一个萨克森人 (公元449年)(1 / 2)

此刻佝偻的月亮已落下;

在黎明,那金发的粗鲁汉子

用迟疑的双脚缓缓踏上了

海滨滩头的细沙。

远过苍白的海湾,他注视

空旷的陆地和黑色的山岭,

在这一日,这个原初的时刻

在上帝尚未造出色彩的这一刻。

他是坚强的。他的幸运靠的是

船桨,鱼网,犁,刀,盾牌;

奋斗的,坚忍的手能够

用黑铁刻下一个固执的鲁纳文字。

从一片沼泽的陆地他来到

这块被重重大海侵蚀的陆地;

正像那白昼,命运的穹隆升起在

他头顶,也在他的守护神之上,

他用笨拙的手,用破布铁钉

来装饰沃登或图诺尔,

在他们的祭坛上,他残忍地奉献