滴击打在帐篷上，如同敲击鼓点，帐篷口一直闪耀着蓝白色的闪电光芒。雷声滚滚，就好像大山也在颤抖。