[8]相好：相悦，相爱。

[9]报：答。<img src="/uploads/allimg/200412/1-200412120613C2.jpg" />

<hr/>

日居月诸， 出自东方。 乃如之人兮， 德音无良[10]。 胡能有定？ 俾也可忘[11]？

【译文】

太阳月亮放光芒， 每天升起在东方。 可是像他这种人啊， 说得好做得不一样。 何时日子能正常？ 使我把忧伤全遗忘？

【注释】

[10]德音：声誉，德性。无良：不好，不良。

[11]俾：使。<img src="/uploads/allimg/200412/1-200412120613C2.jpg" />

<hr/>

日居月诸， 东方自出。 父兮母兮[12]， 畜我不卒[13]。 胡能有定？ 报我不述[14]。

【译文】

太阳月亮放光芒， 日夜运行自东方。 我的爹呀我的娘， 为何让我离身旁。 何时日子能正常？ 让我不再述冤枉。

【注释】

[12]父兮母兮：呼唤父母。

[13]畜：养育。卒：终。

[14]述：说。