「她只是个孩子。」

「是她自己来找我的，」他说，仿佛这是某种可以宽恕的借口，「她想要跟我在一起。」

「她才十三岁而已。」

「『人若娶他的姐妹，无论是否异母同父，彼此见了下体，这是可耻的事。』」他的笑容似乎意味着他为自己感到高兴。「你姑且就说我无耻吧。」

「她是你妹妹。」

「我们都是神的子女，不是吗？我们拥有相同的父母。」

「你怎么可以引用经文来替自己的强暴行为脱罪？你怎能引用经文来赦免自己的杀人罪？」

「莎拉，《圣经》这东西的好处，就是随便你怎样诠释都行。上帝给我们神迹和机会，就看我们要不要去追随。我们可以选择让事情以那样的方式发生在我们身上。我们也可以不要那样想，毕竟命运的主控权是掌握在我们自己手上。我们做了决定，生命的轨迹便会成形。」他盯着她看，有好几秒钟没开口讲话。「我想，你在十二年前应该已经学到这个教训了。」

莎拉心念一动，顿时觉得这个世界像在天旋地转似的。「在洗手间里的人是你？」

「天啊，不是我啦，」贾布挥手否认了这个指控。「那个人是杰克·莱特。我看啊，他是抢在我前面先动手了吧。尽管如此，他还是给了我一个很棒的灵感。」贾布靠在门柱上，嘴角又露出得意洋洋的狞笑。「你瞧，我们两个都是有信仰的男人。我们都追随圣灵的脚步向前行。」

「你们两个唯一的相同点就是人面兽心。」

「我和你能凑在一起，我想这得归功于他。」贾布说。「莎拉，他对你的作为正好成为我的榜样。我要为此谢谢你。因为你代表了从那时候开始所出现的多位女子，而我呢，也真的以《圣经》里面的意思亮相，所以我要对你提出十二万分的谢意。」

「天啊。」莎拉伸手捂住嘴巴轻叹着。她明白了他对自己的妹妹，西碧儿·亚当斯以及茱莉亚·马修斯干了什么好事。想到这一连串事件都是从杰克·莱特性侵她之后才揭开序幕，莎拉不禁觉得自己的胃翻搅作呕。「你这个禽兽，」她嘶声说，「你是杀人凶手。」

贾布挺身站直，脸上的表情突然变得暴怒起来。他从一个沉静谦逊的药剂师，摇身一变成为至少杀害两名女性的强暴犯。这时候的他全身散放着怒火。「你害她死掉的。是你杀了她。」

「她送到我手上之前，就已经奄奄一息了。」莎拉争辩道，并试图保持自己的语调镇定。「她失血的情况很严重。」

「才不是那样。」

「你没有全部清除干净，」她说，「她的体内已经开始腐坏衰竭了。」

「你骗人。」

莎拉摇摇头。她移动藏在背后的手，摸索着窗户扣锁的位置。「是你杀了她。」

「才不是那样，」他又说了一遍，不过莎拉从他语气的转变得知他有点相信她了。

莎拉摸到扣锁，并试着把它旋开。但是它不为所动。「西碧儿也是因你而死的。」

「我离开她的时候，她还好好的。」

「她有心脏病，」莎拉一边告诉他，一边向扣锁施加压力，「她是因为服药过量而死。她和你妹妹一样也有痉挛抽搐的现象。」

他以惊人的音量在卧室里大吼了起来，连莎拉背后的玻璃都跟着晃动。「才不是那样。」

他朝着莎拉走近一步，她赶紧缩手不再对扣锁施压。他仍然垂手拿着刀，危机并未解除。「我在想，你的贱屄是否还跟当年被杰克操干时一样细皮嫩肉。」他喃喃低语着。「我记得坐在你的法庭审讯会中，听着每一段细节被拿出来叙述。我很想做笔记，但是过了第一天之后，我就发现没有这个必要了。」他伸手到裤子后面的口袋里，掏出一副手铐。「我留给你的钥匙，还在你手上吗？」

她严词拒绝他。「我不要再经历一次这种事情。」她坚定地表示。「你要这么做，就必须先杀了我。」

他低头看着地板，双肩放松了下来。她觉得略微宽心，然而他又抬头望着她，嘴角露出笑容说：「你为何以为我会在乎你的死活？」

「你要在我的肚子上面挖个洞？」

他大感震惊，手铐脱手掉到地上。「你说什么？」他低声说。

「你没有对她肛交。」

她看见一颗汗珠从他的脸颊滑下来，这时候他问道，「你说谁？」

「我指的是西碧儿，」莎拉答道，「否则粪便是如何跑到她的阴道里面去？」

「真恶心。」

「是吗？」莎拉问道。「你借由她腹部的洞口和她性交时，是否还咬着她？」

他摇头摇得很剧烈。「我没干这种事。」

「贾布，她的肩膀上留有你的齿痕。」

「没有这回事。」

「我亲眼看见齿痕了，」莎拉反驳，「你对她们做的每一件事我都看到了。我看到你如何伤害她们所有的人。」

「她们并没有受伤，」他坚决表示，「她们一点也不觉得疼痛。」

莎拉向他走去，直到膝盖贴在床铺时才停住。他站在床的另一边看着她，脸上露出一副大受打击的愁容。「她们尝尽了苦头，贾布。她们两个就像你妹妹一样饱受折磨。就和莎丽一样。」

「我才没有这样伤害她们。」他低声轻语。「我绝对没有伤害她们。害她们死掉的是你。」

「你强暴了一个十三岁的小女孩、一个眼睛看不见的女人，以及一个情绪不稳定的二十二岁女孩。性侵无力照顾自己的女人？控制她们的行动？贾布，你以为这么做，就可以逃过法律的制裁？」

他用力咬紧牙关。「你这是在让自己的处境更为艰难。」

「去你妈的，你这个变态。」

「不对，」他说，「正好相反。」

「来啊，」莎拉挑衅地握紧拳头，「有种就来试试看。」

贾布朝她猛冲过去，但是莎拉早已移动身形。她全力跑向窗户，并用头撞破玻璃。结果玻璃碎片立刻插入肉里，当场让她痛澈心脾。她坠落于后院，缩身顺势滚下斜坡好几尺远。

莎拉随即站了起来，头也不回地马上往湖边冲去。她手臂的二头肌被刮伤了，额头上也有一道很深的割伤，但是她毫不在乎。她跑到船坞的时候，贾布已经快要追上来了。她不加思索地跳入冰冷的水中，并且往湖底游到无法呼气为止。最后她浮出水面时，离船坞已有十码远。莎拉看见贾布跳进她的汽艇，这才想到她把钥匙留在电门开关上，只可惜为时已晚了。

莎拉硬着头皮往下潜，尽其所能地朝远方游去。她浮出水面回头一望，发现汽艇正对着她直冲而来。她弯身下潜，当伸手可触及湖底之时，那艘汽艇刚从她头顶上方疾速通过。莎拉在水底翻转回身，然后往湖泊远端的那一排岩礁游过去。这段距离顶多只有二十尺远，但是莎拉觉得自己的手臂累得快游不动了。冷水有如巴掌般拍打着她的脸，她意识到低温会让自己的游速减缓下来。

她浮出水面，环顾周遭寻找那艘汽艇的行踪。贾布再度全速冲向她，她也又一次急速低头潜入水中。她一抬头，刚好看到那艘汽艇从上方掠过，并冲向淹没在水中的岩石。船头以正面之姿直接撞上第一块岩石，接着砰的一声船身飞起，悬空翻了个筋斗。莎拉看到贾布被甩出船外腾空飞了一段距离，随即扑通一声摔入水中。为了不让自己溺水淹死，他徒劳无功地伸手乱抓一通。嘴张开，惊恐的眼睛圆睁着，他边挥手边往下沉溺。她静观其变，屏住呼吸，却不见他再度浮出水面。

贾布被甩出船身有十尺之远，和岩礁之间也有一段距离。莎拉明白要回到岸上的唯一途径，就是得游过这个岩礁区。在寒意笼罩全身之前，她可以一直在水中踩步行走。船坞和她之间的距离真的太远了。莎拉绝对没办法游回去的。她若要回到岸上，最保险的路线就是从翻覆的汽艇旁边游过去。

莎拉其实只想留在原地不动，不过她知道冷水会让自己掉以轻心。湖水的温度还不至于低到结冰，但是如果停留太久，也足以让她出现体温过低的常见征状。

为了让身体保温，莎拉以自由式缓慢地游动，通过岩礁区时，她的头刚好浮在水面上。她嘴巴呼出一口雾气，心里却想着暖烘烘的场景：坐在火炉前面烤药蜀葵，在青年活动中心泡热汤，蒸气房，床上温暖的羽毛被。

她变换前进的方向，改从汽艇较远的那一边绕过去，如此就可避开贾布溺水的区域。她电影看多了，害怕贾布会突然从水底深处冒出来，抓住她的脚，硬是把她往下拉。她游过汽艇之时，可以看见船的前身有个大洞，岩石就是从那里把船头撞穿的。整艘汽艇如今上下翻覆，船壳正朝向天空。贾布在船的另一边，死抓着碎裂的船头不放。他发青的嘴唇和他苍白的面容呈明显对比。他身体不由自主地颤抖着，呼吸时吐出轮廓鲜明的白色雾气。他挣扎着让头保持在水面上，反而耗损了自己的体力。随着每一分每一秒的流逝，他的核心温度在冷水的侵蚀下逐渐降低。

莎拉手脚并用地继续划动，以更缓慢的速度向前游去。贾布的呼吸声和莎拉的划水声，是平静的湖面上「唯二」的声音。

「我不——不会——游泳。」他说。

「真糟糕。」莎拉喉咙发出的声音很紧绷。她觉得自己像在绕着一只受伤但很危险的野兽打转。

「你不可以把我留在这里不管。」他好不容易才颤声说道。

为了避免背向着他，她作势要侧身游入水中。「我可以这么做。」

「你是个医生。」

「我是医生没错。」她边说边继续往前游开。

「你这辈子别想找到丽娜。」

莎拉突然觉得好似有块大石头砸在自己身上。她在水中踩步，目不转睛地看着贾布。「丽娜怎么了？」

「我——我抓了她，」他说，「把她藏在某个安全的地方。」

「我才不会相信你呢。」

在她看来，他似乎做了一个耸肩的动作。

「什么叫做安全的地方？」莎拉追问。「你把她怎么样了？」

「莎拉，我把她留给你了。」他的身体开始发抖，声音也跟着哽塞起来。莎拉的内心深处突然想到：进入体温过低的第二阶段，会出现不由自主的发抖和胡思乱想等症状。

他说：「我把她藏在某个地方。」

莎拉慢慢地趋近，但对他的话仍无法置信。「你把她藏在哪里？」

「你——你必须——把她救活。」他喃喃自语，眼睛闭了起来。他的脸往下垂落，嘴巴正沉入船的吃水线之下，鼻子因吸到水而发出咕噜声，手抓住汽艇的力道也变强了。这时候汽艇紧贴着岩礁移动，并传出爆裂的巨响声。

莎拉突然觉得气血上冲，整个人激动了起来。「她在哪里，贾布？」他没有回话，于是她又说，「你会丧生于此，这里的水够冰冷。你的心脏会越跳越慢，最后就完全静止不动。我最多可以给你二十分钟，」她很清楚，等待的过程会有如好几个钟头那么久。「想死就随你便吧，我不会插手的。」莎拉出言警告，她这辈子从未如此笃定过。「跟我说她在什么地方。」

「回到岸上我才跟你说。」他咕哝着含糊低语。

「要说就现在说。」她说。「我知道你不会把她丢在某个地方，任由她自己一个人死掉。」

「我不会，」他说，眼里闪烁着会意的目光，「我不会让她自己孤单一人，莎拉。我不会让她孤独地死去。」

莎拉平展双臂，身体一直保持在动，好让自己不会冻僵。「贾布，她在哪里？」

他全身发颤得很剧烈，导致汽艇在水中也跟着抖动，引发的小波浪朝着莎拉而去。他轻声呢喃：「你必须救她，莎拉。你必须救她一命。」

「跟我说她在哪里，不然我就让你死在这里，贾布，我对天发誓，我会让你活活淹死。」

他的双眼似乎迷濛了起来，发青的嘴唇突然浮现一抹微笑。他低声说：「结束了。」他的脑袋再度垂下，但这一次他无法挽回颓势了。莎拉看见他松手放开汽艇，脑袋在水里直往下降。

「不要。」莎拉大声喊叫，随即向他游过去。她伸手抓住他的衬衫背面，试图把他往上拉。他本能地开始攻击她，不让她拉他一把也就算了，反而还要将她扯下水。他们俩就这样缠斗不休，贾布抓住莎拉的裤子和毛衣，想把她当成梯子往上攀登爬出水面。他的指甲掠过莎拉手臂上的伤口，使得她做出挣脱的反射动作。贾布被她一把推开，随即伸手想抓个什么东西，结果指尖拂过她的正面毛衣。

他往上升，同时间莎拉向下沉。当他的头猛然撞上汽艇时，砰的发出重击声。他错愕地张开嘴巴，然后就无声无息地往下沉落。他后方的船头上有道鲜红的血迹。莎拉不理会自己肺部所承受的压力，只是一股脑儿地往下潜，试图要把他拉上来。阳光的亮度刚好可以目睹贾布沉到湖底。他嘴巴张开，双手朝她伸来。

莎拉浮出水面，用力吸气，然后又低头潜入水中。她又浮又潜来回好几次，就为了找寻贾布的踪影。最后终于发现他躺在一块很大的鹅卵石上，两只手臂伸在身前，眼睛睁开像在盯着她看。莎拉摸着他的手腕，检查对方是否还活着。她游出湖面吸气，在水中踩步，双臂伸开平展。尽管牙齿在打冷颤，但是她仍大声报数。

「一千，」莎拉齿问格格作响地说，「两千。」她继续数下去，并在水中猛踩步。她突然想起一种名为马可孛罗的古老游戏，玩法是她或泰莎有一人踩水，两人的眼睛都要闭起来，在找到彼此之前，她们就这样一直数数儿。

数到五万的时候，她先深吸一口气，然后再往下潜。贾布还在那个地方，脑袋瓜往后躺下。莎拉闭上眼睛，想从他的腋下托住身体并把他抱起来。浮到水面时，她弯起胳膊环抱着他的颈子，并用另一只手臂游泳。她以这种方式夹住他，开始往岸上游过去。

其实顶多只过了一分钟，但是却好像有几个钟头久，莎拉停下来踩水，好让自己趁机喘口气。岸边看起来仿佛比以前还要遥远。她觉得自己的脚像是断掉似的，纵使她还能使唤它们踩水。贾布真的是个会拖她下水的重担。她的脸才刚浸入水面就立刻停住，随即探出头咳了几声，并试图厘清自己的思绪。天气冷到让她想睡觉。她眨了眨眼睛，不想让它们阖起来太久。稍微休息一下倒也不错。她可以在原地略作休息，待会儿再把他拉回岸上去。

莎拉把头往后仰，她想用仰式漂浮回去。但是有贾布在就不可能成功，因为她又开始往水里沉。莎拉必须放开贾布随他去。她很清楚应该这么做，但她就是放不了手，即便他的重量又开始把莎拉拖下水，但她就是无法松手。

突然间，有只手抓住了她，紧接着有只胳臂抱住她的腰。莎拉累得根本无力反抗，她的脑袋太过迟钝而无法明白发生了什么事。在那一瞬间，她还以为是贾布在搞鬼，然而那股把她拉出水面的手劲可说是力道十足。她抓着贾布的手顿时松开。一张开眼睛，她看着他的尸体直沉湖底。

她的头从水面挣脱而出，嘴巴开得大大地用力吸气。每吸一口气她的肺就感到疼痛，鼻水也流个不停。莎拉开始剧烈的咳嗽，咳得心跳差点要停了。她吐出水来，接着是胆汁，然后又被新鲜的空气呛到。她觉得有人在打她的背，那人用这种方式把水拍出她体外。她的头又再度倾斜掉入水中，但这一回她被人抓住头发给拎了起来。

「莎拉，」杰佛瑞边说话边一手托高她的下巴，另一手则抓住她的手臂把她举起。「看着我，」他命令道，「莎拉。」

她的身体开始变得软趴趴，因为她意识到杰佛瑞正把她往岸上拉。他的手臂从她腋下穿过去抱住她，就这样以笨拙不灵巧的单手仰式游回去。

莎拉双手攀住杰佛瑞的手臂，头靠在他的胸膛上，任由他带自己回家。