“你以前也跟士兵一起行过军。”她指出。

“我们是跟他们同行过，”他说，“可我从来没像士兵那样打过仗。事实上，我根本不知道明天我该做什么。我不会用长枪，也不会使弓，我的细剑在列阵作战的时候又没什么用处。”

“你对查卡托的事也完全不知情吗？”

“我想以前有过蛛丝马迹。欧斯佩罗有一次叫过他‘Emrature’，我也知道我父亲和他一起打过仗，可他从来没提过这事。我根本想不到某个地方的士兵还在讲述关于他的故事。”

“噢，听起来他们很信任他的指挥能力，”奥丝姹说，“而且他们比我们更清楚敌人是谁。”

“可他们别无选择。你还记得我们在兰格瑞斯对阵的那支军队吗？他们全都是步兵，就跟这群人一样。安妮的骑兵打得他们一败涂地。和骑兵对抗太困难了。”

奥丝姹凑过身子，吻了他。“我们度过了很多比这更艰难的时刻。”

“没错，”卡佐说，“但那些时候，一个剑客也能发挥作用。”

“你总是能发挥作用的，卡佐，”奥丝姹说，“圣者们和我一样爱你。”

他笑了。“爱润达把你赐给了我，所以我知道她爱着我。我也相信翡由萨对我青睐有加。”

“你这是在向两位女性圣者同时求爱吗？你会惹上麻烦的。”

他的心中涌起一丝负罪感，又因这种念头而内疚起来。

“我不觉得我会再去追求其他女性了，无论是不是圣者。”他说，突然觉得很不舒服。

“我只是在开玩笑，卡佐。”

“我可不是，”他听到自己在说，“事实上，我希望你能答应嫁给我。”

她皱起眉。“嘿，别开玩笑了。”她说。

“我没开玩笑。我没法给你更多东西了，但我能给你一个承诺。”

她怔怔地看着他。“你是觉得我们死定了，对不对？”

“不是这样的，”他说，“我爱你，奥丝姹。我刚刚才明白我爱你有多深，也明白先前没有察觉的我有多愚蠢，明白没在伊斯冷站稳脚跟的那天娶你的我有多愚蠢。我希望你能原谅我。”

“我原谅你。”她说着，双眼泪光盈盈。她吻了他，这个吻持续了许久。

“这又是一个我们必须返回伊斯冷的理由，”他说着，轻抚她的发丝，“我必须请求安妮允许我把你偷走。”

“她早就把我送给你了，”奥丝姹说，“她在送走我以前就告诉我了。她说她准备让你当个公爵什么的，再安排我嫁给你。”

“公爵？”卡佐说。

“或者类似的头衔。也许是邓莫哥领主什么的。”

“我已经有个头衔了，”他说，“算不上多高的头衔，但我生下来就有了。”

“你知道的，头衔可以有很多个。”

“嗯……卡佐公爵。听起来不太坏。”

外面传来沙沙声，然后有人敲了敲马车门。他打开门，发现简站在门口。

“埃坎找到了个地方，”那士兵告诉他们，“埃穆拉图希望我们在日出前到那里去，所以现在就得出发了。”

他们往东行军了将近一里格，来到了圣瑟福德河的某条旧河堤边。到达那里之后，他们立刻忙碌起来：削制木桩，挖掘战壕。后者相当轻松，因为河堤下方的地面今年春天才犁过，土质松软，铁铲到处全无阻碍。

查卡托在周围踱着步子，身上带着卡佐从未见过的充沛活力。他甚至觉得这个老头儿今天也许没有喝醉。

卡佐停下手里挖土的活儿，借着铁铲站直身子，瞥了眼事情的进展。

他右方的地面让道给一片低洼泥泞的森林，但左边相对宽敞得多。他们的马车和剩下的两辆运送补给的货车被牵到那里充当屏障，但卡佐不觉得它们能提供多少保护。河堤前方的土地上如今有着长长的三排参差不齐的木桩和壕沟。

查卡托走了过来。

“挖不动了？”他问。

“我马上就继续挖，”卡佐说。他指指那块地，“你为啥要让我们背靠着河？这样我们就没法撤退了。”

“听你说出这话还真有趣，”查卡托回答，“我从没听你提过撤退这回事。”

“这儿又不光是我一个。”

老人点点头。“没错。所以我才烦呢。你明白吧？”

“我有点明白了，”卡佐说，“不过我希望你能多告诉我一点。”

“我一直想把这些全忘了，”老人说，“我根本没打算让你扯上这种事。”

“这不是你的错。是我自己的选择让我走到这一步的。”

“这我倒是半点也不怀疑。”查卡托答道。

“所以你为啥不留退路？”

查卡托耸耸肩。“他们的人数太多，我们又没有足够的长枪手来组成有力的阵线。我们必须保证后方和侧翼安全。”

“左边看起来挺开阔的。”

“能减缓骑兵冲锋就成，”查卡托说，“就有限的时间来看，我们已经做到最好了。另外，撤退算不上可选项。我们必须获胜。要不我们就完了。”

“要是他们的数量比我们知道的更多呢？”

“我们的斥候很出色。他们也许会多带上一两个人，不过看起来，出于某种原因，赫斯匹罗手下的主力部队往东边去了。”

“东边？东边有什么？”

“我不知道，也不在乎。我们现在的麻烦已经够多了。”

“我们能打赢吗？”

查卡托抬起双手，却没有回答。

“我应该做什么？”

“我会把一半弓手布置在这片田地里，另一半派去森林那边。他们没法派骑兵进林子，不过他们恐怕会拨出一支步兵过去。你得保护那些弓手。”

卡佐点点头，松了口气。他先前还想象自己得握着一把长枪站在前线。他一点儿也不期待这一幕成真。

查卡托移开目光。

“他们来了。”他说。

骑兵们集结在队伍中央，步兵在他们后方排成阵列，弓手则位于两翼。卡佐以前见过这种布阵：它就像一把骑兵组成的重锤，随时准备粉碎他们。等冲锋过后，步兵就会跟上来清理战场。

但他没有见过查卡托让士兵们列成的这种阵形。

他们肩并着肩，五人一排，十排士兵在河边列成了一个空心的楔形战阵。查卡托叫它“刺猬阵”，从那些矗立的枪尖来看确实很像。士兵们把长矛固定在脚下，从低到高摆出不同的角度，这样一来，任何冲锋而来的敌人都得至少面对五只锐利而致命的枪头。

没有跟卡佐去林子里的那些弓手也排成了阵列，就在刺猬阵的前方。

没有人出来发话，看起来他们也没这个打算。他们就这么持续逼近，战马和马背上穿盔戴甲的骑手们的身影也越来越高大。

林外和林中的弓手同时发动了进攻。敌人的弓手也还以颜色，瞄准可见的对手射来箭矢，但片刻后，正如查卡托的预料，一队约莫三十人的矛兵便举着沉重的大盾越众而出，缓步朝森林开去。

卡佐专心致志地盯着敌人的动向，没留意到骑兵已经发起了冲锋，但他听见了叫喊声，便转过头去察看。

他身边的弓手毫不理睬逼近的长矛手，把全部火力都倾泻在骑兵身上，开阔地带的那些弓手也一样。他们的战果非常惊人。为首的五六匹战马和骑手纷纷倒地，紧接着又有另外十匹左右被绊倒。弓手们朝着混乱的敌军继续攒射，造成了更大的伤亡。冲锋在这片死亡之雨下减缓到几近爬行的速度，仍旧骑在马上的四十个骑兵迅速重组阵形，朝着弓手们冲去。但那些木桩又阻碍了战马的脚步，几个骑兵跳下马来，开始清除木桩，这让弓手们有了足够的时间撤往楔形战争的后方，在河堤上站稳脚跟，朝着敌军阵中射出下一轮箭矢。

就在森林里半数的弓手仍在帮忙解决骑兵的时候，另一半的目光已经转向了那群逼近的步兵，后者此时已经来到了三十码远的地方，他们步履齐整，盾牌在身前排成一堵密不透风的墙。

其间，卡佐看到敌军的弓手射来过几波零星的箭矢，但之后再也看不到了。

“后退，”卡佐重复着查卡托的命令，“他们在森林里是没法继续维持盾墙的。”

弓手们听命退往潮湿地带，同时朝着那群步兵继续射箭，后者的盾牌上已经插满了箭支。其中七个掉了队，或许死了，也或许伤势重到无法前进的地步，但剩下的数量依旧颇为可观。虽然弓手们也有配剑，但他们既没有盾牌，也没有长枪。

骑兵再度发起了冲锋，这次他们和刺猬阵之前再无阻隔。成群结队的骑兵看起来几乎不可阻挡。

就像在回应骑兵一般，朝着卡佐的弓手们逼近的步兵队也发出沙哑的战吼，冲了过来。

卡佐拔出埃克多。

“跑，”他告诉弓手们，“回大部队那边去。”

接着他却朝那个方向瞥了一眼，思索退路是否真的存在。