[9] John Komlos,“On English Pygmies and Giants:The Physical Stature of English Youth in the late-18th and early-19th Centuries,” Discussion Paper 2005-06,Munich:Department of Economics,University of Munich,April 2005.
[10] Vane lived in Port Royal:<i>TJR:The Tryals of Captain John Rackham and other Pirates</i>,Kingston,Jamaica:Robert Baldwin,1720,p. 27.
[11] Marcus Rediker,<i>Villains of All Nations:Atlantic Pirates in the Golden Age</i>,Boston:Beacon Press,2004,p. 51.
[12] David Ogg,<i>England in the Reigns of James II and William III</i>,Oxford,UK:Oxford University Press,1969,132;Maureen Waller,<i>1700:Scenes from London Life</i>,New York:Four Walls,Eight Windows,2000,pp. 1-4.
[13] <i>New State of England</i>,4th ed.,London:R. J.,1702,p. 149.
[14] Maureen Waller,<i>1700:Scenes from London Life
</i>,New York:Four Walls,Eight Windows,2000,p. 95.
[15] Maureen Waller,<i>1700:Scenes from London Life</i>,New York:Four Walls,Eight Windows,2000,p. 149.
[16] John Stow as quoted in Sir Walter Besant,<i>The Thames</i>,London:Adam & Charles Black,1903,p. 110.
[17] E.N.Williams,<i>Life in Georgian England</i>,London:B.T. Batsford,Ltd.,1962,pp. 113-114.
[18] Maureen Waller,<i>1700:Scenes from London Life</i>,New York:Four Walls,Eight Windows,2000,pp. 96-102;includes a photograph,“A General Bill of all the Christenings and Burials from the 19 of December 1699 to the 17 of December 1700.”
[19] Maureen Waller,<i>1700:Scenes from London Life</i>,New York:Four Walls,Eight Windows,2000,p. 62.
[20] <i>A Trip Through the Town</i>,London:J. Roberts,1705.
[21] J. P. Andrews,<i>An Appeal to the Humane on behalf of the most deplorable class of society,the Climbing Boys</i>,London:John Stockdale,1788,pp. 8-9,30-31.
[22] Edward Ward,<i>The London Spy</i>,London:The Folio Society,1955,Originally published 1698-1700,pp. 27-28.
[23] <i>An Account of a Dreadful and Amazing Fire</i>,London:Edward Harrison,1703. Pamphlet.
[24] David Cordingly,<i>Under the Black Flag</i>,New York:Harcourt,1997,p. 224;Richard Zacks,<i>The Pirate Hunter</i>,New York:Hyperion,2002,pp. 386-392.
[25] <i>An Account of the Behavior,Dying Speeches and Execution of Mr. John Murphy,for High Treason,and William May,John Sparkes,William Bishop,James Lewis,and Adam Forseith,for Robbery,Piracy,and Felony</i>,London:T. Crownfield,1696.
[26] R. D. Manning,<i>Queen Anne’s Navy</i>,London:Navy Records Society,1961,p. 170.
[27] R. D. Manning,<i>Queen Anne’s Navy</i>,London:Navy Records Society,1961,p. 170.
[28] Rediker (1987),p. 13.
[29] Edward Barlow quoted in Christopher Lloyd,<i>The British Seaman 1200-1860:A Social Survey</i>,Rutherford,NJ:Fairleigh Dickinson University Press,1970,p. 81.
[30] Edward Barlow quoted in Christopher Lloyd,<i>The British Seaman 1200-1860:A Social Survey</i>,Rutherford,NJ:Fairleigh Dickinson University Press,1970,pp. 43,81-82.
[31] Edward Ward,<i>The London Spy</i>,London:The Folio Society,1955,Originally published 1698-1700,pp. 249-250.
[32] Christopher Lloyd,<i>The British Seaman 1200-1860:A Social Survey</i>,Rutherford,NJ:Fairleigh Dickinson University Press,1970,p. 104.
[33] <i>A Copy of the Marquis of Carmarthen’s Method for the Speedy Manning Her Majesty’s Royal Navy and for Encouraging Seamen</i>,Speech given 12 February 1705,London:John Humfreys,1706,pp. 3-4.
[34] Christopher Lloyd,<i>The British Seaman 1200-1860:A Social Survey</i>,Rutherford,NJ:Fairleigh Dickinson University Press,1970,p. 109;<i>A Copy of the Marquis of Carmarthen’s Method for the Speedy Manning Her Majesty’s Royal Navy and for Encouraging Seamen</i>,Speech given 12 February 1705,London:John Humfreys,1706,p. 2.
[35] John Dennis,<i>An Essay on the Navy</i>,London:John Nutt,1702,p. 32.
[36] <i>A Copy of the Marquis of Carmarthen’s Method for the Speedy Manning Her Majesty’s Royal Navy and for Encouraging Seamen</i>,Speech given 12 February 1705,London:John Humfreys,1706,p. 3,John Dennis,<i>An Essay on the Navy</i>,London:John Nutt,1702,p. 32.
[37] Christopher Lloyd,<i>The British Seaman 1200-1860:A Social Survey</i>,Rutherford,NJ:Fairleigh Dickinson University Press,1970,pp. 108-109.
[38] Christopher Lloyd,<i>The British Seaman 1200-1860:A Social Survey</i>,Rutherford,NJ:Fairleigh Dickinson University Press,1970,pp. 142-143.
[39] John Dennis,<i>An Essay on the Navy</i>,London:John Nutt,1702,p. 33.
[40] John Dennis,<i>An Essay on the Navy</i>,London:John Nutt,1702,p. 32.
[41] R.D.Merriman,<i>Queen Anne’s Navy</i>,London:Navy Records Society,1961,p. 172.
[42] <i>GHP</i>:Charles Johnson,<i>A General History of the Pyrates</i>,ed. Manuel Schonhorn,Columbia,SC:University of South Carolina Press,1972,p. 71;Robert E. Lee,<i>Blackbeard the Pirate:A Reappraisal of His Life and Times</i>,Winston-Salem,NC:John F. Blair,1974,pp. 175-176n.
[43] Elizabeth Ralph and Mary E.Williams,<i>The Inhabitants of Bristol in 1696</i>,Bristol,UK:Bristol Records Society,1968.The author also examined partial tax records from the 1690s at the Bristol Records Office.
[44] Lease of Martin Nelme to Thomas Thatch and Charles Dymock,Bristol:27 November 1712,Bristol Records Office,Bristol,UK,Document 00452/12b;Marriage Settlement ofMartin Nelme,Bristol:28 November 1712,Bristol Records Office,Bristol,UK,Document 00452/12a.
[45] CO 152/12:Colonial Office Records:Leeward Islands Correspondence,1718-1719,National Archives,Kew,UK.,No. 67iii:Deposition of Henry Bostock,St. Christopher,Leeward Islands:19 December 1717.
[46] Roger H. Leech,<i>The Topography of Medieval and Early Modern Bristol,Part I</i>,Bristol,UK:Bristol Record Society,1997;Author visit,Bristol,November 2005;Frank Shipsides and Robert Wall,<i>Bristol:Maritime City</i>,Bristol,UK:Redcliffe Press,1981,pp. 47-50.
[47] David Ogg,<i>England in the Reigns of James II and William III</i>,Oxford,UK:Oxford University Press,1969,p. 328.
[48] James Boswell,<i>The Life of Samuel Johnson</i>,London:1791,p. 876.
[49] Rediker (1987),pp. 89,91,93.
[50] Quoted in Christopher Lloyd,<i>The British Seaman 1200-1860:A Social Survey</i>,Rutherford,NJ:Fairleigh Dickinson University Press,1970,p. 106.
[51] Rediker (1987),pp. 92-93.
[52] G. E. Manwaring,<i>The Flower of England’s Garland</i>,London:Philip Allan & Co.,1935,pp. 157-169;Edward Ward,<i>The Wooden World Dissected</i>,3rd ed.,London:M. Cooper,1744,p. 70.
[53] Hans Sloane,<i>A Voyage to the Islands of Madera,Barbados,Nieves,St Christopher’s and Jamaica</i>,Vol. I,London:B. M.,1707,p. 25.
[54] Rediker (1987),pp. 160-161;Stephen R. Brown,<i>Scurvy:How a surgeon,a mariner,and a Gentleman solved the Greatest Medical Mystery of the Age</i>,New York:St Martin’s Press,2003,pp. 14-15.
[55] Gottleib Mittelberger as quoted in John Duffy,“The Passage to the Colonies,” <i>Mississippi Valley Historical Review</i>,Vol. 38. No. 1 (June 1951),p. 23.
[56] Rediker (1987),pp. 127-128;“mouldy and stinking” Edward Barlow quoted in Christopher Lloyd,<i>The British Seaman 1200-1860:A Social Survey</i>,Rutherford,NJ:Fairleigh Dickinson University Press,1970,p. 108;Web site on HMS <i>Victory</i> (1797) at www.stvincent.ac.uk/Heritage/1797/Victory/food.html.
[57] Rediker (1987),p. 143.
[58] “Dispatch from <i>Dublin Post-Boy</i> of 11 March,” <i>Boston News-Letter</i>,1 May 1729,p. 1;“Boston Dispatch,November 4,” <i>Boston News-Letter</i>,6 November 1729,p. 2.
[59] Rediker (1987),pp. 215-221.
[60] <i>The Tryal of Captain Jeane of Bristol</i>,London:T.Warner,1726,pp. 5-7.
[61] <i>Instructions</i>,London:[for the Admiralty],1714,p. 27;Dudley Pope,<i>Life in Nelson’s Navy</i>,London:Unwin Irwin,1987.
[62] Rediker (1987),pp. 32-33,47-48,92-93.
[63] Rediker (1987),pp. 144-146.
[64] Christopher Lloyd,<i>The British Seaman 1200-1860:A Social Survey</i>,Rutherford,NJ:Fairleigh Dickinson University Press,1970,pp. 107-108;R.D.Merriman,<i>Queen Anne’s Navy</i>,London:Navy Records Society,1961,pp. 171-173;Rediker (1987),p. 33.
[65] Elizabeth Ralph and Mary E.Williams,<i>The Inhabitants of Bristol in 1696</i>,Bristol,UK:Bristol Records Society,1968.The author also examined partial tax records from the 1690s at the Bristol Records Office,p. 107.
[66] 他的出生记录没能留存下来,但他的弟弟妹妹生于一六八○到一六八八年之间。我们知道,一七○五年,他在伦敦结婚时,“年约二十七”。见Bryan Little,<i>Crusoe’s Captain</i>,London:Odham’s Press,1960,第18页。
[67] Newton Wade,“Capt. Woodes Rogers,” <i>Notes and Queries</i>,Vol. 149,Number 22,28 November 1925,p. 389;G. E. Manwaring,<i>The Flower of England’s Garland</i>,London:Philip Allan & Co.,1935,pp. 92-93;Bryan Little,<i>Crusoe’s Captain</i>,London:Odham’s Press,1960,pp. 15-17.
[68] <i>A Tour Through the Whole Island of Great Britain</i>,pp. 346-347;on the Newfoundland fish trade see Michael Harris,<i>Lament for an Ocean</i>,Toronto:McClelland & Stewart,1998,pp. 42-43.
[69] Bryan Little,<i>Crusoe’s Captain</i>,London:Odham’s Press,1960,pp. 17-19.
[70] Elizabeth Ralph and Mary E.Williams,<i>The Inhabitants of Bristol in 1696</i>,Bristol,UK:Bristol Records Society,1968.The author also examined partial tax records from the 1690s at the Bristol Records Office,p. 106.
[71] Kenneth Morgan,<i>Bristol and the Atlantic trade in the eighteenth century</i>,Cambridge,UK:Cambridge University Press,pp. 29-30.
[72] Kenneth Morgan,<i>Bristol and the Atlantic trade in the eighteenth century</i>,Cambridge,UK:Cambridge University Press,p. 33.
[73] Andor Gomme,Michael Jenner,and Bryan Little,<i>Bristol:an architectural history</i>,London:Lind Humphries,1979,p. 94;Roger H. Leech,<i>The Topography of Medieval and Early Modern Bristol</i>,Part I,Bristol:Bristol Records Society,1997,pp. xx-xxvii,119-162;Morgan,pp. 7-9.
[74] Captain [Woodes] Rogers to William Dampier,circa 1695,as excerpted in William Dampier,<i>Dampier’s Voyages</i>,Volume II,John Masefiled,ed.,London:E. Grant Richards,1906,pp. 202-203,321-324.
[75] Christopher Lloyd,<i>William Dampier</i>,Hamden,CT:Archon Books,1966,pp. 15-16;Dampier,pp. 202-203,321-324.;David Lyon,<i>The Sailing Navy List</i>,London:Conway,1993,p. 26.
[76] Joel H. Baer,“William Dampier at the Crossroads:New Light on the ‘Missing Years,’ 1691-1697,” <i>International Journal of Maritime History</i>,Vol. VIII,No. 2 (1996),pp. 97-117.
[77] Bryan Little,<i>Crusoe’s Captain</i>,London:Odham’s Press,1960,p. 19.
[78] 我们知道他在一七○八年前,因为渔业贸易的关系去过那里。资料见Woodes Rogers,<i>A Cruising Voyage Around the World</i>,Originally published 1712,New York:Longmans,Green & Co.,1928,p. 99。
[79] W. N. Minchinton,<i>The Trade of Bristol in the Eighteenth Century</i>,Bristol:Bristol Record Society,1957,p. 6.
[80] “Poole,”“Trinity Harbour,” and “Old Perlican” in <i>Encyclopedia of Newfoundland and Labrador</i>,St. John’s,Nfld.:Memorial University,1997.
[81] J. K. Laughton,“Whetstone,Sir William (d. 1711)” in <i>Oxford Dictionary of National Biography</i>,Oxford University Press,2004;Bryan Little,<i>Crusoe’s Captain</i>,London:Odham’s Press,1960,pp. 19-20.
[82] Andor Gomme,Michael Jenner,and Bryan Little,<i>Bristol:an architectural history</i>,London:Lind Humphries,1979,pp. 96-98;Bryan Little,<i>Crusoe’s Captain</i>,London:Odham’s Press,1960,pp. 22-23.
[83] J.K Laughton,“Whetstone,Sir Willaim,” <i>Oxford Dictionary of National Biography</i>,Oxford,UK:Oxford University Press,2004;David Syrett (ed.),<i>Commissioned Sea Officers of the Royal Navy 1660-1815</i>,London:Navy Records Society,1994,p. 983.
[84] Wikipedia,“Charles II of Spain” and “War of Spanish Succession,” online resource,viewed 10 January 2006.
[85] G. J. Marcus,<i>A Naval History of England,Volume I:The Formative Centuries</i>,Boston:Little,Brown & Co.,1961,pp. 221-223.
[86] Bryan Little,<i>Crusoe’s Captain</i>,London:Odham’s Press,1960,p. 22.
[87] <i>Oxford Dictionary</i>;David Syrett (ed.),<i>Commissioned Sea Officers of the Royal Navy 1660-1815</i>,London:Navy Records Society,1994,p. 983;G. E. Manwaring,<i>The Flower of England’s Garland</i>,London:Philip Allan & Co.,1935,p. 93n.
[88] <i>Notes & Queries</i>,Volume 149,Number 22,28 November 1925,p. 388;Newton Wade,“Capt.Woodes Rogers,” <i>Notes & Que</i>ries,10th series,Number VIII,No. 207 (December 14 1907),p. 470.
[89] G. E. Manwaring,<i>The Flower of England’s Garland</i>,London:Philip Allan & Co.,1935,p. 93.
[90] William Hogarth,<i>Woodes Rogers and his Family</i> (1729),oil on canvas painting,National Maritime Museum,London.