多么幸运啊我的生活,我的每个祈祷
都被天使们听到了。
我祈求大地;我得到了泥土,这么多
污泥在脸上。
我祈求从磨难中解脱;我得到了磨难。
谁能说我的祈祷没有被听到?它们
被翻译,编辑——是否某些
重要的词语被遗漏或误解,一篇关键的
文章被删除,但仍然它们像古代的文本那样被考虑、研究。
也许它们是古代的文本,
以某个特殊时期的方言再创作而成。
正如我的生活,某种意义上,越来越沉浸于祈祷,
所以天使们的任务,我相信,是掌握这种语言,
这种他们还没有完全流畅或自信的语言。
如果我感到,在我的青春时期,被拒绝、放弃,
我突然间觉得,最终,我们,我们所有人,
被希望是老师,也许