游说者点了点头。

女人继续说：“他现在是冒险家主题游乐场的射击类游戏指导师，另外还是疯狂牛仔俱乐部的特约教练，我想他一定更喜欢自己的第二份工作。”

游说者问：“疯狂牛仔俱乐部是干什么的？”

“美国最受欢迎的射击俱乐部，你居然不知道。”

“做我们这个职业，带着嘴巴就够了，枪是没用的。把地址给我吧。”

两天后，游说者穿着彩色的短袖在一张露天吧台上喝柠檬水，坐在对面的是一个戴着太阳镜的中年男人。

中年男人说：“这确实是一个听起来不够理智的计划，你们已经把那东西送到了哈登·奥伦索的手里了对吧？现在他正枕着那玩意儿睡觉？”

游说者说：“不不不，我们并没有把东西装到他的枕头上，”他笑着说，“哈登·奥伦索是银河腕表的爱好者——千万不要忽视一个人的日常爱好，银河公司会在今年夏季发布他们的第五代主打腕表，按照惯例，婊子养的银河公司CEO乔纳德·库里会提前三个月以个人名义将这款手表的样机送给各国政要，用来谄媚那些贪图小便宜的政客。说到这里，我觉得你有理由相信，这款腕表的样表会在四月三日被亚洲政要金统朝作为五十四岁生日礼物转送到哈登·奥伦索手中，银河腕表是金统朝送去的礼物，而我们送给这个老浑蛋的生日礼物，就是藏在那块表芯里的傀儡之线。”

“傀儡之线？”

“你们当过兵的人真是没有想象力，就是让他做梦的仪器。”

男人有些犹豫，他说：“如果你们掌握了灌输梦的技术，是不是就说明了一个人能够看到另一个人的梦境？恕我直言，近来我的小女儿越来越孤僻了，半夜总是惊醒，我想看看她的梦境。”

游说者有些尴尬：“确切来说是潜意识，是‘印象’，并不一定能够形成梦境，科学和想象不能混为一谈。读取梦境——这几乎是不可能的。”

两个人开始沉默，游说者喝光了杯中的饮料，发出一阵抽空声，他继续说：“如果你不介意的话，巴拉维诺先生，我想问一下，那个截肢的孩子当时有多大？”

巴拉维诺说：“五岁。我并不为那个孩子的截肢而自责。”

“我只是不愿在一个孩子面前杀死他的父亲，无论那个男人该不该死，这都在我的意料之外，这一点很关键。在那之前，我并没有想过自己会遇到这种问题，那天的任务结束之后我并没有想太多——我只是想，如果遇到了这种意外，就说明我需要做出一些调整，那么我干脆选择退役好了。”

游说者对此很有兴趣：“既然选择了退役，你现在为什么又要接受这个任务？”

“因为对我个人而言，这次的目标也需要消灭。另外，我有些想念那把M200狙击枪了。我执行任务的时候，最远的成功狙杀距离是641米，这次的任务狙击距离则在700米以上，我想要接受这个挑战，所以我需要回来。”

游说者站了起来，准备离去：“你是个有故事的人，我们不能把这个任务交给一个有故事的人。”

巴拉维诺没有挽留他：“我的故事不值一提，但是你们需要我。就像在游乐场的孩子，如果他们想要打中10米外的气球，那么只有我能帮得了他们。”

<h3>奥伦索·醒梦</h3>

四月十日，美国副总统失眠的第三天，那个日子到来了。

让·巴拉维诺埋伏在库姆市郊的一栋别墅的屋顶，M200狙击枪的狙击镜下是一扇波浪形的小窗户。与此同时，在美国一间密闭的房间里，屏幕显示哈登·奥伦索出现的概率高达80%。

时间一分一秒地过去，到了下午四点，美国副总统吃了牛肉黑胡椒炒意面，正在略显失望的气氛中打着哈欠。这时候，哈登奥伦索的儿子皮埃尔·奥伦索走到了狙击位置，他像亚洲人拍摄的梦境电影里那样举起左手，食指和拇指摆成一个圈。

通过狙击镜，让·巴拉维诺仿佛看到了皮埃尔指圈里的黑色眼珠。

“鬼东西，怎么是个孩子！”他暗暗骂了一声。

美国密闭房间里的所有人都面面相觑了。

嘘——

哈登·奥伦索走了过去，他抱起皮埃尔，在巴拉维诺的狙击镜下观察着那扇窗户。

“他来了！”副总统喊了一声。

巴拉维诺并没有扣动扳机，他只是犹豫了一下，奥伦索父子就离开了那扇窗户。屏幕上哈登·奥伦索出现的概率马上就降为了16%。

任务要失败了吗？

就在副总统在监控前沮丧地摘下耳机时，忽然里面传来了破裂声，他回过头来，发现巴拉维诺的心率已经停止。

任务失败了。一颗子弹射穿了巴拉维诺的后背，击穿肺叶，在胸口留下了一个碗底大的洞口。

<h3>冒牌船员的口供</h3>

在大西洋被抓获的一个冒牌船员拒绝透露自己的真实身份，但是当记录员提到“斩首斧行动”的时候，他忽然兴奋起来，嘴里看似胡编乱造的口供竟然惊人得准确：

“我不是奥伦索的狐朋狗友，不是幻想家，也不是八卦记者，但是我知道失败者的所有秘密，差不多算是所有吧。而我的秘密，过了今晚，你们谁也不会知道。我接下来所说的话，如果方便的话，你们不妨从后往前再听一遍。

“所有人都是错的。那款腕表是哈登·奥伦索送给他儿子皮埃尔的礼物，那孩子和他父亲一样怪，喜欢在半夜听表芯的嘀嗒声。四月十日那天，皮埃尔先来到他们设定的狙击位置，随后哈登·奥伦索才跑过来抱住皮埃尔，当他对眼前的场景觉得熟悉，意识到危机来临的时候，并不是来自梦中的幻觉，而是因为他们检测到另外一个梦境，虽然一开始他对那些所谓梦中的词汇只是嗤之以鼻，那是你们美国副总统的梦——

“二月份的时候，一些亚洲商人卖给了奥伦索一套号称可以监听任何人的高级设备，还口口声声说自己会提供最完美的后续服务。但是生性多疑的哈登·奥伦索很快就中断了交易。四月九日凌晨，丢在仓库里的亚洲骗子们的那套破烂机器居然收到了一些汉字，翻译出来显示的是——乔纳森·福柯，美国副总统，疑似重叠梦境检测信息：斩首斧、砍断脖子、路易十六……穹顶、窗口、子弹穿过……第二天，继续收到的检测信息是：斩首斧、击毙、窄窗口……700米狙击、更长的子弹、击穿、裸女……如果这是真的梦境，两组词汇对比起来，就是小孩子都能看懂的文字游戏了：700米左右的距离，有狙击手要通过一扇窗口狙杀哈登·奥伦索。

“美国人的副总统是个懦夫，行动开始之前，他就对整件事耿耿于怀，还重复做了两次同样的梦，他梦到了本该植入别人的梦境，他的梦境甚至暴露了自家狙击手在行动中的位置——永远不要相信那些狡猾的亚洲商人，可谁又知道这是他们的无心过失，还是用来打发寂寥时间的傀儡游戏呢？

“如今我唯一的不解就是，无论如何，在某个瞬间，哈登·奥伦索肯定就站在你们预想中的狙击位置，可是你们的狙击手为什么没有开枪呢……”

作为植入梦境技术的附属品，那些亚洲商人同时研发了检测读取梦境的产品，当然，检测读取的内容不是画面，而是一些关键词汇和不规则线条。因为使用成本太高，检测结果随机性太强，这几乎是一项无法出售的研究成果。但是靠着亚洲人的三寸不烂之舌，他们还是把这项技术卖给了哈登·奥伦索组织，不过调查交易记录显示，当奥伦索支付了十三万美金作为首付之后，其后的尾款就不了了之了。这些在伊朗上当受骗后的亚洲商人汲取教训，决定找一家财大气粗的合作伙伴，于是他们把后一项更具潜力的技术推销给了美国军方，还热情地为他们提供了这项技术的针对目标——哈登·奥伦索。

至于因失败而被封锁的“斩首斧行动”，它遭到了亚洲电视媒体和全球八卦网站疯狂的猜测性报道。一个月后，美国军方否认了这件事的真实性。2026年4月，美国副总统带着太太一起去巴拉维诺家哀悼，为他们开门的是巴拉维诺的妻子，他们还见到了巴拉维诺的父亲和两个女儿。副总统称狙击手巴拉维诺死于美日太平洋联合军事演习的一次跳伞意外。下午五点过后，副总统见到了巴拉维诺的第三个女儿朱斯蒂娜，朱斯蒂娜的右腿天生残疾，那天是康复医院的班车送她回的家。五岁半的朱斯蒂娜有一双深蓝色的眼睛，当副总统抱起朱斯蒂娜，称赞她父亲是一个英雄的时候，朱斯蒂娜的瞳孔里闪烁出娇柔的羞怯和灵敏的洞察力，她说她喜欢副总统腕上的表。