憋屈了许久的泪水无声滑落，伤感又没有任何意义。

“虽然我们现在并不是很开心，事业也不是很顺利，但我们获得的金钱回报也不算少。”苏晴安慰：“相比很多连专业都没法对口的人，我们已经很幸运了。”

“是你幸运。”

姜慈羡慕地抱住她：“在大公司里做着专职的翻译秘书，多风光啊。像我这样，劳劳碌碌在翻译公司做个小翻译，还总是给人做嫁衣……工资不高，奖金没有，口译几乎零接触，现在只差没还给老师了，唯一还拿得出手的只有笔译了，可是有什么用？口译同传才是我们进入外语系最初的梦想啊……”

苏晴眸光渐渐黯然，一时竟不知说什么好。

两人各自沉默了一会儿，苏晴突然道：“小慈，我遇到学长了。”

“学长？！”姜慈茫然问：“哪个学长？”

“陆思睿。”

姜慈：“……”

苏晴也把脚缩到沙发上，像姜慈一样抱住腿，下巴搁膝盖上。

她低声说：“我们几个人里，只有他一直在坚持梦想，正走在去同传的路上。”

姜慈好半天才回神，半是感叹半是羡慕：“陆学长多厉害啊，他都还在去同传的路上，那我们……”

她呼出一口气：“那里我这辈子大概是去不了了，只能小打小闹在这浊浊尘世混个温饱。”

两人各自伤感了下，姜慈拿胳膊怼了怼苏晴：“晴晴，你对陆学长还有……”

“已经过去了。”苏晴淡然且平静道：“以前就是年纪小不成熟，喜欢也片面单纯，根本经不起时间和现实的考验，早没感觉了。”

姜慈竟然说不出反驳的话。

苏晴不想再继续这个话题，问姜慈：“你接下来打算怎么办？”

“辞职！”

姜慈说得异常干脆：“先骑驴找马苟着吧，遇上合适的，老娘立马踹了现在这破公司！实在找不到合适的工作，哪怕跟郑向阳去教育机构当外语老师也不想在那对狗男女面前受憋屈了。”