“哎呀呀，不要摆出那种表情。你是货真价实的优秀舞蹈家。非要说有什么不好的话，只能说大家已经对你太熟悉了。你也长大了，也该知道不能再把你的自我满足强加于人。你应该通过媒体让更多人认识你、喜欢你。你看，稍微做点加工，对、对，就是稍微那么一点点加工，就能找回你逐渐失去的少女神秘性。毕竟你一天天大了嘛，对吧？”图像乐谱研究者嘿嘿地笑起来，“而且啊，虽然你自己可能还没意识到，但是你已经踏入下一个阶段了，你在努力追求自身的完美。刚好现在你的容貌不是那么完美，大家对你千篇一律的舞蹈也有点乏味，就该趁这个时候换一换形象了。你曾经登上顶峰，现在通过视频加工重现你全盛时期的身影，大家一定也会高兴的。就算为了这个，你也该放下那种圣女态度。不要光想着自己了。”

除了舞动身体之外什么都没有考虑过的希塔，感到自己心中有某种东西崩溃了。自己的舞步是奉献给自身内部满足的神，自己缓缓伸出的手掌是向着自己心中的理想。

明明不需要观众，明明是自己想跳。

几天后，希塔看到世界网络的喜剧节目中出现了自己的身影。在喧闹无比的酒馆里，自己独自在舞台上跳舞，一双眼睛空洞无物。大众戏剧评论家认为她的演出有绝好的喜剧效果，大加褒扬。

希塔很悲伤。

“这里的一切都很完美，就连地底下俗气的会计计算机也是。”降落在散步道上的希塔，一边整理被风吹乱的头发，一边低声嘟囔，像是在抱怨。

现在是格林尼治标准时间下午三点，而在偏离主区域的广阔德墨忒尔已经是傍晚的模样。希塔注意到，由于大气层比较薄，黄昏是用红灯营造出来的。

“中国庭园中牡丹盛开，风车下郁金香怒放着，向日葵群也很漂亮，菩提树令我感到怀念。一切植物最美好的时期尽在此地——人工的。”她用指甲弹了弹散步道两侧盛开的蔓蔷薇花。

罗布那特别的头发染上了落日，宛如火焰般摇曳。他回答：“想调整到最美好的花期要费许多工夫。有些情况下不得不全面更换，实在没办法调整的植物只能藏起来。就像这个蔓蔷薇的矮墙后，实际上是光秃秃的波斯菊田。”

希塔盯着毫无惧色的青年。他微微探出头，像是话外有话。

她仰天叹息道：“又拿我当傻瓜呢。”

“为什么又这么说？”

“这里太完美了，我的压力很大啊。你说你是我的粉丝，还说阿弗洛狄忒会全面支持我的公演。那我问你，你认为，现在的希塔·萨达维有资格自由使用这个完美的世界吗？”

罗布的笑容不变，视线也没有移开。

“人气凋零的你，胆怯也可以理解。”

希塔心中一阵刺痛。是的，他说过，不要再自卑了。

“我知道，你被强迫进行低俗的表演，是观众离开的原因之一。但即使排除那些因素，现在的你，以前可以转四圈的跳跃，现在两圈就收了。”

希塔在红色世界中站住了。

罗布迅速回身，恶作剧般地说：“拿你当傻瓜，生气了吧？”

她没有回答，双手紧握在一起，怔在原地。罗布往回走了两步，来到希塔身边，牵起她细瘦的手，搭在自己的胳膊上。他沉默地走了一会儿，等待她冷静下来。

蔷薇矮墙变成了两侧的合欢树。暮色将临的青蓝色中，树木陷入了沉睡，叶子都合拢了，淡粉色的花犹如满天的繁星。

迎面走来一对老夫妇。稳健的谈笑声断断续续传到耳中。虽然看不到他们的表情，但可以想象出一定是满足的微笑。

擦身而过的时候，罗布向老夫妇微微颔首示意，老夫妇回以温和的点头。

夫妇的身影远去后，他轻轻拍拍希塔搭在肘弯的手。

“可是，我是你的粉丝，转两圈变成转一圈也没关系。因为我知道，希塔·萨达维这个人无论技术怎么衰退，也可以通过表现力加以弥补。你问你有没有资格使用阿弗洛狄忒，我要告诉你的是，你多虑了。实在不行，我给你搞一场盛大的欢迎仪式怎么样？”

希塔轻笑起来。自己能向他展现出笑容真是太好了，她想。

“这几年，你过得很辛苦。你对低俗的视频加工痛心疾首，为了找回原本的自己努力奋斗，结果却弄得不像是原来的你了。这些我都看在眼里。”

“这……”她咳嗽了几声，声音嘶哑。

“不是这样的。我一直都认为观众无关紧要。从小就是这样。我跳舞，只是因为我想跳，现在也是一样。我不想用那种糟糕的视频取悦观众，但也从没有想过要用真实的我去取悦他们。我仅仅是为了我心中的幸福舞动手足。”她抿嘴一笑，抬头看着罗布，“就像你一开始就发现的，我把这场演出当作引退演出。我要做自己想做的。让大家看到我上了年纪的模样没什么关系，和视频中的我不同也没什么关系，对我失望也无所谓。我就是要跳一场无视观众的舞蹈，和他们彻底诀别。”

罗布盯着路旁的果子，低声呢喃：“当傻瓜呢。”

“哎呀，你帮我说了呀。”

“不是。我是说，是你拿我们观众当傻瓜。我说的引退和你说的不是一个意思。”

“那是什么意思？”希塔厉声问道。

罗布重重叹了一口气：“我想，疲惫烦恼的你因为不能跳自己想跳的舞蹈，于是在这场一切都能随心所欲的演出中获得满足而引退，那也是情有可原的。但是，用引退这一最后手段来把观众贬为傻瓜，这就不一样了。”

“你刚才到底有没有听我说？我说了我本来就不会取悦观众，是只为了自我满足而起舞的舞者！”

希塔想要甩开罗布的手，但是出乎意料的是，罗布以男人的力气紧紧地按住了。

“那为什么反对视频加工？既然只要按自己想跳的跳就能满足，那市面上流传的是什么东西又有什么关系？这次也一样。如果只是为了满足自己，那你完全不用顾虑，想要什么直接向阿弗洛狄忒提出要求就行。观众的期待幻灭什么的对你完全没有影响，你也没必要摆出诀别的姿态。你之所以嘟囔引退这个词，恰恰不是因为周围的邪念，而是为了保护你脆弱的自信。想要无视周围的一切，恰恰是因为你自己内心的扭曲，不是吗？”

希塔瞪圆了她的大眼睛，漆黑的瞳孔中透出惊愕和胆怯。那视线如火焰般颤动，慢慢落到地上。“可是我……我觉得这是在玷污我对纯粹舞蹈的冲动……”

“你看，希塔，并不存在孤独的艺术。不管多纯粹、孤高的艺术，那种气质本身就有无穷的吸引力，足以让我这样的观众陶醉。这是不可避免的。请将排斥周围的精力投向舞步，像原来那样保持自然吧。找回你的自信，相信自己必能做到吧。”说完，他嘟囔了一句“我说这样的话，大概要被雅典娜的家伙群殴了。”，而后就又羞愧地说起来，“没有鼻子的斯芬克斯、断臂的维纳斯、萨莫特拉斯的胜利女神会强烈地吸引我们，正因为他们身上充满了骄傲。正因为满是已臻完美的自信，才会有这般悠然的态度，敢于将现实的欠缺留给想象力去填补。同样是在画布上画线，我没有而蒙德里安有的就是那种自信。小孩子拳头敲击的钢琴声与缪斯青睐的音簇，不同之处也在这里。我无比喜欢的希塔，就算是被合成到与蟑螂共舞的画面中，在蟑螂国销售录像，只要她还怀有自信，这份光辉就一定不会消失。”

不知不觉间，散步道走完了，眼前是一片没有照明的原野。隐约残光中，与罂粟很相似的花朵正在膝盖的高度悄悄绽放。

“你是说，我太注重观众的反应所以失去了自信？可是介怀的东西到底要怎么才能从心里赶出去？我直到今天都一直在拼命拒绝观众，难道对舞蹈来说这才是邪念？”

罗布没有回答。他轻快地蹲下，用植物学家的动作采了一捧花。

“塔莉亚，启动光饰系统，注册个人账户。注册对象，希塔·萨达维，就是这位在我身边的女性。”

“我？”

罗布站起来。他向后一退，笑容融化在黑暗中。

“塔莉亚，启动光饰。”

“等等——什么东西？”希塔正要追问，却哑然失语。

花朵在发光。原野中出现了浅绿色的光带，又慢慢减弱。

“……罗布。”她情不自禁用指尖触摸自己的嘴唇。就像是读取了她的动作一般，别处的花朵星星点点亮了起来。

举手便是光波划过，踉跄则是回应以频繁的闪烁。

“罗布！”

“呀，这么吃惊，真让我自豪。”映照在花的微光中，德墨忒尔职员慢悠悠地说，“喏，多动几下看看。很有趣吧。”

她一回头，小小的圆形光晕轻轻在花圃中荡开。

“这是LL发光花，‘光饰’是我们给它起的名字。在罂粟的原生质体中采用电穿孔技术注入荧光素酶，令它发光。塔莉亚将你的动作转换成位图，向其根部施加电荷，驱动鞭毛型的生物微型马达，挤压荧光素酶的生成囊，产生反应——”

罗布忽然苦笑起来。舞者根本没有听他的科学解释。

希塔探索着摆动手臂，轻轻晃动手指，以左腿为轴尝试各种变换重心的姿势。

她横切开了温柔的夜色，面纱般的光芒扭曲了。轻盈一跃，连原野的尽头都掠过了闪光。

罗布眼前的一片花圃随即渐渐明亮起来。纤薄的花瓣随风摇曳，静悄悄地将光芒扩散开去。希塔露出欣喜的表情。

“太神奇了，虽然发光和我想的有点不一样。”

“已经不错了。花朵确实感受到了你的动作，只不过乱七八糟的，就像不听话的观众。”

出神的希塔又皱起眉头，花丛中亮起点点不安的光。

“我们这些观众无法对录像中的你发送实时反馈，这对你而言到底是幸运还是不幸呢？我一直对我无法向你献上花或者别的什么耿耿于怀。你越来越努力，可我却无法送给你任何一样温暖的东西。”

“你真轻浮呢。”

“是啊。不过，举个例子，看到光饰的奇妙感会反映到你的舞步中吗？你的舞蹈反映了音乐和整个世界，但如果你敏锐的感觉中混入了观众的反应，那舞蹈会变成什么样子呢？而且，如果这不是为了取悦我们，而仅仅是为了奉献给你心中的神灵，我会更开心的。”

“你还真是什么都敢说。”

罗布宽容地张开双手：“当然！我就是那大厅中的雕像，伸出双手在等待。只是等待，一厢情愿地祈祷：请给我美的东西吧，给我更美的东西吧。”

罂粟中泛起几重光晕，明暗条纹重合在原野的尽头。

希塔不知怎么摆放自己的手臂，拍了拍双手。

“我没有那么厉害哟。既然现在不能转嫁责任，而且要在观众的注视下跳舞……我在感受到观众反应时，说不定就会畏缩摔倒，再也站不起来了。也许弄假成真，真的变成引退演出了。”

“一切都由你定。我只要你满足就行了。”

花朵的光芒跳跃闪烁。

“……又拿我当傻瓜呢。”

翠绿色的光芒中，她微微笑了。

开演前的慌乱让阿波罗职员田代孝弘不由得加快了脚步。

灰色的官署比往日更加乏味。

他刚一走进空旷的大厅，就被罗布·隆萨尔叫住了。

“田代先生。”

“这段时间给你添了不少麻烦，太感谢了。”

“没什么麻烦的。一开始我还以为是什么难题，挺担心的，结果没什么事，都让我觉得有点失落。虎视眈眈的记者们都打发去所长那儿了。”

“哈哈，那可好。赶跑叽叽喳喳的麻雀本来就是稻草人的任务。”

看来，就算德墨忒尔关门，所长的绰号也将会继续回响。

不过，孝弘稍稍侧头盯着罗布：“明明所有部门都愿提供帮助，结果只申请借用‘手掌’雕像，会场也没换，还是缪斯的赫利孔大厅，总感觉有点浪费。”

罗布挑起眉毛，挺起胸膛：“正因为如此才是希塔·萨达维。实际上，如果她选择了卖弄自己的技艺，我就打算辞职。”

孝弘吓了一跳：“这是……”

“我真的下过决心，不然也不会让光饰走上商业化的道路，更不会拿它做条件向所长提演出策划。说服天下闻名的演出家科尔奈也需要相当的胆量。”

罗布是豁出去了呀。这么信任希塔吗？

孝弘拍了拍罗布的上臂：“差不多要开始了。”

“嗯，我喜欢的希塔马上就要回来了。”罗布脸颊上绽放出了身为粉丝的热切神情。

把牛仔裤和白衬衫换成软式西服的德墨忒尔职员，坐在十二排正中的好位置上。

赫利孔是九个会场中最小的一个，但以缪斯居住的神山命名，反映了“美不应该以动员了多少观众来衡量，而是要看质量如何”的观点——尽管这个观点多少有点自相矛盾。

无论如何，这个场地用来欣赏希塔·萨达维的舞蹈非常合适。罗布很满意。因为这样才可以在很近的距离欣赏。整整一个半小时都可以真切地看到她那令人无比怀念的微笑。

舞蹈中使用的东亚各民族的音乐都是现成的音源，唯一的改变仅仅是在舞台上摆放了“手掌”雕像。至于说舞台效果，也就是略微调节一下灯光的色彩而已。

希塔在跳舞。不做任何修饰的舞蹈。

圣女将降临在自己心中的神，原封不动地投射到自己的动作中。

妆容掩藏不了她的年龄，曾经被称作“神之女”的少女，再也没有了当年的爆发力，跳跃与旋转也没有了往日的灵巧。

但是，那又如何？

可以看到她在消化自己十几岁时完全不可能体会到的另一层天启。她不再依靠气势，而是在展现圆润与优雅。大地的爱恋与安详在她的微微屈膝中流溢，无可匹敌的巨大力量在她的眼波流转中乍现。手臂仿佛松弛随意，纤细的手指却翘曲得令人难以呼吸。强力踏出的舞步，蕴含着破魔灭妖的力量。希塔随着巨竹打击乐器的拍子，传达出悠久时光的流动。

观众们屏息静气，注视着她的一笑一颦。

希塔似乎不再像以前那样抗拒观众的视线。她将观众的存在用手臂拖曳，用腰身牵引，用步法接待。

她会以怎样的方式取纳从观众席中感受到的东西，罗布不知道。

他只知道，希塔看上去非常幸福。摆脱了一切束缚而舞动的她，直到终曲于眼前展开的时间里，一直一直闪烁着光辉。

所以，罗布觉得很好。

就在这时，她向“手掌”雕像走去。可是乐曲还没结束啊？罗布担心起来。

希塔轻妙地抚摸雕像朝天的手掌，像是确认，又像是祈祷……

竹琴与印尼鼓还在喧嚣。沐浴在神之岛的音乐里，希塔将手重叠在雕像的手掌上，与雕像相互凝望一眼。

金属打击乐器发出叮的一声，乐曲向着终点逐渐延伸。

希塔回到舞台中央，对台下屏息静气的观众们莞尔一笑。

在逐渐舒缓的节奏中，小麦色的身体缓缓移动。她将手臂向前伸出，摆出将自己心中的一切都奉献出来的造型。

“啊——”

那是和“手掌”雕像一模一样的姿势。

同时，当啷一声，乐曲结束了。希塔静静地一动不动。

罗布的思绪飘到了某个很远的地方。

那手掌不仅仅是祈求天赐的形状，也是奉献自己的造型。

他在胸前摆出接受的手势，朝舞台上露出笑容。

和他一起接受了同样东西的观众，终于反应过来，发出了震天动地的喝彩声。

<ol><li>

萨斯：Saz，土耳其重要的民族乐器，琴体呈半梨形，琴颈较长，分大中小三品种型。​​​​​

</li><li>

唢呐：Zurna，这里指中东唢呐，外形与构造均与我国唢呐相似，我国唢呐即由此演变而来。​​​​​

</li><li>

木卡姆：伊斯兰风格的一种艺术形式，列入联合国人类口头和非物质文化遗产。​​​​​

</li><li>

此处原文“As you like it”，出自莎士比亚《皆大欢喜》。为语意通顺，未采用惯译。​​​​​

</li><li>

此处化用莎士比亚《哈姆雷特》中的名句。​​​​​

</li><li>

蒙德里安：荷兰画家，风格派运动幕后艺术家，非具象绘画的创始者，以几何图形为基本元素绘画。​​​​​

</li> </ol>