chaterr 18(2 / 2)

她首先想到的是把大门拉开,并且希望恶鬼自己飞出来,但她还没握住铁门把手就知道这不可能。恶鬼不会出来,这与潜伏在附近的其他恶鬼没有攻击的原因是一样的——阳光太明亮了。但等到天黑恶鬼愿意出来了,那他们要对付的就不仅仅是一个了。

她必须抓住它,把它拖出去。

一想到她的手会碰到恶鬼,苏珊娜全身的肌肉都在颤抖。恶鬼那么邪恶,没有头脑,只会攻击她。它不会明白她只是要放它自由,要拯救它。这难道不是在开玩笑吗?

就像她对琼和詹姆斯说的那样,她能应付,但被抓伤、被顶伤、流血,从来就不好玩。

“退后。”她提醒他们。

苏珊娜轻轻地把门打开。起初门纹丝不动,然后随着一声尖锐的吱嘎声,门开了。她皱起眉头。响声太大,想悄悄进去都不行了。那个恶鬼要么听到了开门声,要么看到了有人在动,更有可能两者兼而有之,反正它发出一声狂怒的尖叫。它径直飞了过来,苏珊娜连忙猫腰避开。有那么一刻,她还以为恶鬼可能会飞出去,但一触及从门口照射进来的昏暗光线,它就猛地掉转头,飞向这个只有一个房间的小屋深处,躲在那儿的厚重阴影中。它来回地飞,寻找一条并不存在的逃跑路线。

“放松。”苏珊娜低声说道,“放松。”

她是想驯服恶鬼吗?显然是的。

“我不会伤害你的。”

她也无法伤害它。其实这是一回事。再说,这该死的东西并不明白她在说什么。

不知什么原因,她突然想起杰克在船屋对恶鬼唱歌的情景。那一刻很可怕,但也很令人惊讶。她敢肯定,恶鬼听了音乐,会变得不再那么嗜杀和疯狂。

不过苏珊娜不太会唱歌,她唱走调的话,八成只会让恶鬼变得更加愤怒。

“你们退后!”听到苏珊娜的尖锐语气,恶鬼开始沿着后墙疯狂地飞来飞去,不停地咝咝叫,但詹姆斯一直悄悄靠近。她用眼角余光看到他离门很近,恶鬼若是突然决定要冲向门口,他很可能会受伤。

“我可以帮忙。”詹姆斯主动提出。他又走了一步,伸长脖子往里瞧,“我只是想看看……”他没有说下去,目瞪口呆地看着恶鬼,而恶鬼偏偏选择在这个时候再一次冲向出口。它在最后一秒再次远离阳光,但恶鬼突然这么一动,詹姆斯更清楚地看到了恶鬼的样子。他飞快地往回跑,一只脚踩在小屋前凹凸不平的铺路板上,差点摔倒。“就是这样的。”他说,“我之前在视频中看到的恶鬼就是这样的。”恶鬼沮丧地咆哮着,詹姆斯的脸色更苍白了。“它是恶鬼。”他低声说。

“它是人。”苏珊娜说,“或者说,曾经是人。”

只是恶鬼已经没有一点人性了,不过……

苏珊娜对湖上发生的事一直无法忘怀。

“你会唱歌吗?”她问詹姆斯。

“什么?”他困惑地盯着她。苏珊娜明白这个问题与现在的情形完全格格不入,但是……“你会唱歌吗?”她愁眉苦脸地说,“你嗓子好吗?”

“我唱歌……还不赖。”詹姆斯耸了耸肩。他微微转过身来,望着琼,琼严格按照苏珊娜的要求,一直待在后面,同时离得足够近。如果发生什么事,苏珊娜可以很快到她身边去救她。“琼有副好嗓子。”

他提高了嗓门让她听见自己的话,琼微微抬起头,疑惑地看着他们。

“唱首歌。”他对她喊道。

“你是认真的吗?”琼向前走了几步,但当她从门口看到恶鬼,便停住了脚步,“唱歌做什么?”

“歌声能让恶鬼安定下来。”苏珊娜说,“姑且一试。只要能让它平静下来,我就能抓住它。”

“好吧。”琼看着他们,好像他们疯了似的。此时,另一声哀嚎穿透了渐浓的暮色,她被这可怕的声音吓得发抖,脸上浮现了坚韧的决心。她张开嘴唱了起来,这和杰克唱给苏珊娜听的歌很不一样。更柔和,旋律十分优美。琼的歌声显然引起了詹姆斯的共鸣,他发出了哽咽的声音,脸上露出痛苦的表情。

出于好奇,她飞快地浏览着詹姆斯的记忆,同时盯着恶鬼,看它惊慌失措的动作是否有所减弱。

找到了。

年轻的琼背对他站着,怀里抱着什么东西。她在唱这首歌,不过声音比较低,而且她的身体微微摇晃着。詹姆斯在回忆中喊了一声,琼转过身来,苏珊娜这才看到她怀里抱着一个小女孩,那是婴儿迪伦。

对詹姆斯来说,这是一段苦乐参半的回忆。苏珊娜感受到了他强烈的爱,以及他那痛苦的愧疚感。因为迪伦出生没多久,他就从她们两个的生活中消失了。苏珊娜感受到这些,立即不再探寻他的记忆。她为他感到难过,他刚刚找回了他的家庭,却又被夺走了,但他做出了自己的选择,和苏珊娜所引渡的每一个灵魂一样。

“看!”詹姆斯小声说着,将她拉回到了现实中,“奏效了。”

的确如此。苏珊娜看到恶鬼在迂回前进,动作放慢了,像是喝醉了一样。它缓缓地向他们移动过来,仿佛那歌声在呼唤着它。

仿佛它还记得音乐。

如果是这样的话……这意味着这个恶鬼还有一点人性,它身上还留有曾经那个人的一小部分。苏珊娜心中燃起了一线希望,但她很快把它熄灭了。她甚至都不允许自己去想这种可能性……现在还不行。

“继续唱。”听到琼的声音低下来,她知道这首歌结束了,立即催促道,“什么歌都无所谓。如果你乐意,可以把这首歌再唱一遍。”

琼没有重唱,而是唱起了一首音调更高的歌,节奏舒缓,声调起伏。苏珊娜屏住呼吸,她一只脚在门内,另一只脚在门外,等着看恶鬼有什么反应。它似乎并不反对曲调的改变,如果有什么区别的话,那就是它移动得更近了。

苏珊娜缓缓地向前走着,眼睛一直盯着恶鬼。这些东西并没有真正的脸,所以很难判断它的表情,但她发誓它看起来更平静了。

这已经是最好的结果了。苏珊娜跨过门槛,进了安全屋,除了两只手别无其他武器。恶鬼注意到了,但似乎并不在意。它只顾着恍恍惚惚地摇晃着,很像是在空中跳舞。苏珊娜把握时机,一把搂住恶鬼的腰,用她那破旧脆弱的外套紧紧裹住它。她想,这就像抓乌鸦或渡鸦一样。一开始,它太大了,她根本抓不住,但一旦她把它收拢,它就不再挣扎。

可就在此时,琼停止了唱歌。

“抓住了吗?”她问道。

恶鬼一意识到催眠的音乐停了,就开始猛烈摆动,从身体里伸出爪子,抓破了苏珊娜的手指。它的牙齿咬下来,试图咬断她的指关节。苏珊娜牢牢地抓着它,但随着它的挣扎,它似乎变得虚幻起来。尽管苏珊娜试图紧紧抓住它,它还是不停地疯狂摆动着。

它挣脱开,只是迟早的事。

“继续唱呀!”她命令琼,“快!唱什么都行!”

琼没有犹豫,她马上又开始唱她刚才唱的歌,好像并没有中断过。歌声对恶鬼的影响立刻显现了出来,它任由苏珊娜抓住,不再动弹,仿佛松了一口气。

“你听得懂,对吗?”苏珊娜小声对它说,“不管你还剩下多少人性,你都能听懂音乐。”

苏珊娜不想碰运气,便快步走到小屋的门口,琼和詹姆斯明智地避开。

“快进去。”苏珊娜告诉他们,并补充道,“但是不要停止唱歌。暂时不要。”

他们立即乖乖听话。苏珊娜一直不理睬远处阴影里传来的低声哀嚎,现在,恶鬼的叫声越来越大,变成了一声声嚎叫。很快,空中就会挤满恶鬼,它们会很高兴看到一个愚蠢的摆渡人在太阳下山后仍待在外面。苏珊娜知道自己没有多少时间了,连忙把恶鬼向上抛去,她觉得自己像是在放飞一只鸟。恶鬼没有扇动翅膀,但还是飞向了天空。

然而,它没飞出多远,苏珊娜刚匆匆跨过安全屋的门槛,它就又转身俯冲了回来。尽管其他恶鬼吼叫不止,它却并没有咆哮,苏珊娜意识到吸引它的并不是两个灵魂的香气。

“停。”她对琼喊道,“不要唱了。”

现在歌唱完了,琼只是在哼着曲调,闻言便不再唱了。恶鬼在空中猛地一震,像是从困住它的恍惚状态中走了出来。

然后,它伸出爪子,露出牙齿,俯冲向他们。

这一次,它和其他恶鬼一样饥饿,但是,苏珊娜尽管已经准备好保护琼和詹姆斯,却没有试图把门关上。暂时还不能关,她需要弄清楚恶鬼还能不能进来,小屋周围的法咒是否已经失效。

苏珊娜已经准备好,一旦恶鬼进屋,她就要忍受痛苦。她转过身去,眯起眼睛。拜托,拜托,拜托,她心想。

恶鬼猛地冲向安全屋的入口……随即翻滚着消失在了黑暗的天空中。

防护法咒依然有用。

苏珊娜放松下来,但仍然感到困惑,它最初是如何进来的呢?苏珊娜深吸了一口气。

“我们安全了。”她告诉琼和詹姆斯,“它们进不来。”

时间刚刚好。远处的嚎叫声越来越近,一时间鬼哭狼嚎,尖叫声不止,最后一丝光亮也从天空中褪去,恶鬼纷纷离开阴影。

“我不明白它是怎么进来的。”詹姆斯走到苏珊娜身后轻声说。

“我也不清楚。”她诚实地回答。

最近荒原上发生了一连串怪事,尤其是苏珊娜竟然要引渡两个灵魂。她感觉很苦恼,总觉得这种情况和她想要做的事有关,也就是迪伦和崔斯坦做成的那件事,她知道,解开谜团才是最重要的。她需要理解荒原所有细微的变化,才能保护灵魂。

但事实并非如此。

还有别的事。

她不敢奢望的事。

那个恶鬼听得懂音乐,这一点毫无疑问。它想靠近歌声,并且变得不那么像野兽,不那么凶猛,而且多了几分……人性。她摸到的恶鬼也多了一点实实在在的感觉。苏珊娜很少碰恶鬼,而且从不主动碰。但她即便不乐意,还是会抓住它们,把它们从灵魂身上拽开,从自己的身上拉开。它们摸起来……是虚幻的,没有肉体。就好像,如果她抓得太紧,她的手指可能会从恶鬼身体穿过去。

琼唱歌的时候,她手里握着的恶鬼和苏珊娜一样具有实体。

音乐勾起了回忆,而记忆让恶鬼不再是那个幽灵般毫无意识的怪物。虽然恶鬼只恢复了一点点人性,但足以证明的确可以做到。

一个陌生人唱的一首歌引起了这种反应,触及了那个恶鬼的内心深处。

如果这是真的,那苏珊娜肯定就可以触及杰克的内心,能唤起他内心深处的人性。

这与苏珊娜所听到的一切都背道而驰,但当她站在安全屋门口,看着恶鬼在屋外盘旋、俯冲,苏珊娜觉得这并不重要。再也不重要了。她知道的、被告知的,不一定是事实。苏珊娜有可能可以帮助杰克。

不管成功的可能性有多大,就算只是微乎其微,她都要去尝试。

她答应过他。

现在也许还不算太晚。