25(2 / 2)

“我有个好主意。事实上,我早就等不及告诉你了。我要面对面跟你说。你准备好了吗?”

沙拉点点头。

“是这样:预演晚餐[1]我想我们可以搞点儿与众不同的安排,大体上是相对于婚礼的。比如说,不要精美的饭菜,不要座位牌,不要桌布,就只要开心,只要灯光,只要喜庆,只要好吃,只要墨西哥风情!”说到这里,她得意地停顿了一下。

“我已经给本塔哈打电话了。”罗伦接着说,“他们有包间,能轻轻松松容纳四十个人,我们把菜单也定好了。有墨西哥煎玉米粉卷、墨西哥鳄梨酱之类的东西。我想着,婚礼前夜不能太疯狂,所以就定了墨西哥油条做甜点。”她把手伸到挂在椅子背后的大衣口袋里,掏出一张纸递给沙拉。“这是我们订的菜单。你可以取消自己不喜欢的菜。要是你不喜欢这个安排,可以全部取消。我交了押金,不过押金可以退。所以你要是不喜欢这样安排尽管直说。”

沙拉十分意外,她接过纸条,却没有去看,而是抬头看着罗伦。罗伦旅游回来晒黑了。“你知道,严格意义上来说,预演晚餐是由新郎家安排的。露丝也有计划,我记不得她具体怎么说的了。不过,你的计划显然比她的计划强一百万倍。”

“管它什么严格意义不严格意义呢。”罗伦耸耸肩。“别担心你未来的婆婆。我去跟丹说。我会把什么都安排妥当的。只要你喜欢就行。”

沙拉之前本来很生气。那股怒气吃饭之前还没有消失,不过现在再对她生气似乎有点儿不合情理。“谢谢!”沙拉是发自真心的,“谢谢。”

这就是罗伦:先是让你失望透顶,然后远远超出你的预期,给你意外的惊喜。直到现在,沙拉都无法理解:明明是她们五个人的旅行,她为什么要跟别人上床,还不只是别人,还是个陌生人(而且还是个服务员!这点沙拉只肯在心里说,永远都不会说出口)?她为什么要做这种愚不可及的事,找这种为人不齿的乐子?

“最喜欢哪个口味?”维拉期待地俯视着她。

沙拉记不得每种蛋糕吃起来什么味道了。她选了香草蛋糕。她喜欢里面那层红色的覆盆子酱。

<hr/>

[1] 又叫排练晚餐。美国人在举办婚礼之前都会进行排练,而排练结束之后,新人、家人和亲友来宾共进晚餐。这一项通常由男方家庭负责安排。——译注