第五章(2 / 2)

国家之子 凯瑟琳·李 4073 字 2024-02-18

伊丽莎白感到有些失望。如果德莱尼能像她那样看待斯特西·梅,知道斯特西是多么坚强,那该多好,如果自己能像斯特西那样一直充满力量该多好。

没有理会伊丽莎白的沉默,德莱尼继续说:“你记得她提起过什么人吗,她出狱后可能会联系的?有谁是她非常相信,可能会去求助的?”

伊丽莎白下意识地把手里的笔放在了皮封面的记事簿上,目不转睛地看着:“我印象中,她根本没什么朋友。据我观察,她在监狱里肯定没朋友。我听说,她申请这个项目后,有些犯人还很恨她,我猜想是出于嫉妒吧。”

德莱尼对着伊丽莎白勉强笑了笑,说:“监狱里满是绝望的人,而你挥舞着自由通行证,必然会招来怨恨。”

伊丽莎白抬头看了他一眼,什么也没说。她知道狱政局和警察们不看好这个计划,认为“政治家和不切实际的社会改良家无权在这里搞政治活动”。

德莱尼检查了他记录的所有信息,点了下头,说:“我想今天就到此为止吧。”他侧身将平板电脑塞进了外套口袋里,看着伊丽莎白。伊丽莎白正等着德莱尼像往常一样干脆利落地起身离开,他却说:“霍莉最近怎样?她该有,大概,十一岁了吧?”

一想到自己的女儿,想起她被绑架时,德莱尼夜以继日想方设法救她的那些日子,伊丽莎白的心情轻松了许多。

“她很好,没错,她现在已经十一岁了。我不知道时间都去哪里了。我发现有一阵子,她张口闭口都是芝麻街1,而后来,她满脑子全是衣服、鞋子和化妆品。我想所有女孩子都是这样吧。”伊丽莎白想起女儿圆圆的脸上涂满口红,胳肢窝里夹着最喜爱的玩具,穿着自己的细高跟皮鞋,在家里咯噔咯噔走来走去的情景,不禁笑了。她接着说:“然后又是亚瑟,她的泰迪熊,无论去哪里,都带着它。”突然,伊丽莎白的思绪被拽回了现实,脸上的笑容褪去,“我险些失去她了。”

他们沉默了一会儿,眼睛看着地。五年前那段糟糕的日子简直就是伊丽莎白最恐怖的噩梦,对任何一个母亲而言,都是一场噩梦。

“我不记得……”伊丽莎白刚要说,又停了下来,想要搜寻最佳的词汇来表达,“我不记得我谢过您没有。”

德莱尼嘴角浮现出一抹苦笑,说道:“那是我的本职工作。”

“你做的远远超过了您的职责要求。”

德莱尼点了下头,说:“不过,您的确谢过我了。”

两人陷入了尴尬的沉默。德莱尼站起来,整理了下外套,说:“哦,我想今天就到这儿吧。这件事一定会吸引很多媒体关注。”

“意思是现在还没有咯。”伊丽莎白边说边做了个鬼脸。

“噢,还有,我要求你不要向媒体透露任何消息。”德莱尼挑了下眉毛,补充道,接着又加重语气强调,“这回,我可不是开玩笑。”

伊丽莎白瞥了他一眼,把便签和记事簿摆整齐了,说道:“明白”。

“如果我需要联系您,怎么办?”

“佩妮会把我的新号码告诉您的。”

德莱尼向门口走去,但是伊丽莎白叫住了他,说:“兰斯,我唯一可以确定的是,斯特西全心全意地爱她的孩子。她不会抛弃他,一个人跑的。不论逃到哪里,她都会去找自己儿子的。”

“在监狱待了三年,最后一年几乎没见过自己的儿子,仍然感情这么强烈。我想,她要么是一个全心全意爱孩子的母亲,要么就是一个出色的演员。谢谢您的提醒,我走了。”

德莱尼刚走出办公室,伊丽莎白就把胳膊肘架在桌子上,用手指揉着前额,一边看着日历。今天真是度日如年。而她清楚这还仅仅是开始。伊丽莎白看了下手表,拿起电话,拨通了那个熟记在心的号码。有人接起电话,伊丽莎白说:“请帮我转接格拉西监狱长。”电话通了,响了一声。监狱长詹妮弗·格拉西接了电话,正在这时,佩妮进来了,手里拿着一张便条,伊丽莎白扬手示意她坐下。

“詹妮弗,是我,伊丽莎白·麦克莱恩。”

“您好,麦克莱恩夫人。”

她叫她麦克莱恩夫人,而不是伊丽莎白,语气又冷冰冰的,伊丽莎白不由得垂下头来,一手托着腮。

“我猜您已经听说了吧?”伊丽莎白问道。

对方顿了顿,冷冷地说:“是关于斯特西吧?噢,是的,我当然听说了。”

“我相信在这件事的背后还有内幕——斯特西之所以逃跑背后一定有什么我们不知道的隐情。”

“哦,这个已经是很……显而易见的,尽管就目前的情况来看,她可能早就在预谋这一切了。不过等到监控小组把她追捕回来,整个早释计划都毁了后,我们自然会问个水落石出的。”

这通冷嘲热讽气得伊丽莎白闭紧眼睛,差点背过气去,但是再争论事件发生的原因和经过,没有任何意义。

“詹妮弗,我知道你一直非常支持这个计划。你看到了这个计划的好处,好多年轻女孩都会因此重获新生。从一开始,你就大力支持,比别人都早得多,如果没有你,我们的计划绝不可能走到现在。我也知道斯特西在你看来并不是这个计划的合适人选。”

“斯特西·梅·查姆斯很固执,非常倔强,讨厌任何形式的权威。我认为原本有其他人选比她更适合这个计划。仅此而已。”

“斯特西是一位好母亲,处境艰难,但只是一心想要照顾自己的孩子,除此外没别的要求。”

“本来,如果她同意在空头支票的事得到解决之前,让儿童服务中心的工作人员来照顾泰勒的话,她是有机会实现愿望的。监狱可不适合小男孩待。但是不,斯特西不会让别人来告诉她该怎么做的。所以,她袭击了工作人员,那人只不过是想要帮助她而已。”

伊丽莎白肚子里的火一下子蹿了上来:“斯特西只是推了她一把。”

“那不重要。重要的是那个女士摔倒了,碰伤了头而且需要住院治疗。因为斯特西马上十八岁了,法院按照成人判了刑。法律就是这样运行的,麦克莱恩夫人。你一旦违法,一切就由不得你了。”

“但是您刚才列出的性格特点——有主见、有毅力——这些正是我在申请者中要找的品质。不论谁成为本计划的首位人选,她都必须充满激情,而且无论如何,都愿意全心全意照顾孩子。”

“所以,您的意思是?”

“我是说斯特西具备很多这样的品质,我和她的每一次谈话,都让我更加确信这点。”

“是啊,这些监狱里的女人们有时是非常擅长说服人的。”

“哦,拜托,詹妮弗。您和我一样,不会相信这一切都是装出来的。我认为一定是有人,在什么地方,说了什么,或是做了什么,吓到了她。只有这样才能解释斯特西突然逃跑的原因。”

“如果她那么害怕,为什么不说出来?为什么不来找我?”

“这也正是我想要搞清楚的。但是我需要您的帮助。”

紧张的气氛弥漫在两人的沉默中。电话那头的詹妮弗·格拉西叹了声气,然后说道:“那要看您需要什么帮助了。”

伊丽莎白大概讲了下自己的计划,然后挂断了电话。佩妮一直在听,也长舒了口气。

“听起来情况比我预期的好呀。”

“是这样,但是我们没有太多的时间。把我的车开过来。我们要再去一趟监狱。”

“什么?今天?我以为你今晚要去参加商业颁奖晚宴呢。”

伊丽莎白坐着椅子转了一圈,从衣架上取了衣服,耸肩穿上。我想也赶个时髦迟到一次,反正在晚宴头一两个小时,也不会有什么人想念我的。那个时候,克莱·法兰特肯定在长篇大论地演讲,而克里斯蒂娜·温特沃斯则在对每一位财大气粗的人大献殷勤,好让克莱·法兰特公司的股价暴涨起来。

“这倒不怪她。我听说她的聘用条件就包括要完成大量的股票发行任务。一夜之间,她就将身价上百万。”

“不用担心,他会明白这是她努力所得。颁奖晚宴什么时候开始?”

“你确定这个决定是明智的吗?”

伊丽莎白抬头看着佩妮:“我是商业颁奖委员会的成员,你说我还有什么别的什么选择吗?难道夹着尾巴躲在办公室里吗?”

“晚宴8点开始,”佩妮核对了下时间,“我会让凯蒂预备好您那套深蓝色商务套装,那套所向披靡式套装。如果想穿出荷叶衣领的效果,您还可以配上一根打活结的绳子。”

伊丽莎白从桌上拿起公文包扣上:“现在这个情形,也许我脖子上早就给套上绳子了,但是我不会半途而废的。这和克利夫兰商业联盟无关,也和克莱·法兰特自负的吹捧和自我推销无关。这是危机控制。不管去赴宴的是些什么大人物,我会让每个支持了这个项目,也就是支持了我的政治家明白,什么都没有变,我们还在既定的轨道上往前走。”

佩妮眉毛一扬:“哇哦!你这是要强买强卖呀。”

“我知道。因此,只有尽快找到斯特西·梅·査姆斯,我后半辈子才可能安生,否则就会被打入社交圈和政治圈的十八层地狱,像麻风病人一样,所有人都唯恐避之不及。”

<hr/>

1 注:《芝麻街》是美国公共广播协会(PBS)制作播出的儿童教育电视节目