“你真的要离开乐队？”基斯这么问道。

“嗯。”

得到斯嘉丽肯定的答复后，基斯十分不解，她放着大明星的工作不做非要离开，基斯一边弹琴一边摇着头。

斯嘉丽单方宣布面离开乐队。利奥波德担任发条橙子乐队新的经纪人，这是他成功洗白自己产业的第一步，过不了几年，他成为了一位颇有名气的金融大亨，这都是好几年以后的事啦。

现在正是三月的春天，斯嘉丽决定录制完最后一首歌后离开乐队。所有人都心照不宣，再过几天这支乐队将会少一个人，也只是少一个人而已，乐队依旧照常运行。这就像一颗石头被投进平静的池塘，虽有涟漪，但很快就会恢复平静。

前一阵子他们为法庭的事忙的鸡飞狗跳的时候，乔和莫琳琢磨出了不少可以加入音乐中的素材。那首歌按照计划很顺利地发行，而且有了斯嘉丽 N 哈维离开乐队的幌子，那张专辑大卖。许多电台都在播放发条橙子解散前发行的最后一首歌《赫克兰女人》，每个人都听见那个退出乐队的漂亮主唱用她清澈的声音唱道：

她做了好几个小时的车才到赫克兰

望着汽车远去和家的方向

你是赫克兰的幸运女孩吗？

她住在默默无闻的德兰路

这里的每个人都心思活络

你怎么了？女孩？你想要做什么？

你怎么了？女孩？你想要做什么？

让我们在欢乐中操起悲伤的口吻

你才没有周末，你得每天都像火一样燃烧

你惹了些麻烦，

你感到疲倦了吗？

你是赫克兰的幸运女孩吗？