“计划没能成功，我根本逃不出去了。”

“怎么会逃不出去？跟我一起走吧。这次要是失败就完啦。”

“可那个老太婆在哪儿呢？”

“老太婆？”

远藤又扫视了一遍屋内，桌子上的魔法书还像刚才一样翻开着……仰面朝天倒在桌前地上的，正是那个印度老太婆。那把匕首出人意料地插在她自己胸口上，她已经死在血泊中了。

“老太婆怎么啦？”

“死了。”

妙子抬头望着远藤，美丽的眉毛皱了起来。

“可我一点儿都不知道啊。老太婆是你……是你杀死的？”

远藤从老太婆的尸体上收回目光，朝妙子望去。在这瞬间，他终于明白了：今夜计划没能成功——但老太婆也因此丧了命，妙子也安全救了出来——正是那不可思议的命运力量使然。

“不是我杀的。杀死老太婆的，是今天夜里到这里来的阿耆尼神。”

远藤抱着妙子，庄重地低声说道。

（高培明译）

1.毫光：相传为佛的眉间白毫发出的光，被喻为佛的智慧。