“抓住他！”修马斯特一边大喊，一边躲到一个高大的地精身后，“把他带过来和其他人站一起。如果每个穿着红袍的人都是法师，那现在应该满地都是他们变出来的兔子了！如果他不愿意乖乖地过来，就刺死他！”
“搞不好我还是会刺死他。”地精咯咯笑着，把矛头指向法师的喉间。
坦尼斯又再度阻止卡拉蒙的动作。“你弟弟可以照顾自己。”他迅速低声说。
雷斯林举起手臂，张开手指，看起来似乎要投降。突然他开始念起咒语：“卡利斯·卡兰，托巴力斯-卡！”接着把手指向地精。由白色光芒所汇聚成的细小飞镖从他的指尖飞出，深深刺入地精的躯体。地精尖叫一声倒在地上，躺在地上扭动着。
当烧焦的肉和毛发的味道充斥屋内时，地精们愤怒地冲向前。
“别杀了他，你们这些笨蛋！”投德喊道。修马斯特已经退出门外，并且一直让那个高大的地精当它的掩护。“猛敏那大王对抓到活的法师有很高的赏金。但——”投德似乎突然想到什么，“大王对抓到活着的坎德人没有任何奖赏，只要交出他们的舌头就可以了！法师，你不投降，坎德人就得死！”
“坎德人死了又怎样？”雷斯林吼道。
大伙突然陷入一阵沉默中。坦尼斯感觉到身上直冒冷汗，雷斯林还真能照顾自己！该死的法师！
眼前的状况大大出乎修马斯特的意料，让它不知如何是好，尤其是面前的战士们都还握着武器。它几近恳求地看着法师，后者耸耸肩。
“我会乖乖地跟着你们，”雷斯林低声说，金色的眼中闪着光芒，“只要不乱碰我。”
“不会，当然不会。”投德喃喃道，“把他带过来。”
地精们不安地看着修马斯特，让法师站在他哥哥身边。
“都抓到了吗？”投德不耐烦地问，“没收他们的武器和背包。”
坦尼斯为了避免进一步的麻烦，立刻卸下背上的弓和箭囊，放在被烟熏黑的地板上。泰斯很快地放下他的胡帕克杖，佛林特咕哝着也把战斧丢了过去。其他人也都照做，除了史东站着，双手交叠在胸前，还有——
“求求你，让我留着我的背包，”金月说，“里面没有武器，也没什么对你们有用的东西，我发誓！”
同伴转向她，每个人都想起里面装着的是珍贵的白金碟，他们又再度陷入一阵紧张的沉默。河风站到金月身前，他虽然已经卸下了弓，但还佩着剑，骑士也跟他一样。
突然雷斯林挤身进来，放下他的法杖、装有法术药材的包，还有装着珍贵法术书的背包。他对这些东西毫不担心，书上早就已经施了保护的法术，除了他之外的人，如果试图要阅读，会立刻疯狂；而玛济斯法杖则可以自己保护自己。雷斯林对金月伸出手。
“把袋子给我。”他温和地说，“不然他们会杀了我们的。”
“听他的话，亲爱的。”投德赶快说，“他是个聪明的家伙。”
“他是个叛徒！”金月紧抓着袋子大喊。
“把袋子交给它们。”雷斯林用魅惑的口吻重复一遍。
金月感觉自己的防线逐渐崩溃，他特殊的力量在瓦解她的意志。“不可以！”她哽咽地说，“这是我们的希望——”
“不会有事的。”雷斯林对她耳语道，专注地凝视她蓝色的眼眸，“还记得那根水晶杖吗？还记得我碰它的结果吗？”
金月眨眨眼。“是的，”她喃喃道，“它把你震开——”
“嘘，”雷斯林飞快地示意她小声点，“把袋子交给它们。别担心，不会有问题的。真神会保护他们自己的财产。”
金月看着法师，不情愿地点点头。雷斯林伸出瘦弱的手接过袋子。修马斯特贪婪地盯着袋子看，幻想着里面有什么宝物。它很快就会弄清楚的，但绝不是在这么多地精面前。
最后只剩下一个人没有遵命交出身上的武器。史东不为所动地挺立，脸色苍白，眼中闪着狂热的光芒。他紧握着父亲留给他的古老双手巨剑。突然，史东转过身，惊愕地发现雷斯林滚烫的手正放在他膀子上。
“我会保证它的安全。”法师低声道。
“怎么保证？”骑士像是躲避毒蛇般地往后退一步。
“我没必要对你解释。”雷斯林嘶哑地说，“相不相信随便你。”
史东迟疑了。
“这真可笑！”投德尖声喊道，“杀了骑士！如果他们再捣乱的话就全杀光！我被搞得要失眠了！”
“很好！”史东压着嗓门说。他走向前，不情愿地把长剑放在那一堆武器中。它古老的银色剑鞘上面装饰着翠鸟和玫瑰图案，在火把的照耀下闪着光芒。
“啊！真是把好剑。”投德说，脑中突然浮现自己被猛敏那大王召见，腰间挂着这把剑的威风模样，“也许我应该亲自来保管这把剑。把它带——”
在它把话说完之前，雷斯林快步走向前，跪在这堆武器前。法师的手中突然冒出一团白色亮光。雷斯林把手悬在这些武器和行李上空，闭上眼睛，口中喃喃念着难懂的咒语。
“阻止他！”投德喊道。但没人敢动。
最后雷斯林终于施完法，他的头向前一倾。他的哥哥赶忙扶住他。
雷斯林站起身。“你们给我听清楚了！”法师说，他金色的眼睛环顾着全场，“我在我们的东西上面施了法术，任何胆敢乱碰的家伙都会被名为卡特皮勒斯的大虫攻击。它将从地狱的深渊浮上来，从你的血管里把血吸得干干净净，直到你变成干尸为止。”
“名叫卡特皮勒斯的大虫！”泰斯深吸了一口气，眼睛发亮，“太不可思议了！我从来没听过——”
坦尼斯捂住坎德人的嘴。
地精们开始慢慢地退离那堆看起来发着绿光的武器。
“随便哪个人，快把那些武器收起来！”投德愤怒地说。
“你自己去拿。”一个地精嘟哝着说。
没有人胆敢乱动，投德不知道该怎么办才好。虽然它没什么想象力，但一幅生动的卡特皮勒斯吃人图浮现在他脑海中。“很好。”它喃喃地说，“把犯人带走！把他们装进囚车里，把武器也搬过去！不然你们会宁愿是给那条虫吃了！”投德生气地走开了。
地精开始把犯人推出门口，用剑柄戳着他们，却没有任何人敢碰雷斯林。
“这真是个棒极了的法术，小弟。”卡拉蒙压低声音说，“这多有效？它可以——”
“它跟你的脑袋一样有效！”雷斯林低声说，举起右手来，上面沾着磷光粉黑色的痕迹。卡拉蒙突然会意地微笑起来。
坦尼斯是最后离开旅店的。他回头看了旅店最后一眼——天花板上挂着一盏孤零零的油灯，桌子翻倒，椅子损坏，天花板上的大梁被火给烧得焦黑，有些地方更是完全烧穿了，连窗户都被烟给熏得漆黑。
“我宁死也不愿意看见这样的景象。”
他最后听见两个大地精领队正激烈地争吵着谁去移动这些被施了魔法的武器。
<hr/>
<ol>
<li>
在提卡所收集的《最后归宿旅店杂文》（Leaves from the Inn of the Last Home）中，有一份是欧提克最出名的辣马铃薯食谱。
</li>
<li>
德丝拉的名字是来自于特里·菲利普的妻子。她和玛格丽特一起合写了短篇故事《雷斯林之女》（Raistlin's Daughter），收录在《龙枪传承》中。
</li>
<li>
她那么擅长用锅子敲敌人的脑袋一点也不奇怪，因为这是她最熟练的工具。
</li>
<li>
对于在阅读这段注释的“专家级龙与地下城”系统玩家来说，“铁锅猛击”是个武器专精，在进行攻击鉴定的时候有+4命中和+12伤害，如果有喜剧事件触发，可以再得到+10的伤害加成。这是提卡的专精，当然《夺宝奇兵》里的玛丽昂·雷文伍德也很擅长这招。——西克曼
</li>
<li>
坦尼斯和同伴们每次进入酒吧都会惹上倒霉的事情，几乎都必须仓皇逃跑。不过，我个人认为，这样也不是没好处——他们永远不需要付酒钱和菜钱，当然更别提赔偿损坏的费用了。——西克曼
</li>
<li>
预言了未来的悲剧。——西克曼
</li>
<li>
又是熟悉的兔子比喻。
</li>
<li>
对于“专家级龙与地下城”系统的玩家来说，看来这次雷斯林所使用的是“魔弹喷射”（Magic Missile），为一级法术，但实在有点无用，对吧？——西克曼
</li>
<li>
我自己一直相信，雷斯林并不知道法杖具体有什么样的力量。只不过他吹牛的能力无人能及！——魏丝
</li>
<li>
这是索兰尼亚骑士的三大古老徽记中的两个，第三个是皇冠。
</li>
<li>
你在《龙与地下城怪物手册》（AD＆D Monster Manual）中找不到。
</li>
</ol>