<hr/>

裳裳者华， 或黄或白。 我觏之子， 乘其四骆[8]。 乘其四骆， 六辔沃若[9]。

【译文】

鲜花盛开多辉煌， 有的白色有的黄。 看到诸位贤君子， 驾着四马气昂扬。 驾着四马气昂扬， 六条缰绳闪着光。

【注释】

[8]骆：黑鬃黑尾的白马。

[9]六辔：六条缰绳。沃若：光泽貌。<img src="/uploads/allimg/200412/1-200412120T52U.jpg" />

<hr/>

左之左之[10]， 君子宜之[11]。 右之右之， 君子有之[12]。 维其有之， 是以似之[13]。

【译文】

左边有人来辅佐， 君子适宜辅助我。 右边有人来相佑， 君子有才佑助我。 只因君子有其长， 能继祖业福绵长。

【注释】

[10]左：和下文的“右”，指左右辅弼，君子的帮手。马瑞辰《毛诗传笺通释》：“左之右之，宜从钱澄之说，谓左辅右弼。”

[11]君子：指前所言“之子”。一说指古之明王。宜：安定。

[12]有：取。意为取用他们。

[13]似：当为“嗣”之借。继承。