【注释】

[6]旟(yú):有鹰雕纹饰的旗帜。

[7]都:近郊。

[8]组:束丝之法,一组组,一层层。

[9]五之:这里是指以五马为聘礼。<img src="/uploads/allimg/200412/1-200412120630304.jpg" />

<hr/>

孑孑干旌[10], 在浚之城。 素丝祝之[11], 良马六之。 彼姝者子, 何以告之[12]。

【译文】

鸟羽旗帜高高飘, 人马来到浚城里。 束帛捆捆堆得好, 良马六匹真不少。 那位忠顺的贤士, 有何良策来回报。

【注释】

[10]旌:以五彩鸟羽为饰的旗帜。

[11]祝:厚积之状,堆集貌。

[12]告:建议。