达努比斯放下羽毛笔猛揉自己的眼睛，希望短暂的休息能够有所帮助。正在抄写室里的他，只要一提笔，就会翻译出一连串挤成一团、毫无意义的东西。

直到他正色喝令自己专心，才稍有进步。不过，达努比斯持续好几天的头痛仍然隐隐作祟，甚至连在梦里也不曾停息。

“一定是因为这怪异的天气，”他不断地对自己说，“冬季庆典还没到就这么热。”

这的确是怪异的炙热。空气中饱含水分，黏腻又具压迫感。达努比斯听说一百英里外的卡萨因为不再起风以致海面平静无波，让船只无法行进。水手只能坐在码头边不停咒骂，任由货船腐蚀生锈。

达努比斯擦拭了一下前额的汗滴之后，决定继续把米莎凯之碟上的文字译成索兰尼亚文。不过他的思绪却飞到索兰尼亚骑士昨晚讨论的恐怖传言。

一个名叫索思的骑士诱娶了一位年轻的精灵牧师，并且把新娘带回了自己的城堡。但是骑士们说，索思之前就结了婚，而据说他的大老婆已经无辜地惨死。

骑士们立刻下令逮捕索思，不过索思手下的那一批骑士却忠心护主。最令人毛骨悚然的地方在于，那名精灵女子仍然被蒙在鼓里，对索思忠心不贰。

达努比斯不寒而栗，企图把这恐怖的传言赶出脑海。唉，又翻译错了！他再度放下羽毛笔，随后听见抄写室的门被打开，于是达努比斯立刻抓起笔振笔疾书。

“达努比斯。”

“哦，亲爱的克丽珊娜。”达努比斯微笑着说道。

“我是不是打扰到你了？我可以回去……”

“不会，不会，”达努比斯迅速阻止了她，“我非常高兴能够见到你。”这倒是一点不假。克丽珊娜总是给他平静安宁的感觉，见到她似乎连头疼也减轻了不少。达努比斯从高背的抄写凳上起身，搬了一把椅子给克丽珊娜后，在她身边坐下，猜想她来此的目的。

克丽珊娜环视四周之后，说道：“我喜欢这里，如此安静、隐秘。有的时候我会对人群感到厌烦。”

“是啊，这里相当安静，”达努比斯接腔，“不过，当我刚到这儿的时候，可是挤满了抄写员，大家翻译诸神的文字，好让一般人都能够阅读。可是，因为教皇认为这件工作不大重要，所以其他人一个接着一个地离开了，都去找比较重要的工作做……除了我以外……我想，我实在是太老了，虽然我想换个工作，但是却都不能够胜任。于是我就继续留在这里，似乎也没有人真正关心……”

达努比斯想到了神眷之子对他的嘲弄，不由得皱起了眉头。当教会高层对他彻底失望之后，达努比斯只得回到抄写室，独自一人终日翻译着数不清的卷轴和书籍，再把它们原封不动地送到索兰尼亚的大图书馆。

“不过，不说我的事了。”达努比斯看着脸色苍白的克丽珊娜说，“究竟发生了什么事，亲爱的？你不舒服吗？请原谅我的鲁莽，不过这几个星期以来，我发现你非常不快乐。”

克丽珊娜低头望向双手，接着迟疑地问：“达努比斯，你……你认为教会应该……应该是现在这副样子吗？”

她的问题超乎了达努比斯的想象，他原本认为正值花样年华的克丽珊娜，应该是为情所困。“为何这样问呢？当然该这样啦。”达努比斯不解地说。

“是吗？”克丽珊娜抬高视线，直视达努比斯的双眼，“在教皇和他的部长到来之前，你就已经在教会多年。你提到了过去的日子，你亲眼目睹了改变，现在比以前更好了吗？”

达努比斯本想说，当然变得更好了，有什么会比在英明教皇的领导之下来得好。不过克丽珊娜的目光直入他灵魂的深处，他可以感觉到她的目光不断地搜寻，审视每一个阴暗的角落，翻出他深藏多年的秘密。此时，他突然警觉地想到费斯坦但提勒斯。

“当然……更好……我……”达努比斯知道自己正在胡言乱语，羞赧地低下了头。克丽珊娜点了点头，似乎知道他真正的答案。

“不，现在当然比从前更好。”达努比斯坚定地回答，他不忍眼前这位年轻女子的信仰和他一样被摧毁。他执起克丽珊娜的手，轻声说：“我已经是个老人，亲爱的。像我这种年纪的人并不喜欢改变。对我们来说，从前的一切都比现在好，似乎连水都比较好喝。我不太适应现在的生活，太难了解了。不过，亲爱的，教会带给世界美善，维持社会秩序……”

“不论社会是否想要这种所谓的秩序。”克丽珊娜嗫嚅地说，不过达努比斯并未多加注意。

“它根除了邪恶。”达努比斯的思绪忽然又飞到关于索思爵士的传言。当他意识到要继续回到主题的时候，为时已晚。

“真的是这样子吗？”克丽珊娜提出了质疑，“它消灭了邪恶吗？还是说我们就像在深夜里被独自留在家里的孩子，因为害怕黑暗而燃起一支又一支的蜡烛，却不了解黑暗究竟可怕在哪里。最后，因为我们无来由的恐惧，可能会把整座房子都烧掉！”

达努比斯眨了眨眼，不理解克丽珊娜在说些什么。她还是继续慷慨激昂地说着。达努比斯总算明白，克丽珊娜的不快乐是因为这几个星期以来，压抑太久，不能够畅所欲言。

“我们不帮助迷途者重返正途！我们放弃他们，说他们没有价值、无可救药，或是消灭他们！你知道吗？”她转向达努比斯，“克拉斯计划要消灭所有的食人魔。”

“但是，亲爱的，食人魔毕竟是邪恶的族群。”达努比斯仍然不放弃。

“他们和我们一样，是被诸神所创。我们有权利去摧毁诸神的心血结晶吗？”

“连蜘蛛也不例外吗？”达努比斯不假思索地脱口而出。他看见克丽珊娜惊恐的表情之后，笑了一下。“别理我。这只不过是老人的胡言乱语而已。”

“我来到这里，原本以为教会代表着真理和正义，不过现在……”克丽珊娜双手掩面，无法言语。

达努比斯顿时觉得心痛如同头疼般剧烈。他伸出了颤巍巍的手，轻抚着她柔软的黑色长发。

“孩子，别为自己的质疑感到羞愧。”他边说边企图忘记自己曾做过类似的事，“去吧，和教皇谈谈。他会为你解答疑难，毕竟他比我有智慧得多。”

克丽珊娜满怀希望地看着他。

“你认为……”

“当然，”达努比斯微笑道，“就在今晚吧。今天教皇会聚集信徒。别害怕，你的问题不会让他生气的。”

“是啊！”克丽珊娜豁然开朗，“你说得没错，困扰自己是非常不明智的。我当然会去请教教皇，他当然能解开我的疑惑。”

达努比斯笑着起身。克丽珊娜突然倾身轻吻了他的脸颊，说道：“谢谢你，我的朋友，不打扰你了。”

达努比斯望着克丽珊娜远去，忽然感到一阵无来由的哀伤，仿佛是自己位于阳光普照的光明处，却眼睁睁地看着她走向无边的黑暗。围绕在自己四周的光亮越来越耀眼，而她走入的黑暗却是越发深不可测。

达努比斯迷惑地揉揉眼睛。这光是真实的！金光四处流泻，让他不敢直视。刺眼的光芒射进他的头部，让他的头疼得更加剧烈。达努比斯只觉得万念俱灰，想要警告克丽珊娜，一定要阻止她……

光线包围着达努比斯，盈满他的灵魂。接着，光芒瞬间消失，他又身处于抄写室中，不过却不是独自一人。他眨了眨眼，试着适应突如其来的黑暗，还看到一个精灵冷静地打量着自己。这个精灵年纪相当大，头发微秃，留着白色的美髯，身穿白长袍，脖子上戴着帕拉丁的护身符。他的表情极尽哀伤，让达努比斯不明所以地掉下了眼泪。

“不好意思，”达努比斯突然意识到自己的头不再痛了，“我……我没看到你进来。有需要帮忙的地方吗？你是不是在找人呢？”

“不，我已经找到我要找的人了。”精灵缓慢的语气中仍然充满了无尽的哀伤，“如果你就是达努比斯的话。”

“我是达努比斯，”牧师不解地回答，“不过，请原谅我，我并不……”

“我是罗拉伦。”精灵说道。

达努比斯一怔。罗拉伦，精灵牧师之首，多年前因为阻止克拉斯掌权而被强大的军队逼退。罗拉伦倡导和解及和平的言论不被赏识。这位老牧师后来回到他深爱的应许之地西瓦那斯提，誓言永不再涉足伊斯塔。

他为了什么来到这里？

“当然，您是要来会见教皇。我会……”达努比斯结结巴巴地说。

“不，我到神殿只是为了找你，达努比斯。”罗拉伦回答，“走吧。我们还有一大段旅程呢。”

“旅程！”达努比斯大叫，“不可能！自从我到伊斯塔，三十年来……”

“走吧，达努比斯。”罗拉伦柔声说。

“去哪里？要怎么去？我不了解……”达努比斯惊呼。他看到罗拉伦站在房间中央，脸上仍是写满了深沉的忧伤。罗拉伦伸出手触碰脖子上戴着的护身符。

达努比斯明白了。帕拉丁给了牧师预见未来的力量，他懂了。达努比斯脸色苍白地摇着头。

“不，”他喃喃道，“这太恐怖了。”

“还没有做出最后的决定。这段旅程可能只是暂时的，也有可能会持续到被召唤为止。走吧，达努比斯，这里已经不再需要你了。”

精灵牧师伸出了手。达努比斯顿时觉得浸沐在从未体会过的平和与宽慰中，他握住罗拉伦的手。但与此同时，达努比斯还是忍不住掉下了眼泪……

克丽珊娜坐在教皇金碧辉煌的谒见厅中央，双手放在腿上，脸庞苍白却相当坚毅。从外表看来，她的心灵应该非常平静。不过一个正在观察克丽珊娜的人却不是这么想的。

克丽珊娜倾听教皇如同乐音般美妙的声音，听着他和部长们讨论国家大事，突然为自己想要提出无关痛痒的问题感到羞惭。

伊力斯坦的话浮现在她的脑海：“不要向他人寻求问题的答案。要在自己的内心探索，寻找自己的信仰。你将会找到答案，或是发现诸神知道所有问题的答案。”

于是克丽珊娜向内心探求答案。不幸的是，她所找寻的平静弃她而去，或许是她的问题无法解答吧。然后，克丽珊娜感觉一只手放在她的手臂上，她抬起头。

“神眷之女，你的疑问是有答案的。”这声音让克丽珊娜全身绷紧，“只是你拒绝倾听。”

她认得这个声音，不过……克丽珊娜急切地望向兜帽下的阴影，但是看不到脸孔。她转而注视搭在自己肩上的手，揣测着手的主人。这个人穿着黑袍，不过袍上却没有用银线绣上的神秘符号——和他穿的不一样。她再一次端详黑衣人的脸，只见深藏着的闪亮双眼和苍白的皮肤……接着，这只手离开了克丽珊娜的肩膀。

克丽珊娜起初相当失望。因为这个年轻人的双眼没有金色沙漏般的瞳孔，皮肤并不是泛着淡淡的金色，脸庞上没有憔悴的病容。他的脸虽然苍白，但是像是努力研究、足不出户的结果，是绝对地健康，甚至还颇为英俊。他棕色的双眼清澈冷静，像镜子般反射出所有映入眼帘的画面。他虽然瘦削，但是却十分结实。黑色无装饰的长袍顺着他的身形，显露了宽大的肩膀，而不是那个魔法师弱不禁风的骨架。然后，这个人咧嘴一笑。