白发被两鬓,肌肤不复实。
虽有五男儿,总不好纸笔。
阿舒已二八,懒惰故无匹。
阿宣行志学,而不爱文术。
雍端年十三,不识六与七。
通子垂九龄,但觅梨与栗。
天运苟如此,且进杯中物。
题解
这首诗大约是陶渊明五十岁时所作。“责子”,就是对儿子的责备。其实看诗中语气,诗人“责子”时往往带着戏谑口吻,态度并不严厉,反而是借此题目自叹自嘲的用意更多一些。
<img src="/uploads/allimg/200412/1-20041212310G07.jpg" />
责子 诗意图 汪国新 绘
句解
白发被两鬓,肌肤不复实
自己年已五十,白发布满了双鬓。肌肤也已松弛,不再坚实丰满。
这两句写老相写得很好,特别是后一句说肌肤的状况,极少有人道出。年仅五十而如此衰老,与耕田的辛苦和生活的贫困应该是有关的。
虽有五男儿,总不好纸笔
有五男绕膝,得享天伦之乐,本来是很幸福的事。然而让诗人失望的是,五个儿子却没有一个喜欢读书写字。
这一句是整体写五子,下面几句则分别描述每个儿子的情况。
阿舒已二八,懒惰故无匹