大雁飞翔向远方， 停息落在泽中央。 使臣督促筑屋垣， 众人筑起百堵墙。 虽然大家很劳苦， 终究从此有住房。

【注释】

[7]集：停息。中泽：即“泽中”。

[8]垣：墙。

[9]百：泛指多。堵：指墙。作：修筑。

[10]究：终究。一说解为穷，指穷困的人。安宅：安居。<img src="/uploads/allimg/200412/1-200412120PW00.jpg" />

<hr/>

鸿雁于飞， 哀鸣嗷嗷[11]。 维此哲人[12]， 谓我劬劳。 维彼愚人， 谓我宣骄[13]。

【译文】

大雁飞翔向远方， 嗷嗷哀鸣声凄凉。 唯有这些明理人， 说我辛苦说我忙。 唯有那些愚昧者， 说我为了自标榜。

【注释】

[11]嗷嗷：鸟哀鸣声。

[12]哲人：明理之人。

[13]宣骄：显示标榜。