全都弥漫着睡眠的气息，

正如你正弥漫于我的心，

迷人的艾德琳，我的爱人。

但听哟，听哟！——这般轻柔

你爱人的歌声将在今宵漂流，

不会把你唤醒，你会以为

我的歌是你梦中的音乐飘飞。

这样，没有一个音符太重，

不会惊扰你安稳的睡梦，

我们的思绪，我们的灵魂——啊，上帝！

将真正地相爱，将融合在一起。

（1833）