[6]献：主人向宾客敬酒曰献。<img src="/uploads/allimg/200412/1-200412120Z0523.jpg" />

<hr/>

有兔斯首， 燔之炙之[7]。 君子有酒， 酌言酢之[8]。

【译文】

野兔肉儿鲜又嫩， 有燔有烤香喷喷。 君子备好香醇酒， 斟满酒杯敬主人。

【注释】

[7]炙（zhì）：用叉子叉着肉在火上烤。

[8]酢（zuò）：客饮主人所献酒后，向主人回敬酒叫“酢”。<img src="/uploads/allimg/200412/1-200412120Z0523.jpg" />

<hr/>

有兔斯首， 燔之炮之。 君子有酒， 酌言酬之[9]。

【译文】

鲜嫩兔肉味儿美， 有烤有炮成美味。 君子备好香醇酒， 相互敬酒同举杯。

【注释】

[9]酬：劝酒。