[6]栲（kǎo）：树名，又叫山樗（chū）。

[7]杻（niǔ）：树名，又叫檍（yì）。

[8]廷内：庭院与堂室。

[9]鼓：敲打。考：敲。

[10]保：持有。<img src="/uploads/allimg/200412/1-200412120GD29.jpg" />

<hr/>

山有漆[11]， 隰有栗[12]。 子有酒食， 何不日鼓瑟[13]？ 且以喜乐， 且以永日[14]。 宛其死矣， 他人入室。

【译文】

山上有树名为漆， 低地有树名叫栗。 你有菜来又有酒， 何不宴饮又奏乐？ 姑且以此来娱乐， 姑且以此度朝夕。 有朝一日眼一闭， 他人住进你屋里。

【注释】

[11]漆：树名，其汁液可做涂料。

[12]栗：栗子树。

[13]鼓瑟：弹奏琴瑟。瑟，一种二十五弦的乐器。

[14]永日：整日，终日。