“她家的电视机会让人想起电影荧幕。”他说，“我们在一起看电视剧，然后坐在那儿讨论了好几个小时。”他喝了一口威士忌。“有些人我渴望能再见一面，比如我的哥哥丹尼斯。但除了聊几句往事之外，剩下的漫长时间里我们又能谈论什么呢？”

我开始琢磨对话的走向。他在半夜把我叫出来，我预感到他想告诉我什么，但没有勇气开口问他。

我们陷入沉默，这在我们的夜会中并不常见。我试图打破沉默，但米克抢先开了口。

“我想请你帮我一个忙。”他说。

“我不敢听，”我告诉伊莱恩，“我以为他要说他快死了。”

“但他没有。”

“他希望我支持他。他要结婚了，和克里斯廷。”

“我猜到了他为什么要见你，他有事要报告。你没有预料到吗？”

“我还以为他们只是朋友。”

她看了我一眼。

“他比克里斯廷大四十岁，”我说，“那些年把西区搞翻天。对，我完全没有预料到。”

“你没留意到克里斯廷看他的眼神吗？或者他看克里斯廷的眼神？”

“我知道他们在一起挺合得来，”我说，“但是……”

“哎，”她说，“某人还是侦探呢。”