坦尼斯踉跄地站起来,因为压力突然消失而感觉浑身发软,刚刚和守卫们搏斗的后遗症让他昏昏沉沉。他步履不稳地走到奇蒂拉身边。当他越走越近时,他看见奇蒂拉的褐色眼中带着一丝愉悦。她很享受这一刻——和旧玩具玩的新游戏。坦尼斯清清喉咙,大声地说:

“这些蠢蛋用逃兵的罪名把我给抓了起来,都是因为那个该死的巴卡力斯忘记把文件交给我。”

“竟然有人敢让你受委屈?我会让他得到应有的惩罚,我的好坦赛勒斯。”奇蒂拉回答。坦尼斯可以听出她话声中的笑意。“你怎么有这么大的胆子?”她加上一句,回头瞪着队长,后者一看到她转过来忍不住抽搐了一下。

“我……我只不过是服从……服从命令而已,大人。”队长结结巴巴地说,像个地精般浑身发抖。

“快滚,不然我会拿你来喂我的龙。”奇蒂拉先发制人,摇了摇手,然后,用同样优雅的姿势对坦尼斯伸出手。“为了弥补你所受到的惊吓,我可以顺路载你一程吗,指挥官?”

“多谢,大人。”坦尼斯说。

坦尼斯瞪了队长一眼,握住奇蒂拉的手,一下子就爬上蓝龙的背。奇蒂拉命令蓝天前进时,坦尼斯飞快地扫视了人群一眼。有一刻,他没看到他的目标,接着他满意地叹了口气,终于看到卡拉蒙和其他人被守卫带开。大汉看着他们经过,脸上露出迷惑的表情,但他还是继续往前走。也许泰斯已经把消息告诉了他,让卡拉蒙继续伪装下去;再不然就是卡拉蒙还是很相信他。坦尼斯自己也不确定。他的朋友们现在安全了,至少比跟他在一起安全得多。

坦尼斯突然意识到,这也许是最后一次看见他们。他摇摇头,不能让这件事困扰他。他转过头去,发现奇蒂拉褐色的眼中混杂着狡诈和毫不掩饰的敬佩。

泰索何夫踮着脚想要看清楚坦尼斯的下场。他听见了叫喊声,然后是片刻的沉寂。后来他看见坦尼斯爬到龙背上,和奇蒂拉坐在一起。整个仪式又继续进行。坎德人认为坦尼斯望了望这边,如果真的是这样,他并没有露出任何异样的表情。守卫们继续推着其余的犯人穿过人群,泰斯很快就看不见朋友的踪迹了。

其中一名守卫用短剑戳了戳卡拉蒙的肋骨。

“看来你的朋友搭上了龙骑将的便车,让你自己一个人在监狱里发臭。”龙人咯咯笑着说。

“他不会忘记我的。”卡拉蒙喃喃地说。

龙人笑着推推同伴,后者正拉着坎德人的领子往前走。“当然,他会回来找你的,如果他能够找到路离开龙骑将的床!”

卡拉蒙涨红了脸,眉头紧锁。泰斯担心地看了高大的战士一眼。坎德人还没找到机会把坦尼斯的口信转告卡拉蒙,他很害怕战士会把一切都毁了,虽然泰斯自己也不太确定还有什么好毁掉的。不过……

但卡拉蒙只是自尊受伤似的把头一甩。“我日落之前就可以出去了。”他深沉地说,“我们是同甘共苦的好哥们,他不会让我失望的。”

泰斯听见卡拉蒙话中的意思,急迫地扭动身体,想要找机会告诉卡拉蒙。就在这一刻,提卡愤怒地尖叫起来。泰斯转过头,看见龙人把她的袖子扯了下来,她脖子上已经有了龙人爪子所留下的血痕。卡拉蒙出声警告,但一切都太迟了。提卡毫不迟疑地用手背打中这只爬虫的脑袋,就像酒吧女侍习惯的动作。

龙人愤怒地把提卡推倒在街上,举起了鞭子。泰斯听见卡拉蒙吸了一口气,坎德人闭上眼,准备接受故事的结局。

“嘿!别弄伤她了!”卡拉蒙大喊,“除非你愿意负责。奇蒂拉大人叫我们要卖到六个银币的价钱,如果她身上有伤痕就卖不到这个价钱了!”

龙人迟疑了片刻。的确,卡拉蒙还是个犯人,但每个龙人都看见了暗之女是怎样亲自欢迎他的朋友的。它们敢冒险触怒另一个可能也很受她宠爱的人吗?它决定还是不要冒险。它们粗鲁地将提卡拉起来,把她往前推。

泰索何夫松了一口气,偷偷地回头看了贝伦一眼,觉得他安静得有些不寻常。他的感觉没错,永恒之人似乎完全在另外一个世界里。他嘴张得大大的,看起来像个白痴,至少他应该不会造成什么麻烦。看起来卡拉蒙会继续称职地扮演他的角色,提卡一时间也不会出什么差错。至少在这一段时间之内,没有人需要他。泰斯开始兴致盎然地打量着神殿的四周,至少在脖子被龙人拉住的可转动范围内。

他很懊悔自己看了眼前这景象。奈拉卡和它以前的样子完全一样——一个小小的、为了养活居住在神殿里的人所建造的村庄,只不过里面现在搭满了大量的帐篷,看起来像是许多蕈类在雨后突然冒了出来。

在神殿广场的另一边,神殿像兀鹰般地俯视这整座城。它变形、扭曲的结构似乎让远处的山脉也跟着臣服。任何人只要一进到奈拉卡来,眼光一定立刻移到神殿上。之后,不论他在做什么事情,脑袋里想什么,那座神殿都会一直出现在他眼前,即使在晚上,即使在梦里。

泰斯再看了一眼,很快地把视线转移到别的地方,觉得自己全身冰冷。其他的景象看来更加糟糕。这座帐篷搭建的临时城市挤满了士兵、龙人、人类佣兵,地精和大地精在临时赶工出来的酒吧里进进出出,在恶臭的街道上四处游荡。各种族的奴隶都被带进这座城,一方面服侍主人,一方面提供主人各式各样的娱乐。溪谷矮人在脚下四处流窜,利用各种各样的秽物过活。这景象仿佛是地狱的翻版,到处都臭得让人无法忍受。现在只不过是下午,但是广场上黑暗、冰冷得如同夜晚一般。泰斯抬起头,看见两座巨大的飞行要塞,用它们独有的姿态飘浮于神殿之上,龙群则在四周不停地飞舞着。

当他们一开始走上这条街时,泰斯还希望有机会可以逃走。说起混入人群,他是个专家。他也注意到卡拉蒙的眼神四处乱飘,他想的也是同样的事情。走了几步路之后,泰斯发现空中要塞在不停地监视底下的情况,心中明白想溜走是毫无希望的。很明显,卡拉蒙也意识到了这点,因为坎德人注意到战士的肩膀垂了下来。

吓坏了的泰斯突然想到罗拉娜也被关在这里。坎德人乐天的个性最后终于被四周无比的黑暗和邪恶给压垮了。他压根就没想过世界上会有这样的黑暗和邪恶存在。

守卫一边推开那些酒醉、互相争斗的士兵,一边不停催促他们向前。不论泰斯怎么努力,就是没机会把坦尼斯的口信告诉卡拉蒙。然后他们被迫在黑暗之后亲卫队前停了下来。亲卫队们肩并着肩在街上走着。来不及把路让给他们的人会被毫不留情地抓起来丢到一边去,或是被一拳打倒,没有丝毫迟疑地被践踏过去。押送他们的守卫急忙将他们推到一堵墙边,命令他们靠墙站好,等待部队走过。

泰索何夫发现自己被挤在一名龙人和卡拉蒙中间。守卫放开了他的手,显然认为即使是坎德人也不会笨到冲进这样的队伍中。虽然泰斯意识到那双眼睛仍旧盯着他,但他还是可以挤到卡拉蒙身边和他说话。他希望没有人会听到他说的话,他也不认为有人能够听到,因为现在四周都是如雷的踏步声。

“卡拉蒙!”泰斯低声说,“我有话要告诉你,你听得见吗?”

卡拉蒙没有回头,直直地看着前方,表情没有丝毫改变。但是泰斯看见他眨了眨眼。

“坦尼斯说要相信他!”泰斯很快地说,“无论如何。还有……还有……你要继续装下去……我想他是这个意思。”

泰斯看见卡拉蒙皱起眉头。

“他用精灵语说的,”泰斯有点生气地说,“而且很难听清楚。”

卡拉蒙的表情没有改变,最多只是变得更阴沉。

泰斯吞了口口水。他挪了挪身体,紧靠在战士旁边的墙壁上。“那个……那个龙骑将,”坎德人迟疑地说,“那……是奇蒂拉,对吧?”

卡拉蒙没有回答,但泰斯可以清楚地看见他下巴的肌肉抽动了一下,卡拉蒙的脖子上有根筋在跳动。

泰斯叹了口气。他忘了自己身在何处,扯开嗓门大喊:“你真的相信他吧,卡拉蒙?因为——”

毫无预警地,看守泰斯的龙人回手给了他一巴掌,打得他一头撞上墙壁。泰斯眼前金星乱冒,跌坐在地上。一个黑色的身影弯下身。泰斯的视线一团混乱,什么都看不清楚,准备忍受另外一拳。然后他感觉到一双温柔、强壮的手把他举了起来。

“我告诉过你们我不想弄伤他们。”卡拉蒙皱眉说。

“呸!死坎德人!”龙人吐了口痰。

队伍现在几乎已经完全通过了。卡拉蒙把泰斯放回地上,坎德人试着站起来,但是不知道怎么搞的,路面不停地在他脚下滑来滑去。

“我……我很抱歉……”他听见自己喃喃地说,“我的脚有点奇怪……”他最后感觉自己被卡拉蒙扛了起来。

“他知道一些重要的消息,”卡拉蒙低沉地说,“我希望你没弄伤他的头,让他把这些消息给忘了。暗之女会不高兴的。”

“什么头?”龙人咆哮着回答,但是泰斯从他在卡拉蒙肩膀上颠倒的姿势来看,龙人有点不知所措。

他们又继续开始往前走。泰斯的头痛得很厉害,他的脸颊肿了起来。他用手摸着脸颊,发现龙人爪子抓伤的地方流下了黏黏的血液。他的耳朵里好像飞进了很多蜜蜂,不停地嗡嗡作响。整个世界似乎开始在他的周遭旋转,让他有点反胃,尤其在卡拉蒙穿着盔甲的背上弹来弹去,让情况更糟糕。

“还有多远?”他可以感觉到卡拉蒙的声音在他的胸口嗡嗡作响。“这个小混蛋实在很重。”

龙人伸出一根手指回答。

泰斯非常努力地试着让自己忘记头昏和疼痛,转过头去看。他只来得及瞥了一眼,这就够了。随着他们的靠近,那栋建筑越来越大,到最后它不仅占满了他们的视线,同时也占满了他们的心灵。

泰斯瘫了下去,他的视线越来越模糊,他迷迷糊糊地想着为什么四周起了大雾。他最后记得的一件事是听见几个字:“去地牢……在黑暗之后,塔克西丝陛下神殿底下。”

<hr/>

<ol>

<li>

这些要塞原本是坐落在地面上的,但是圣克仙城的黑袍法师和黑袍牧师找到了将要塞从地面上拔起、让它们在天空中飞行的方法。起初只有善良的力量懂得这个法术(德肯的飘浮墓穴和现在已经消失的雾海谷飘浮宫殿)。在《龙枪传奇》中我们将有机会一探飞行要塞的内部。

</li>

<li>

有谣言说卢西安在白色龙骑将费尔萨斯死后接任他的位置,但是他是以绿色龙骑将的身份前来奈拉卡的。

</li>

<li>

当有人问玛格丽特奇蒂拉是否有幽默感时,她回答道:“我想奇蒂拉的幽默感十分捉弄人、十分讽刺。她是个犬儒的存在主义者。”

</li>

<li>

其他人都或多或少怀疑过坦尼斯,但卡拉蒙一直十分相信他的朋友。

</li>

<li>

坎德人是这个世界上真正最天真的种族。因此,如果我们把坎德人当作小孩,那么他们的善恶观念就跟小孩一样。他可能知道有这样的邪恶,但不认为会出现在他面前。——魏丝

</li>

</ol>