[5]穀旦：即“吉日”，好日子。于：语助词。差（chāi）：选择。

[6]原：高平之地，即原野。即上章“东门”、“宛丘”之地。

[7]绩：纺。

[8]市：街市，人杂聚的地方。<img src="/uploads/allimg/200412/1-200412120I2H0.jpg" />

<hr/>

穀旦于逝[9]， 越以鬷迈[10]。 视尔如荍[11]， 贻我握椒[12]。

【译文】

美好日子同前往， 众人集队排成行。 看你像那锦葵花， 赠我一把花椒香。

【注释】

[9]逝：往。趁好日子前往欢聚。

[10]越以：发语词。同“于以”。鬷（zōng）：众。迈：行。

[11]荍（qiáo）：草名，即锦葵。似芜菁，花色多种，一般为粉红的或深紫色。

[12]贻：赠送。握椒：指成把的花椒。