我走进前门而没走后门，并对着厨房喊了一声，说我吃晚饭前想换件衬衫。因为爬树，胳膊上沾了一层灰土和干了的血，手都被树脂弄黑了。我爬上楼去，尽最大努力清洗干净，用一件长袖T恤遮掩我的伤口。

楼下，晚饭已经在餐桌上。除了通常的蔬菜、面包和柠檬水，父亲还烤了肉串，这意味着他已经完全中了瑟瑞娜的魔咒。

“你又开始忙什么了？”瑟瑞娜随口问我。

“只是徒步转了转。”

她怀疑地瞥了我一眼，把豌豆传给父亲，他给自己拨了一些，然后往下传。等我们都拨好食物，开始吃饭时，父亲唐突地站了起来。

“我们忘了爸爸的药。”他说。

瑟瑞娜马上变得紧张，僵硬地坐在位子上。

“我去拿……”她说。

她开始起身，但父亲挥手阻止了她，很快地移到碗柜旁。哦，不，我想。这不是最好的处理方法。真的不是。他取出药瓶，仔细检查了标签，打开盖子。

“我能来，琼斯哥哥，”瑟瑞娜说，“真的。”

“我来。他吃两片，还是三片？”

“两片。”瑟瑞娜回答说。

她紧张地看着父亲摇出两片药，放到手掌心里。我很肯定，和我一样，她也在想，事情会怎么收场。他靠近来看它们，然后刻意地看着瑟瑞娜。房间变静止了。一动不动。

“有效果吗，这个药？”父亲老奸巨猾地问。