克里姆林宫的政治斗争与“和平共处”,1953~1957(2 / 2)

</li><li>

Alexandrov-Agentov,Ot Kollontai,93,94.​​​​​

</li><li>

Stenograficheskaia zapis zasedania Prezidiuma TsK KPSS po voprosu“O direktivakh sovetskoi delegatsii v Komitete desiati po razoruzheniiu,”February 1,1960,见于Fursenko et al.,Prezidium TsK KPSS,1:424。​​​​​

</li><li>

沃伊捷赫·马斯特尼认为,克里姆林宫的领导层有更为深远的目标:在将来有关欧洲共同安全的谈判中,用华约与北约“对子”。“让虚幻的东欧同盟与真实的西欧同盟一道解散,同时却不触动莫斯科与其附属国之间的双边军事条约网络,这样一种体系将会使苏联作为其最强大的成员,成为欧洲安全的主宰。”Mastny,“NATO in the Beholder&#39;s Eye,”66.在我看来,苏联的目标更为直接。​​​​​

</li><li>

Zubok,“Soviet Foreign Policy in Germany and Austria”;Prozumenscikov,“Nach Stalins Tod,”747-51.​​​​​

</li><li>

Alexandrov-Agentov,Ot Kollontai,93,94.​​​​​

</li><li>

Khlevniuk et al.,Stalin i Kaganovich,159-63;Zubok and Pechatnov,“Stalin and the Wall Street”(尚未发表)。​​​​​

</li><li>

对奥列格·特罗扬诺夫斯基的采访,莫斯科,1994年5月6日;作者与罗斯季斯拉夫·谢尔盖耶夫(Rostislav Sergeev)的交谈,莫斯科,1994年5月14日。​​​​​

</li><li>

Caute,Dancer Defects,411;Adzhubei,Krushenie illuzii.Vremia v sobitiakh i litsakh,128-35.​​​​​

</li><li>

Zubok,“Nebo nad sverkhderzhavami,”47-55.​​​​​

</li><li>

对克里姆林宫政治斗争进行更为仔细的分析可以发现,1955年莫洛托夫在克里姆林宫的各个寡头当中实际上是孤立的(尽管卡冈诺维奇和伏罗希洛夫在某些问题上跟他站在一边),因为他怀疑而且有时候反对“新对外政策”。参见Fursenko et al.,Prezidium TsK KPSS,1:35-158。​​​​​

</li><li>

备忘录第184号。Zasedaniie 30 janvaria 1956.有关苏共中央提交给苏共二十大的报告草案的意见交换,见于Fursenko et al.,Prezidium TsK KPSS,1:90.92。​​​​​

</li><li>

Taubman,Khrushchev,xvii-xx.​​​​​

</li><li>

Ibid.,330.赫鲁晓夫在列宁格勒市和列宁格勒地区党组织大会上的讲话,1954年5月8日,APRF,f.52,op.l,d.398,1.222-38;1959年7月1日中央主席团会议的速记报告,见于Fursenko et al.,Presidium TsK KPSS,1:256-87。​​​​​

</li><li>

Troyanovsky,“Nikita Khrushchev and the Making of Soviet Foreign Policy,”5.​​​​​

</li><li>

在1954年1~2月的外长柏林会议上,英国首相安东尼·艾登提出了他的计划。艾登计划的实质是,要求在德国各地举行自由选举以成立一个全德政府,并由这个全德政府与四个占领国进行谈判并签订和约。统一后的德国可以自由选择或拒绝与东方或西方结盟。参见Dockrill,“Eden Plan and European Security,”162-89;另见Varsori,“Gouvemement Eden et I&#39;Union Sovietique”。​​​​​

</li><li>

“关于在即将举行的四国政府领导人会议上美、英、法各国政府在德国问题上的立场”,情报委员会备忘录,1955年6月,AFPRF,f.595,op.6,р O г.51,d.769,d.51,1.29-47;“在即将举行的四国政府领导人会议上西方各国在建立欧洲集体安全体系问题上的立场”,AFPRF,f.898,op.6,d.769,1.48-63;RGANI,f.89,per.70,dokument7,1.6。​​​​​

</li><li>

RGANI,f.89,per.70,dokument7,1.6.苏方的估计大体上是正确的;参见安东尼奥·瓦索利(Antonio Varsori)对英国以及科莱特·巴比尔(Collette Barbie)对法国在日内瓦会议上的目标的看法,Bischofand Dockrill,Cold War Respite,75-116。​​​​​

</li><li>

Khrushchev,“Memuari Nikiti Sergeevicha Khrushcheva,”69;FRUS,1955-57,5:259,417-18;Richter,Khrushchev&#39;s Double Bind,71;Taubman,Khrushchev,349-53.​​​​​

</li><li>

Immerman,“‘Trust in the Lord but Keep Your Powder Dry,’”49.​​​​​

</li><li>

国家安全委员会第256次会议讨论备忘录,华盛顿,1955年7月28日,见于FRUS,1955-57,5:534。​​​​​

</li><li>

格奥尔吉·科尔尼延科时任该委员会高级分析员,作为随行情报小组的成员也在日内瓦。与作者的晤谈,莫斯科,1990年4月16日。​​​​​

</li><li>

Prados,“Open Skies and Closed Minds,”224-25,232-33;另见Rostow,Open Skies.​​​​​

</li><li>

FRUS,1955-57,5:534.​​​​​

</li><li>

Dobrynin,In Confidence,38.​​​​​

</li><li>

更多内容见于Smirnov and Zubok,“Nuclear Weapons after Stalin&#39;s Death,”16;另见FRUS,1955-57,5:413。​​​​​

</li><li>

“Zapis besedi N.A.Bulganina s Poslom KNR v SSSR Liu Qiao,”March 19,1955,RGANI,f.5,op.30,d.116,1.19;Eimontova,“Iz Dnevnikov Sergeia Sergeevicha Dmilrieva,”Otechesvennaia istoriia1(2000):161.​​​​​

</li><li>

阿登纳认为此次大国峰会不会在德国统一问题上达成一致。苏联之行对他来说只是个策略,以防中立主义情绪在西德抬头。参见Schwarz,Die Ära Adenauer,以及该作者编的Entspannung und Wiedervereinigung;Conze,“No Way Back to Potsdam,”209-10。苏联人对阿登纳的动机十分清楚。例如,可参见《真理报》驻西德记者巴维尔·瑙莫夫(Pavel Naumov)1955年7月3日的备忘录,赫鲁晓夫和布尔加宁在7月20日日内瓦峰会开始的当天看到了这份备忘录,见于RGANI,f.5,op.30,d.114,1.176-77。​​​​​

</li><li>

类似的看法见于Harrison,Driving the Soviets Up the Wall,47-48,53-57。​​​​​

</li><li>

Fursenko et al.,Prezidium TsK KPSS,1:900;更多细节参见Zubok,“Multi-Level Dynamics of Moscow&#39;s German Policy”。​​​​​

</li><li>

主席团会议备忘录第168号,1957年11月6日和1958年11月7日,Fursenko et al.,Prezidium TsK KPSS,1:58-60,900,​​​​​

</li><li>

Kolokolov et al.,Sovetsko-Izrailskie otnosheniia,2:430-36;“Omeropriiatiakh SShA poprevrashcheniiu Izrailia v voienny platsdarm naBlizhnem Vostoke,”KI to Stalin on September 19,1952,AVPRF,f.595,op.6,por.8,d.769,1.74-87.​​​​​

</li><li>

Naumkin,Blizhnevostochnii konflikt,1:114,139-41,148,149-56,170-71,180-81;1952年12月9日情报委员会就埃及的形势问题给斯大林的报告,AVPRF,f.595,op.6,por.8,d.569,1.45-48;1954年3月8日情报委员会有关纳赛尔的情况给苏共中央主席团的报告,AVPRF,f.595,d.769,1.25。​​​​​

</li><li>

Zubok,“Soviet Intelligence and the Cold War,”466-68.​​​​​

</li><li>

Mlechin,MID:Ministri inostrannikh del,335-36;Sakharov,Vospominania,247.​​​​​

</li><li>

苏联外交部近东和中东司的情报,1955年7月18日,见于Naumkin,Blizhnevostochnii konflikt,1:306-7;另见第301,328,333-34,335,340-44,365-67页。​​​​​

</li><li>

Gaiduk,Confronting Vietnam,15-16;Olsen,“Changing Alliances,”65-66.​​​​​

</li><li>

参见Qiang Zhai,Dragon,the Lion,and the Eagle,175;美方有关此次危机的战略观点,参见Chang,Friends and Enemies,129-42;Zubok and Pleshakov,Inside the Kremlin&#39;s Cold War,217-18。​​​​​

</li><li>

Westad,Global Cold War,69;Fursenko,Presidium TsK KPSS,1:154-55,162-63;“USSR-PRC(1949-1983),Documents and Materials,Part I,1949-1963”(Moscow:Historical-Diplomatic Division of the Ministry of Foreign Affairs of the USSR,Moscow,1985),AVPRF,145-46,147-48;Negin and Smirnov,“Did the USSR Share Its Atomic Secrets with China?”303-17.​​​​​

</li><li>

Chen Jian,Mao&#39;s Chiria and the Cold War,167-69.在1955年7月的一年一度的飞行表演期间,为了给西方国家的武官留下深刻的印象,苏联人用了一条险计:让唯一一个可用的、由十架M-4轰炸机组成的航空联队在上空飞了三次。Zaloga,Kremlin&#39;s Nuclear Sword,24.​​​​​

</li><li>

FRUS,1955-57,5:416.​​​​​

</li><li>

参见苏联大使巴维尔·尤金(Pavel Yudin)在1955年3月8日和5月25日与毛泽东的会谈记录,AVPRF,由温格罗夫(Wingrove)翻译并发表,“Mao’s Conversations with the Soviet Ambassador,”28,35-41.​​​​​

</li><li>

Chen Jian,China&#39;s Road to the Korean War,42-43;Chen Jian,Mao&#39;sChina and the Cold War,63.​​​​​

</li><li>

Chang,Friends and Enemies,137;Qiang Zhai,Dragon,the Lion,and the Eagle,173-74.​​​​​

</li><li>

Eimermacher et al.,Doklad N.S.Khrushcheva O kulte lichnosti;Nikolai Barsukov,“Kak sozdavalsia &#39;zakritii doklad Khrushcheva,”Literaturnaia Gazeta,February 21,1996;Roy Medvedev and Vladimir Naumov,“XXs&#39;ezd:taina zakrytogo zasedaniia,”Vechernii klub,February 26,1996;Aksyutin and Pyzhikov,“O podgotovke zakrytogo doklada N.S.Khrushcheva XX s&#39;ezdu KPSS v svete novikh dokumentov,”107-17.​​​​​

</li><li>

关于波斯佩洛夫的反应,参见Mikoyan,Tak bylo,592。​​​​​

</li><li>

Mikoyan,Tak bylo,594;“lz rabochei protokolnoi zapisi zasedaniiaPrezidiuma TsK KPSS,”February 9,1956,and Stenogramma PlenumaTsK KPSS,February 13,1956,见于Eimermacher et al.,Doklad N.S.Khrushcheva o kulte lichnosti,234-37,241-43。​​​​​

</li><li>

Yakovlev,Omut pamiati,116.​​​​​

</li><li>

特罗扬诺夫斯基在自己的书中评论说,在日内瓦峰会期间发生这样的冲突,“对重要国事产生了负面影响”。Troyanovsky,Cherez god i irasstoiania,189;Alexandrov-Agentov,Ot Kollontai,95.​​​​​

</li><li>

Chuev,Kaganovich,Shepilov,342,352.​​​​​

</li><li>

“Opovedenii sovetskikh diplomatov,”代表团成员、作家鲍里斯·波列伏依(Boris Polevoi)给苏共中央委员会的报告,RGALI,f.631,op.26,d.3826,1.9-10。​​​​​

</li><li>

主席团会议,1956年8月11日,备忘录第32号,见于Fursenko et al.,Prezidium TsK KPSS,1:156-57。​​​​​

</li><li>

Chuev,Kaganovich,Shepilov,352;Fursenko and Naftali,Khrushchev&#39;s Cold War,101-6.​​​​​

</li><li>

Fursenko et al.,Prezidium TsK KPSS,1:156-59,162-63;Mlechin,MID:Ministri inostrannikh del,343;弗拉基米尔·谢苗诺夫在1957年6月的苏共中央全会上没有发表的讲话,见于Kovaleva et al.,Molotov,Malenkov,Kaganovich,678。​​​​​

</li><li>

不同的看法参见Narinsky,“Sovetskii Soiuz i Suetskii krizis 1956 goda,”54-66。​​​​​

</li><li>

Fursenko et al.,Presidium TsK KPSS,2:359-62.​​​​​

</li><li>

主席团1956年7月9日、12日以及10月4日、20日和21日的会议记录,见于Fursenko et al.,Presidium TsK KPSS,1:149,168,173-75;Granville,First Domino,121-23。主席团决定召开华约组织其他成员国共产党的紧急会议。在马林的笔记中还有一些不详的话,如“准备好文件”和“成立委员会”都可以有各种解释。谢尔戈·米高扬声称,他听到自己父亲、赫鲁晓夫以及其他领导人商量对波兰的武装入侵[2001年7月3日他在俄罗斯萨拉托夫(Saratov)的国际研讨会上的报告]。关于波兰方面,参见Gluchowski,Soviet-Polish Confrontation of October,1956。​​​​​

</li><li>

Chen Jian,Mao&#39;s China and the Cold War,146-48·这一段内容也是基于利奥·格卢霍夫斯基(Leo Gluchowski)公开的、存于国家安全档案馆的文件。​​​​​

</li><li>

该宣言的原文发表在1956年10月31日的《真理报》上。有关匈牙利革命的匈牙利及其他各方的原始材料,参见《1956年的匈牙利与世界:新的档案材料》这本小册子。它是由国家安全档案馆、冷战国际史项目和1956年匈牙利革命史研究所于1996年9月26~29日在布达佩斯编撰的。​​​​​

</li><li>

Fursenko et al.,Prezidium TsK KPSS,1:180,181,185,188-90;Kramer,“New Evidence on Soviet Decision-Making,”389-92.​​​​​

</li><li>

关于中方的作用,参见Fursenko et al.,Prezidium TsK KPSS,1:178-79,188-89;Chen Jian,Mao&#39;s China and the Cold War,150-57。​​​​​

</li><li>

Fursenko et al.,Prezidium TsK KPSS,1:1988-91.​​​​​

</li><li>

Ibid.,1:191-92;Kramer,“New Evidence on Soviet Decision-Making,”393.​​​​​

</li><li>

马克·克雷默和约翰娜·格兰维尔(Johanna Granville)更强调苏伊士危机和“溢出”效应方面的因素。参见Kramer,“New Evidence on Soviet Decision-Making,”369-71;以及Granville,First Domino。不过,亚历山大·斯蒂卡林(Alexander Stykalin)认为,克里姆林宫的决策最终是受中共、帕尔米罗·陶里亚蒂和其他共产党领导人意见的影响;参见他的Prervannaia revoliutsia;Gluchowski,“Khrushchev,Gomulka,and the‘Polish October.,’”1,38-49。​​​​​

</li><li>

马林的笔记,1956年10月28日,见于Fursenko et al.,Prezidium TsK KPSS,1:186,191。​​​​​

</li><li>

Yakovlev,Omut pamiati,117.​​​​​

</li><li>

关于铁托和哥穆尔卡的立场,参见Granville,First Domino,100-121。​​​​​

</li><li>

Mikoyan,Tak Bylo,604;马林的笔记,1956年11月4日,见于Fursenko et al.,Prezidium TsK KPSS,1:202。​​​​​

</li><li>

关于中国人对于事态进程的描述,参见Shi Zhe,“At the Side of Mao Ze-dong and Stalin:Shi Zhe&#39;s Memoirs,”由陈兼翻译(引文得到了他的许可);Chen Jian,Mao&#39;s China and the Cold War,158-62;Zubok,“‘Look What Chaos in the Beautiful Socialist Camp!’”153。​​​​​

</li><li>

周恩来在1957年1月24日的有关苏联的评论由张曙光和陈兼翻译并发表,见于“Emerging Disputes between Beijing and Moscow,”153-54;另参见邓小平在1963年7月5~20日的莫斯科会议上对苏联代表团的讲话,复印件见于SAPMO-BArch,JIV2/207698,S."75。据陈兼的看法,毛在国内的几次讲话都强调赫鲁晓夫及其同事不仅放弃了“斯大林的旗帜”,而且也放弃了“列宁的旗帜”。现在轮到中国杠起这面大旗了。Chen Jian,Mao&#39;s China and the Cold War,158-62.​​​​​

</li><li>

莫洛托夫在1957年6月中央全会上的讲话,见于Kovaleva et al.,Molotov,Malenkov,Kaganovich,131。​​​​​

</li><li>

Kovaleva et al.,Molotov,Kaganovich,Malenkov,128;Pravda,November19 and 23,1956;赫鲁晓夫1962年5月16日在瓦尔纳(Varna)的讲话,发表于Istochnik 6(2003):136;关于铁托的自相矛盾的行为背后的原因,参见Granville,“Tito and the‘Nagy Affair,’”23-57;Rainer,Nagy Imre,2:347关于赫鲁晓夫对铁托态度转变的反应,参见Tischler,“Poland&#39;s October and the1956 Hungarian Revolution”。​​​​​

</li><li>

1957年5月3日安东宁娜·彼得松(Antonina Peterson)致谢皮洛夫,1957年1月25日工程师M.彼得雷金(M. Petrygin)致苏共中央,1957年1月30日P.涅斯捷罗夫(P. Nesterov)上校致赫鲁晓夫,RGANI,f.5,op.30,d.189,1.1-6,29-30,及d.190,1.142-62。​​​​​

</li><li>

Mikoyan,Tak bylo,599,602.​​​​​

</li><li>

“Posledniaia‘antipartiinaia’gruppa.Stenograficheskii otchet iiunskogo(1957)plenuma TsK KPSS,”Istoricheskii arkhiv 3,4,5,6(1993)及1,2(1994);至于没有经过编辑的同样的材料,参见Kovaleva et al.,Molotov,Malenkov,Kaganovich。​​​​​

</li><li>

Istoricheskii arkhiv 3(1993):74-75.​​​​​

</li><li>

Istoricheskii arkhiv 4(1993):27,29.​​​​​

</li><li>

Istoricheskii arkhiv 3(1993):79.​​​​​

</li><li>

有关这两群人的比较,参见Mikoyan,Tak Bylo,604。​​​​​

</li><li>

Naumov et al.,Georgii Zhukov,297,425;Fursenko et al.,PresidiumTsK KPSS,1:252,263-64,以及1011-1012页的评论;Dobrynin,In Confidence,37-38。至于朱可夫对赫鲁晓夫的批评,参见Taubman,Khrushchev,314。​​​​​

</li><li>

Naumov et al.,Georgii Zhukov,379.​​​​​

</li><li>

Zubok,“Soviet Intelligence and the Cold War,”453-72.​​​​​

</li><li>

Troyanovsky,“Making of Soviet Foreign Policy,”216.​​​​​

</li></ol>