“好。”迪伦笑了，心存侥幸，希望事情真像他说的那样容易。她朝自己脚趾的方向看去，琼正站在那里，双手叉腰，面部因为愤怒有些变形。

“妈。”

琼没有回答，看都不看她一眼。

“妈！”这次，迪伦稍微提高了点分贝，但仍是白费力气。

“琼！”

这次终于有回应了，琼朝她扭过头来，准备在喘息之间将满腔怒火射向新的目标，“迪伦——”

可惜迪伦不像那位医生那么蠢，她根本不打算让琼有开口的机会，“我想让崔斯坦留下。”她的话清晰而坚决，“要是他不能在这儿，那我也不想让你在这儿。”

琼身子向后一个踉跄，像是挨了一耳光，“我是你的母亲，迪伦。”

“我不在乎。”迪伦说的不是事实，琼受伤的表情让她哽咽，但她只能不顾一切地继续放狠话，“我要的是崔斯坦。”

“好。”这一次琼似乎被气得说不出话来了，愤怒地眨着眼睛。迪伦发现她的眼泪快下来了，心里不禁一阵恐慌。她从未见琼哭过，一次也没有。看到此情此景，迪伦心里好似有几条蛇在盘旋翻滚，她强压住哽咽，坚持毫不让步。

这时两个护工慢慢走了进来，完全没察觉到眼前紧张的一幕。“有人要去放射科吗？”其中一个人问道。

片刻后，医生似乎恢复了理智。“是的。”他说。僵局及时得到缓解，他看起来挺欣慰，“是这儿的迪伦。”他朝迪伦所在的方向挥手示意。

护工没有带轮椅，他们把病床的制动器解锁，把迪伦连同输液架等一股脑儿地推了出去。

把崔斯坦和琼留在病房，迪伦既如释重负又倍感担心。没有她的缓冲，琼会说些什么难听话？她会不会已经把崔斯坦从医院赶出去了？崔斯坦会被抓起来吗？

一个护工看到迪伦担忧的神色，试图安抚她，“走不了多远，亲爱的，放射科就在拐角处，马上就到了。”

但这并不足以使迪伦平静下来，离崔斯坦越远，恶心和头痛的感觉便愈加强烈。要是自己回来的时候他不在了怎么办？

不，他不会离开的。他刚才发过誓了。

迪伦躺在那里，时间过得极慢，止痛药的药性似乎开始减弱，她的腿开始一阵阵抽痛，依然感到头痛和恶心。

终于轮到迪伦了。放射科的医师说话简单生硬，效率奇高，X光拍片师甚至一句话都没跟迪伦说，但迪伦并不在意，因为她所有的注意力都集中在控制自己不要呕吐上。她的腿疼痛难忍，迫不及待地想要快速回病房再吃些止痛药。

奇怪的是，又一次穿过走廊的时候，疼痛缓解了，当护工把她送到病房时，不管是头痛还是恶心都好多了，腿疼也消停了，迪伦心里舒了一口气。

等他们回到病房，刚才那位医生已不见了踪影，不过琼还在，正像只老虎一样在屋子里来回踱步。让迪伦感到宽慰的是，崔斯坦也在。他坐在一把皮质扶手椅上，脸色苍白，琼一定趁她不在的时候给了他地狱般的折磨。他们的目光相遇，崔斯坦眼中满是关切。

至少，琼没有设法把崔斯坦赶走。

“现在感觉还好吗？医生说什么了没有？”护工还没有把制动器调整好，琼就径直走到床边询问。

“我没有和一个医生说上话。”迪伦回答，“只有一个X光拍片师，不过他什么也没说。”

“那是自然。”琼觉得自己刚才的问题有点傻，摇了摇头。迪伦想，这是琼工作的医院，她肯定知道所有的流程。“也许我要……”琼抻长了脖子，眼睛紧紧盯着门外。迪伦能猜出来，琼是想要找到主治医师，缠着他第一个看迪伦的片子。但琼的目光又转向了崔斯坦。他依然坐在椅子上，不过换了一下坐姿，胳膊肘支在大腿上，手垂在两膝间，身子向前倾。

琼又把目光收回到迪伦身上，强笑着说：“我们就等着吧，好吗？用不了多久的。”

迪伦尽力想掩饰脸上失望的表情。她当然想知道自己的腿伤成什么样，但是她更想让琼离开这屋子几分钟，好让自己和崔斯坦私下说几句知心话。

大家就这样等着，每个人都不多说话。

琼一会儿关心一下迪伦的饮水问题，一会儿来把她的枕头拍松，一会儿又过来把她的头发理顺……直到迪伦大声让她别来烦自己，琼方才作罢。

受了这一通顶撞后，琼继续在屋子里游弋。她对崔斯坦基本上不理不睬，只是偶尔恶狠狠地瞪他一眼。

迪伦感觉仿佛过了许久，医生终于现身了。还是之前她见过的那位医生，看起来憔悴而疲惫。

“病人现在感觉怎么样？”医生问道。

迪伦嘀咕了一句“还好”。

“X光结果出来了吗，哈蒙德医生？”琼直奔主题。

迪伦看到医生先是做了个鬼脸，然后又快速换上了职业医生惯于安慰病人的笑容，“哦，我已经和X光拍片师谈过了，和我们预想的一样，右腿骨折了。”

“有感染吗？”琼追问道。

医生顿了一下没说话，气氛一时有些尴尬。迪伦感到一阵恐慌，明显感觉大事不妙。

“有多处骨折，麦肯齐女士。我们打算先用钢针固定，在愈合过程中嵌入支架。”

“做手术？”琼喃喃自语着，血一下子涌到面颊上。

“妈？”迪伦抽泣着叫琼，琼的反应吓到她了。

“没事的，宝贝儿。”琼马上又回到迪伦的病床边，强挤出一丝微笑，“不过是个小手术，你会好好的。”

“还有……”医生又补了一句，话一出口又有些犹豫，好像不忍再火上浇油。

“医生？”琼催着他说下去。

“你左腿上有一处非常细小的骨裂。迪伦，这没什么大不了的，不需要打石膏，但是在骨头愈合过程中左腿千万不要用力。”

“两条腿！我以后要变残疾人了……”迪伦一想到这个就瑟瑟发抖。

“会没事的，”琼搂着她的肩头安慰她，“我会一直守着你的。”

“崔斯坦！”迪伦喊道，此刻他正站在她视野的边缘，她将视线集中在琼身上，说：“崔斯坦会帮我的，他会和我们在一起。”

“不！”琼大吼了起来，“我不会让他待在我们家，他是……”琼正说着，似乎注意到医生正在一旁饶有兴趣地窥探，神色间有些小心翼翼——显然他是想起了之前琼对着他大吵大闹的情景。琼稳了稳心神，最后从容平静地吐出一句话：“我们不需要他。”

崔斯坦朝病床走去，他似乎并不打算站在琼的身边。迪伦的目光追踪着他的一举一动，看着他绕床一周最后站到了琼的对面。

“我愿意帮忙。”崔斯坦的声音听起来心平气和。他语气镇定，身体放松，然而他死死抓着病床栏杆的这个小动作出卖了他。迪伦伸出手，将他的手拢在掌心。

“不行！”琼重申，“我们两个就挺好。我会请一段时间的假，而且……”

“迪伦身体复原要好几周的时间，麦肯齐女士。”医生平静地插话道，“有可能是好几个月。”

琼对医生的话咬牙切齿，迪伦则竭力不让自己脸上显出胜利的表情。病房内气氛凝重。琼绝对不可能请那么长时间的假，即使医院允许的情况下，她们也承担不起没有收入的后果。

“而且，妈，我们住在二楼，你一个人是没有办法把我移到楼上的。”迪伦捏着崔斯坦的手，感觉这一切都是天意。

在生了几次闷气，沉默了许久之后，琼恶狠狠地说了句：“你睡沙发。”

“当然。”崔斯坦平静地答道。他对着琼微笑，想讨好一下她。不过这招无效，琼对他怒目而视。她虽然做了让步，心里却是万般不情愿。

迪伦才不在乎这些，崔斯坦要和她一起回家了，这才是最重要的。