——. The Taipings at Home, North China Herald, no.586 (Oct. 19, 1861).

——. Nanking and the Inhabitants Thereof, North China Herald, no.570 (June 29, 1861).

——. From Soochow to Nanking, North China Herald, no.564 (May 18, 1861), no.567 (June8, 1861).

Fox, Grace: British Admirals and Chinese Pirates, 1832-1869, London, 1940.

Giquel Prosper (日意格). A Journal of the Chinese Civil War, 1854, ed. Steven A. Leibo. Honolulu, 1985.

Goddard, Francis Wayland. Called to Cathy, New York, 1948.

Graham, Gerald S. The China Station: War and Diplomacy, 1830-1860, Oxford, 1978.

Gregory, J. S. Creat Britain and the Taipings, London, 1969.

Groot, J. J. M. De (高延). The Religious system of China, 6vols., 1892. Reprint, Taipei, 1989.

Gulick, Edward V. Peter Parker and the Opening of China, Cambridge, Mass., 1973.

Curwen, G. A. Taiping Rebel: The Deposition of Li Hsiu-cheng, Cambridge, 1977.

Gutzlaff, Charles (Karl) (郭士立). Journal of Three along the Coast of China, in 1831, 1832, and 1833, London, 1834.

Hay, John C. Dalrymple. The Suppression of Piracy in the China Sea, 1849, London, 1889.

Hashimoto, Mantaro J. (桥本满太郎). The Hakka Dialect: A Linguistic Study of its Phonology, and Lexicon, Cambridge, 1973.

Hill, Christopher. A Tinker and a Poor Man: John Bunyan and His Church, 1628-1688, New York, 1989.

Hillard, Katharine. My Mother's Journal (Harriet Low): A Young Lady's Diary of Five Years Spent in Manila, Macao, and the Cape of Good Hope, from 1829-1834, Boston, 1900.

Hodges, Nan Powell. The Voyage of the Peacock: A Journal by Benajah Ticknor, Naval Surgeon, Ann Harbor, Mich., 1991.

Ho Ping-ti (何炳棣). Studies on the Population of China, 1368-1953, Cambridge, Mass., 1959.

Holmes Welch, and Anna Seidel, eds. Facets of Taoism: Essays in Chinese Religion, New Haven, Conn., 1979.

Holstun, James: A Rational Millennium: Puritan Utopias of Seventeenth Century England and America, Cambridge, 1987.

Hou Ching-lang (侯锦郎). The Chinese Belief in Baleful Stars, In Welch and Seidel, eds. Facets of Taoism, pp.193-228.

Huang Chun-chieh, and Erik Zürcher, eds. Norms and the State in China, Leiden, 1993.

Hunter, William: Bits of Old China, Shanghai, 1911。

——. The "Fan Kwae", at Canton, before Treaty Days, 1825-1844, 1882 Reprint, Shanghai.

Hutcheon, Robin (赫奇公羽). Chinnery: The Man and the Legend, Hong Kong, 1975.

Jen Yu-wen. The Taiping Revolutionary Movement, New Haven, Conn. 1973.

Jessie Lutz. "The Grand Illusion: Karl Gutzlaff and Popularization of China Missions in the United States during the 1830s." In Patricia Neils, ed. United States Attitudes, pp.46-77。

Johnson, David、Andrew J. Nattan (黎安友)and Evelyn S. Rawski (罗友枝), eds., Popular Culture in Late Imperial China, Berkeley, Calif., 1985.

Johnson, Linda Cooke. "Shanghai: An Emerging Jiangnan Port, 1683-1840", In Linda Cooke Johnson, ed., Cities of Jiangnan in Late Imperial China, Albany, N.Y., 1993

Johnson, Robert Erwin: Far China Station: The U.S. Navy in Asian 1809-1893, Annapolis, 1979.

Johns, Susan Mann, and Philip Kuhn. "Dynastic Decline and the Roots of Rebellion." In The Cambridge History of China, vol.10, pt, 1., pp.107-162.

Kaltenmark, Max (康德谟).The Ideology of the Taiping Ching", In Welch and Seidel, eds. Facets of Taoism, pp.19-45.

Karlgren, Bernhard (高本汉). The Early History of the Chou Li and Tso Chuan Texts, Stockholm, 1931.

King, Frank H. H. and Prescott Clarke. A Research Guide to China Coast Newspapers, 1822-1977, Cambridge, Mass.1965.

Kuhn, Philip. Origins of the Taiping Vision: Cross-cultural Dimensions of a Chinese Rebellion, Comparative Studies in Society and History 19 (1977), pp.350-366.

——. The Taiping Rebellion, in The Cambridge History of China, Vol.10, Pt.1, pp.264-317.

——. Soulstealers: The Chinese Sorcery Scare of 1763, Cambridge, Mass., 1990.

——. Rebellion and Its Enemies in Late Imperial China: Militarization and Its Social Structure, 1796-1864, Cambridge, Mass., 1970.

Kutcher, Norman Alan. Death and Mourning in China, 1550-1800, Ph.D. diss. Yale University, 1991.

Laai Yi-faai. "The Part Played by the Pirates of Kwangtung and Kwangsi Provinces in the Taiping Insurrection." Ph.D. diss., University of California, 1950.

Lau Tzu: Tao Te Ching. Trans. D. C. Lau (刘殿爵), New York, 1963.

Lay, W. T. The Autobiography of the Chung-wang, Shanghai, 1865.

Legge, James (理雅各)trans. The Chinese Classics, 2en rev. ed.7vols., 1892. Reprint, Taipei, 1963.

——. "The Colony of Hong Kong." China Review1 (1872), pp.163-176.

Leung, Angela Ki-Che (梁其姿). "To Chasten Society: The Development of Widow Homes in the Qing, 1773-1911." In Late Imperial China14, no.2 (1993), pp.1-32.

Lin-le ［Augustus Lindley］. Ti-ping Tien-Lwoh: the History of the Ti-ping Revolution. 2vols., London, 1866

LMS: London Missionary Society Archives, "South China and Ultra Gangs, 1807-1874." 藏于London University, School of Oriental and African Studies, Council for World Missions Collection.

Lutz, Jessie Gregory. "The Grand Illusion: Karl Gutzluff and Popularization of China Missions in the United States during the 1830's." In Patricia Neil, ed., United States Attitudes, pp.46-77.

——. "Gutzlaff: Missionary Entrepreneur." In Barnett and Fairbank, eds., Christianity and China, pp.61-87.

Malan, S. C. San tsze King or the Triliteral Classic of China, London, 1856.

Mair, Victor H. (梅维恒). "Language and Ideology in the Written Populations of the Sacred Edict." In David Johnson et al., eds., Popular Culture, pp.325-359.

Marty, Martin E., and R. Scott Appleby, eds., Fundamentalisms Observed, Chicago, 1991.

McAleavy, H. Wang Tao: The Life and Writings of A Displaced Person, London, 1953.

McGinn, Bernard. Visions of the End: Apocalyptic Traditions in the Middle Ages, New York, 1979.

McNeur, George Hunter. China's First Preacher, Liang A-fa, 1789-1855, Shanghai, 1934.

——. A Hakka Index to the Chinese-English Dictionary of Herbert A. Giles…and S. Wells Williams, Shanghai, 1904.

Maclver, D. A. Chinese-English Dictionary, Hakka Dialect, Shanghai, 1926.

Meadows, Thomas Taylor (密迪乐). The Chinese and Their Rebellions…London, 1856.

Medhurst, W. H. (麦都思). A Dissertation on the Theology of the Chinese, Shanghai, 1847.

——. "Extract from the Manuscript Journal of the Reverend W.H. Medhurstin the Huron (in) 1835." Chinese Repository4 (January 1836), pp.406-411.

Memoir of Rev. William Milne, D. D., Late Missionary at Malacca ［anon］, Dublin, 1825.

Mercier, V. Campagne du "Cassini" dans les mers de China, 1851-1854, Paris, 1889.

Michael, Franz (梅谷), and Chang Chung-li (张仲礼). The Taiping Rebellion: History, Vol.1, History, Seattle, 1966. Vols.2 and 3, Documents and Comments, Seattle, 1971. 第2、3卷页码连续, 缩写为TR (《太平叛乱》)。

Morrison, John Robert (马礼逊). A Chinese Commercial Guide, Consisting of a Collection of Details Respecting Foreign Trade in China, Canton, 1834.

Morse, Hosea Ballou (马士). The Chronicles of the East India Company Trading to China, 1635-1834, 5vols., Oxford, 1926-1929.

——. The International Relations of the Chinese Empire, 1834-1911, vol.1, Shanghai, 1910年. vols2and3, London, 1918.

Moul, Archdeacon. Personal Recollections of the Taiping Rebellion, 1861-1863, Shanghai, 1898.

Murray, Dian. "Migration, Protection, and Racketeering: The Spread of the Tiandihui within China." In Ownby and Heidhues, eds., "Secret Societies" Reconsidered, pp.177-189.

——: Pirates of the South China Coast, 1790-1810, Stanford, Calif. 1994.

Murray, Dian, and Qin Baoqi (秦宝琦). The Origins of Tiandihui: The Chinese Triads in Legend and History, Stanford, Calif., 1994.

NA-DD: National Archives. Diplomatic Despatches From United States Ministers to China, 1843-1906. Records of the Department of State. Microfilm series 92. Washington, D.C.

NA-DI: National Archives. Diplomatic Instructions, China, vol.1, 1843-1867. Records of the Department of State. Microfilm series 77. Washington, D.C.

Naquin, Susan (韩书瑞). Millenarian Rebellion in China: The Eight Trigrams Uprising of 1813, New Haven, Conn., 1976.

"Native Christian, A." "Journey from Shanghai to Nanking, January 15, 1861," trans. Rev. W. G. E. Cunnyngham, NCH (North China Herald), no.553 (March 2, 1861).

Neil, Patricia, ed. United States and Policies toward China: The Impact of American Missionaries, Armonk, N. Y., 1990.

Ng, Vivien W. Madness in Late Imperial China: From Illness to Deviance, Norman, Okla., 1990.

North China Herald, The, Reprint in Shanghai, issues for 1851-65.

Oliphant, Laurence. Narrative of Earl of Elgin's Mission to China and Japan in 1857, 1858, 1853, 2vols., Edinburgh和London, 1859.

Overland Friend of China, Hong Kong, 1857. The British Library, Colindale, London.

Ownby, David, and Mary Somers Heidhues, eds., "Secret Societies" Reconsidered: Perspectives on the Social History of Early Modern South China and Southeast Asia, Armonk, N. Y., 1993.

Perry, Elizabeth J. (裴宜礼). Rebels and Revolutionaries in North China, 1845-1945, Stanford, Calif., 1980.

——. "Taipings and Triads: The Role of Religion in Inter-rebel Relations". In Bak and Benecke eds., Religion and Rural Revolt, pp.342—353。

PRO/FO: Public Record Office Archives, Kew Gardens, London.

PRO/FO 17/214: "Despatch no. 78 of Sir John Bowring to the Earl of Clarendon, July 1854."

PRO/FO 17/405: "Shanghai Police Sheets for 1862." Enclosure in Sir F. Bruce's no.136, Aug. 1863.

PRO/FO 97/108: Shanghae Consulate Police Sheet, Year Ending 31st December, 186.

FRO/FO 97/109: Shanghae Consulate Police Sheet, Year Ending Dec. 31st.1861.

PRO/FO 97/111: Shanghae Consulate Police Sheet for Year Ending 31 December, 1863.

PRO/FO 97/113 : Shanghae Consulate Police Sheet for Year Ending 31 Dec. 1864.

PRO/FO 671/2: China: 1854-1864. Correspondence, General.; 含Lewin Bowring and W.H. Medhurst, Jr.1858年致Elgin的报告草稿, 以及Gordeon致Staveley将军的上海防务报告。

PRP/FO 672/2: Shanghai Registers-Deaths-7 March 1851 to 3 Dec. 1864。

Pruden, George Blackburn, Jr. Issachar Jacox Roberts and American Diplomacy in China during the Taiping Rebellion, Ph.D. diss., American University, 1977.

Rait, Robert S. The Life and Campaigns of Hugh First Viscount Gough, Field Marshal, 2vols., London, 1903.

Roberts, Issachar Jacox. "Chun's Doings in Canton." Southern Baptist Foreign Mission Board, Archives. Richmond, Va.

Rubinstein, Murray. The Origins of the Anglo-American Missionary enterprise in China: The Canton Years, 1807-1840, Forthcoming from American Theological Library Association.

Schipper, Kristofer (施舟人). The Taoist Body, trans. Karen Duvall, Berkeley, Calif. 1993.

Schlyter, Herman. Der China missionar Karl Gutzlaff und seine Heimatbasis, Lund, 1976.

——. Karl Gutzloff als Missionar in China, Lund, 1946.

Scott, Beresford. An Account of the Destruction of the Fleets of the Celebrated Pirate Chieftains Chui Apoo and Shap-Ng-tsai…Gillingham, Kent, 1851.

Seidel, Anna. The Image of the Perfect Ruler in Early Taoism Messianism: Lao tzu and Li Hung, History of Religions9 (1969-70), pp.216—247.

Shih, Vincent C. Y. (施友忠). The Taiping Ideology: Its Sources, Interpretations, and Influences, Seattle, 1967.

Shuck, Jehu. "Sketch of Yuhwang Shangte, One of the Highest Deities of the Chinese Mythology." Chinese Repository10 (1841年), pp.305-309.

Sipro, Audry. Paintings of the Heavenly Kingdom: Rebellion and Its Conservative Art, unpublished papers, 1992.

Smalley, William A. Translation as Mission: Bible Translation in the Modern Missionary Movement, Macon, Ga., 1991.

Smith, Richard J. "Divination in Ching Dynasty China." In D. W. Y. Kwok, ed. Cosmology, Ontology, and Human Efficacy: Essays in Chinese Thought, Honolulu, 1993, pp.141-178.

——. Mercenaries and Mandarins: The Ever Victorious Army of Nineteenth Century China, Millwood, N. Y., 1978.

Southern Baptist Foreign Mission Board, Archives (SBFMB), Archives, Richmond, Va.

Spector, Stanley. Li Hun-chang and the Huai Arm: A Study in Nineteenth Century Chinese Regionalism, Seattle, 1964.

Stevens, Edwin. A Brief Sketch of the Life and Labors of the Late Rev. William Milne, D.D, Chinese Repository1 (1932), pp.316-325。

——. Expedition to the Bohea (wooe), Chinese Repository4 (1835), pp.82-96。

——. Voyage of the Huron), Chinese Repository4 (1835), pp.308-335。

——. Promulgation of the Gospel in China, Chinese Repository3 (1835), pp. 428-438。

——. Obituary Notice of the Reverend Robert Morrison, D.D., with a Brief View of His Life and Labors, Chinese Repository3 (1834), pp.177-184。

——: Seaman in the Port of Canton, Chinese Repository2 (1834), pp.422-425。

Steven, Leibo: Transferring Technology to China: Prosper Giquel and the Self-Strengthening Movement, Berkeley, Calif., 1985.

Stifler, Susan Reed. "The Language Students of the East India Company's Canton Factory." Journal of the North China Branch of the Royal Asiatic Society 69 (1938), pp.46-82.

Taylor, Charles (戴作士). Five Years in China, with Some Account of the Great Rebellion, Nashville, Tenn., 1860.

Teng Ssu-Yü (邓嗣禹). Historiography of Taiping Rebellion, Cambridge, Mass., 1962.

——. "Hung Jen-Kan, Prime Minister of the Taiping Kingdom and His Modernization Plans." In United College Journal (Hong Kong), 8 (1970-1971), pp.87-95.

——. New Light on the History of the Taiping Rebellion, Cambridge, Mass., 1950.

Teng Yuan Chung (邓元冲). "Reverend Issachar Jacox Roberts and the Taiping Rebellion." In Journal of Asian Studies23, no.1 (1963年), pp.55-67.

Ter Harr, Barend, J. "Messianism and the Heaven and Earth Society: Approaches to Heaven and Earth Society Texts", In Ownby and Heidhues, eds., "Secret Societies" Reconsidered, pp.153-176。

——. The White Lotus Teachings in Chinese Religious History, Leiden, 1992.

Tong Te-kong (唐德刚). United States Diplomacy in China, 1844-1860, Seattle, 1964年.

Van Beek, Walter E. A. ed. The Quest for Purity: Dynamics of Puritan Movements, Berlin, 1988.

Wagner, Rudolf G. God's Country in the Family of Nations: The Logic of Modernism in the Taiping Doctrine of International Relations, In Bak and Benecke, eds., Religion and Rural Revolt, pp.354-372。

——. Imperial Dreams in China, In Brown, ed. Psycho-Sinology, pp.11-24。

——. Operating in the Chinese Public Sphere: Theology and Technique of Taiping Propaganda, In Huang and Zürcher, eds., Norms and State in China, pp.104-138。

——. Reenacting the Heavenly Vision: The Role of Religion in the Taiping Rebellion, Berkeley, Calif., 1982。

Wakeman, Frederic Jr. (魏斐德). Strangers at the Gate: Social Disorder in Mouth China, 1839-1861, Berkeley, Calif., 1966.

Walrond, Theodore. Letters and Journals of James, Eighth Earl of Elgin, London, 1873.

Watson, Burton. Meng Chiu, Famous Episodes from Chinese History Legend, Tokyo and New York, 1979.

Weller, Robert P. Chaos and Control in Taiping Rebels, Taiwanese Ghosts and Tiananmen, Seattle, 1994.

Welsh, Frank. A Borrowed Place: The History of Hong Kong, New York, 1993.

Wieger, Léon, Moral Tenets and Customs in China, trans. L. Davrout, Ho-kien-fu (河间府), 1913.

——, trans. Yu Li Chao Chuan: The Precious Regulations, In Wieger, Moral Tenets, pp.332-402.

Wilhelm, Richard (卫礼贤), trans., The I Ching or Book of Change. Translated into English by Cary Baynes, Princeton, N.J., 1967.

Williams, Samuel Wells (卫三畏). Correspondence. In Williams Family Papers. Yale University, Sterling Memorial Library, Manuscripts and Archives, MS no.547.

Wills, John E. Jr. Mountain of Fame: Portraits Chinese History, Princeton, N.J., 1994.

Wilson, Thomas A. Genealogy of the Way: The Construction and Use of the Confucian Tradition in Late Imperial China, Stanford Calif., 1995.

Withers, John L. Ⅱ. The Heavenly Capital: Nanjing under the Taiping, 1853-1864, Ph.D. diss., Yale University, 1983.

Wolseley, G.. J. Narrative of the China in 1860, London, 1862.

Wong, Isabel K. F. "Geming Gequ: Songs for the Education of the Masses." In Boonie S. Mcdougal ed., Popular Chinese Literature and Performing Arts the People's Republic of China, 1947-1973, Berkeley, Calif., 1984.

——. Deadly Dreams: Opium, Imperialism and the "Arrow War" (1856-1860) in China, unpublished.

Wong, J. Y. Anglo-Chinese Relations, 1839-1860: A Calendar of Chinese Documents in the British Foreign Office Records, Oxford, 1983.

Woodhouse, A. S. P. Puritanism and Liberty, London, 1961.

Wright, Marry Clabaugh. The Last Stand of Chinese Conservatism: The Tung-chih Restoration, 1862-1874, Stanford, Clif., 1957.

Wylie, Alexander (韦烈亚力): Memorials of Protestant Missionaries to the Chinese…Shanghae ［原文如此］, 1867.

Yap, P.M. (晏保民): The Mental Illness of Hung Hsiu-chuan, Leader of the Taiping Rebellion, Far Eastern Quarterly 13 (1954年), pp.287—304.

Zürcher, Erik (许理和): "'Prince Moonlight'" : Messianism and Eschatology in Early Medieval Chinese Buddhism, T'oung Pao 68 (1982), pp.1-59.

——: Purity in the Taiping Rebellion, In van Beek, ed., The Quest for Purity, pp201-215.

Yung Wing (容闳). My Life in China and America, New York, 1909.