“什么事?”布拉德从服务电梯那边转过拐角。
“我们在平面图上少画了某样东西。大楼往那个方向还要延伸二十英尺。”她指着那扇金属巨门说。布拉德抓过平面图看了一遍。
“你说得对。错误捉得好!”
“这门可以关上的,对吧?”艾丽丝指着那扇挡住她去路圆钢门问。这扇门通向银行曾经储藏其付现储备金的一个更大的金库。
“嗯,这是个金库。”
艾丽丝尽量不恼怒地转动眼珠。“那我们来试着把它关上吧,不管怎么说,它不会像金库里面那样复杂。”
她拉了一下门,门纹丝不动。布拉德走过来,用尽全力拉,也拉不动。
“一定有窍门。”布拉德仔细看了这扇圆门的边缘。
艾丽丝在房间的其他地方仔细查看,发现远处墙壁上有一个红色的小按钮。她走过去按了它一下,这时布拉德正在用尽全力拉门。门突然一动,把布拉德弹得“哎呀”一声四肢朝地趴在了地上。艾丽丝啪地用一只手捂住嘴巴以免笑出声来。
“你居然笑得出来!”
布拉德从地上爬起来掸掸身上的灰尘。他抓住门,边走边将它关上。当这扇圆门一关上就封闭了现金金库,同时露出了一个通向另一个房间的圆形通道。
“聪明,”布拉德边说边穿过通道,“当金库打开时,他们用金库门挡住进这个房间的通道。”
艾丽丝点点头,穿过圆门。金库旁边的房间宽二十英尺,长度与大楼相同,除了远处尽头射进微弱的光亮外,里面一片黑暗。艾丽丝打开自己的手电。房间里有一个保安小岗亭和一长条接待柜台。房间的西侧尽头有三个小隔间。每个小隔间挂着红色天鹅绒遮帘,里面有一把椅子和一个小桌。
“这些东西到底派啥用场?”艾丽丝一边拉开一个门帘一边问。
“这里一定是人们来打开他们保管盒的地方,对吧?”布拉德拿出他的卷尺,开始纠正他们的平面图。
布拉德在忙碌的时候,艾丽丝走过柔软的红地毯,来到房间的远处边缘,试图寻找隧道入口。这下层大堂的墙壁用了木质护墙板并镶嵌了青铜,与楼上的大堂一模一样。她走过电梯口,转过拐角,微弱的光线变得越来越亮。被阻挡的阳光从楼上大堂顺着大理石台阶照射下来。
大楼里的楼梯总是一段接着另一段,那里也许还有更多的楼梯。她仔细勘察覆盖楼梯底下那段三角形墙壁的深色木质护墙板,她终于找到了它:有一块门大小的护墙板嵌入上面楼梯过渡平台下面的护墙板,它与四周的墙壁完全处在同一平面,四边紧密的接缝几乎很难察觉。她用双手抚摸门的周边,没发现任何东西——没有把手,没有铰链。她推了它一下,门闩咔哒响了一下,护墙板开了,里面是一个小型服务壁橱。
“布拉德!我发现东西了!”艾丽丝一边回头高声叫喊一边踏入暗藏的通道,她看见一扇金属门,门上标明“公用事业设备”。她试了试门把,门是锁着的。
“嗨,夏洛克[47]!你发现它了!”布拉德边说边一路小跑到她身边。
“门锁了。”
“你有钥匙。”
“噢,对的。”
艾丽丝在她的野外工作包里摸索,布拉德越过她的肩膀朝她包里看,里面乱糟糟一堆:各种笔啊,快餐包装纸啊等等。她在努力寻找钥匙,同时也能感觉到他在嘲笑。布拉德给她的钥匙埋在了她香烟旁边的一个侧袋里。她试了五把钥匙,最后终于打开了那扇门。
“你在前面带路。”他边说边对着门展臂欠身。布拉德是个呆子。
艾丽丝盲目地摸索着墙壁,直至发现一个小的电灯开关。咔哒一声楼梯底部一只裸露的灯泡亮了。到地下室的楼梯非常陡直,台阶上铺着镂空金属网格踏板。艾丽丝胆战心惊地往下走,因为这些踏板在她的脚底下摇晃颤动。在她到达最后一个台阶之前,一张蜘蛛网碰到了她的脸,她极力克制住不像小姑娘那样尖声叫喊起来。在楼梯底部有一条狭窄的通道。各种导管和水管沿着狭小的通道在头顶上竞相延伸,直至视程之外。
“这些一定就是隧道了。”布拉德在她身后说。
“对,不过我们如何知道它们往哪里延伸呢?”艾丽丝边问边朝黑暗中费力张望。
“他们留下了导向牌[48]。”布拉德指着楼梯旁边墙壁上的一块写着“克利夫兰第一银行”小牌子说。他打开自己的手电,开始沿着隧道往前走。“让我们来看看这条隧道会把我们引向何处。”
艾丽丝犹豫地点点头,跟着布拉德沿着狭窄的通道往前走,她猫着腰以免撞到头顶上乱糟糟的一大堆管子和电线。他们经过许多水坑、掉落的绝缘材料和悬荡的电线,走了大约五个城市街区,最后来到一间比较大的房间。房间四边的墙壁是旧砖砌的,砖头砌成的顶盖在他们头上形成穹隆,就像一条罗马高架水渠。
“哇!”艾丽丝抬头仰望着穹顶惊叹。
“这里是联结点,”布拉德说,“瞧瞧所有这些不同的小通道。”
六条支路从这个穹隆洞穴延伸出去,每个入口上面都设有小导向牌,牌子上写着:“终点”、“拱廊”、“东九街”。
“我们该往哪里走呢?”布拉德问。
“我不知道我还能不能参加更多的洞穴探秘活动。”艾丽丝身上已经满是蜘蛛网和灰尘,她确信她能听见变异的下水道老鼠在远处乱窜。“我累坏了,我还有许多工作要做。”
“呀,你的探险精神哪里去啦?”布拉德重重地打了一下她的手臂。
“也许下一次吧。”她感觉自己就像一个可怜的女人,但是她太累了,不在乎这些了。各种声音依然在她的脑海深处低声说话。
“我随后就来,我很想再多看一些。”
艾丽丝转身回到金属楼梯和裸露的灯泡处,上楼至下层银行业务区。她猛掸身上黏住的蜘蛛网,颤抖着想要呕吐。在穿过地毯朝金库走去的路上,她在存储职员的服务台处停住了脚步。这里是客户申请开启他们保管箱的地方。
拉莫尼说过银行关闭时,他们遗失了金库所有的钥匙。最后一个见过这些钥匙的人可能就在这里工作。她趴在服务台上:柜台的抽屉都有锁,还有一个小型保管箱;不过每扇门都敞开着,所有的东西都被偷光。柜台上没有名字牌,柜台里面只有一把椅子。
布拉德随时都可能归来,她不愿意让他看见自己在四处窥探,所以急急忙忙朝进入金库的圆形通道走去。可是,通道不见了,只有一圈月牙形灯光,通道应该就是这里;随后只听见嘭的一声,通道便是一片漆黑。有人打开了金库的门,挡住了她站立的通往下层大堂的圆形通道。她被锁在门外了!
“嗨,拉莫尼!开门!”她一边高声喊叫一边重击挡住她去路的钢制金库门。没有回应。“玩真的啦?”
从她所站立的下层大堂回金库的路就是穿过这个圆形通道。唯一的其他选择是走大理石楼梯去楼上大堂,然后穿过走廊绕到大楼后部,再走服务楼梯下去。艾丽丝一路紧跑,决心去找拉莫尼理论理论。她把一半的笔记和野外工作包留在了那扇该死的圆门的另一侧。
她猛地拉开服务楼梯井的大门,进入金库房间,高声叫喊:“嗨,拉莫尼!”
一件蓝色衬衣在金库走廊尽头的一个拐角处一闪,随后就不见了。
“拉莫尼!”
她怒气冲冲经过金库走向拉莫尼的小卧室。“拉莫尼,你为什么……”
卧室是空的。服务电梯在她右侧嗡嗡大声作响。他一定又躲掉了。“这到底是怎么回事?”她对着空卧室问。
她摇摇晃晃回到金库去取她的东西。“我真的需要戒烟了。”她气喘吁吁地说。
经过发疯似的全速奔跑,她的肺感觉就像两个黑色的茶叶袋子。她弯下腰去拿她的写字夹板,这时某样亮晶晶的东西吸引了她的目光。
一串钥匙挂在一扇贵重物品保管箱的门上!