第13章 学英语(1 / 2)

时翎在房间里刷了一会儿手机,看一些她不太能听得懂的段子和笑话。

当她刷到“food流油”这个梗的时候,一开始没理解,听完发音和翻译后,忍不住哈哈大笑。

两种语言之间能产生这样奇妙的碰撞,让她感到十分新奇,又刷了几个相似的中英文谐音梗,时翎突然想到自己之前读的“圆圈三”和宫宸矫正的“阔特死瑞”,试着重复发音搜索了一下。

但因为发音不标准,没搜出来。

闲着也是闲着,不如学一下?

时翎说干就干,搜索了一下学习流程,然后从26个字母开始,零基础学习英语。

等姜宁带着人来给她量身体的时候,时翎张口就是“Hello, Assistant Jiang.”

姜宁一脸莫名其妙:“时小姐,您这是做什么?”

“ I am learning English, and I always communicate in English before I learn it.”(我在学英语,学会之前我都用英语交流。)

姜宁:……您开心就好。”

“It's‘ you hy just okay?’”

姜宁:“……It's good that you are hy.”

姜宁觉得有必要给她找个家教老师,不然到时候学得中不中英不英,他肯定在受害人之列。

姜宁转向两个年轻女人:“两位,麻烦了。”

两个女人连连摇头:“姜助,你太客气了,就是这位小姐吗?您在外面稍等,我们来就好。”

“嗯。”他又看向时翎:“时……Miss Shi, they will take your measurements later. Please cooperate.”

时翎想了想,问道:“measurements是什么意思?”

“测量,她们给你量尺寸,你配合一下。”

“Ok,I got it.”

姜宁懒得去纠正她这些不规范用法,他常年待在国内,宫宸有1/4的英格兰血统,在伦敦定居过几年,一口伦敦腔经常让来来合作的外国人都自卑,除了一些问候,不需要他开口,所以,他的英文没比在学校的时候强多少。

众所周知,H国是应试教育,他学英语是为了中考高考,学专业词汇是为了应付工作,不是为了日常交流。

“那麻烦两位了。”

两人连连摆手,姜宁走的时候带上了门,两个女人放下手提箱,从里面取出各种工具,开始给时翎测量各处尺寸。

一开始她有些不自在,渐渐的习惯了也就没太当回事,配合着两人量好尺寸,两人给她带了几套成衣,穿着大小还算合适,当然,和量身定制的没法比。

她终于能脱下他的浴袍,换了一身淡蓝色及膝长裙,掐腰的设计让她看上去多了几分柔弱气质,像是风中的柳枝。

柳枝“啪”一下抽宫宸身上,差点没把他连人带轮椅撞翻,他伸手扶住书桌,抬起头一脸愠怒地看着时翎:“你搞什么?”

“穿新衣服过来找你鉴赏一下……How do you think?”

姜宁还没来得及把她在学英文这件事告诉宫宸,时翎就自己秀到他面前,听着她那中不中英不英的发音,宫宸耳朵仿佛在遭受酷刑。

“I think your pronunciation is a disaster.”(我认为你的发音是场灾难。)

时翎:“……Pronunciation?”