“可以稍后处理他的事。”

托尼叹了口气。“宝拉，我不认同这种说法。他不仅缩短了杀人间隔的时间，还冒险选择不同以往的女孩。他已经接近‘引爆点’。克里如果不立刻满足他的要求，他会走极端。”

“然后怎样呢？自杀吗？他如果这样做，祝他好运。”宝拉轻蔑地说。她没有卡罗尔那样在乎坏人的生死。她一直认为这是因为她失去的比她老板失去的多。但这也许并非原因。她们也许只是基本原则不同。

“他如果不能把她吓回家，会把她带回家。”托尼说。

宝拉沉默了许久，咀嚼托尼这话的意思。“那我最好催斯黛西快点找到那个地址。”她冷静地说。

“去做吧。我希望今晚不会发生任何流血事件。”

卡罗尔在减速带上开得这么快，避震器不停尖叫。她颠簸着，保持直线行驶。如果有人从她上方的监控里看到摄像灯闪耀着的红光，会惊慌失措。住在文顿伍兹这种僻静地方的人付钱求得安全，不想恶棍在减速带以时速超过五十英里通过他们的街道。卡罗尔轻踩刹车，试图把车开得更符合这个《复制娇妻》19中的环境。

她经过仿安妮女王风格的洋房，注意到里面没有生命的迹象。里面应该有人，因为玻璃窗透出光，汽车停在车道上。但是她看到的唯一活物是，她转过一个弯时，一只胆怯的狐狸躲开她的前灯。她不得不承认，万斯此乃明智之举。渴望这种死气沉沉生活的人根本不会注意到是否有一个连环杀人逃犯搬到隔壁，只要他开着一辆漂亮的车，不会因为牛奶喝完了来敲他们的门。

她把车停在路边石上，查询手机上的地图。文顿伍兹太新，没有出现在她的车载GPS系统中，但她在开发商的网站上发现了新制的地图。她弄清楚她与万斯房子的位置关系，重新发动汽车。几分钟后，她行驶到万斯房子旁边的死角。她努力使自己看起来像拐错了弯，倒车进入邻居的门前，然后直接开回到接驳路。

她迅速地瞥房子一眼，没有发现有人在里面的迹象。她把车开到街的尽头，开始考虑怎么办。她想近距离看看这所房子，但是找不到简便的方法去做这件事。脚步声在这样的人行道上响起听上去可不随意。任何地方都没人在行走，因为他们无需步行去任何地方。没有车停在街上，因为每个人都有宽广的车道和车库停放他们家的所有汽车。

她沿着接驳街道缓行，注意到死角对面的房子一片漆黑。车道上也没有车子。卡罗尔觉得值得冒险，于是把车倒进那家车道，停在车库门前。她的目光能越过万斯邻居家，清楚地看到万斯的房子。这是从车内监视房子的完美位置。

但她还是没能近距离查看房子。但她也许不需要靠近，亲自接触到砖块和灰泥。她目力所及，看到朝着死角的窗户没有一个装了窗帘。她没看到房子里有灯光。万斯可能在房子后部黑暗的房间里，房子里也可能没人。他如果在后面的卧室睡着了，卡罗尔觉得自己最好留在原地。他很可能在周围装了运动传感器和摄像头，会立刻知道有人侵入。到目前为止，他做的所有事情都是精心考虑和策划的结果。他不会在自己的住处这么大意。

另一方面，她如果在原地不动，万斯只要一离开家，她就会看到。她可以冲出车道，撞他、堵住他或跟着他。从安全的角度，看，这样做是对的。

只是卡罗尔·乔丹觉得等下去会产生其他问题。她等待的时间越长，安布罗斯越有可能带着大队人马赶来，搞砸整件事。进出文顿伍兹只有一条路。万斯如果在回来的路上发现警察，会继续行驶，再次消失得无影无踪。她得说服安布罗斯让她做行动侦察。他们必须远远跟在后面，不让任何人看到他们驱车进入这处住宅区。万斯一出现，她就会提醒他们。安布罗斯在卡罗尔手下干过，卡罗尔认为她也许能说服安布罗斯。安布罗斯应该信任她能发挥这个作用。

问题是她能否说服自己。

托尼通过宝拉转达的建议激怒了斯黛西。她倒不是觉得这是浪费时间，而是因为她认为她自己应该想到这点。她不想为自己找借口——她母亲灌输给她的是对成功与失败承担同样责任的文化，但她确实认为，自己如果一直留在工作岗位，会想到这一点，面面俱到就像她的第二天性。然而她的笔记本电脑和西麦西亚警局那个处理器像乌龟爬的台式电脑运行两个重要任务。她已经焦头烂额。

她只花了几分钟便找到关于克里·弗莱彻的母亲之死的信息。斯黛西获知这个女人的娘家姓后，处理细节相比那天晚上早些时候处理市政厅租户列表而言太容易。她把手绑在背后都能完成。

斯黛西挂断宝拉的电话不到十分钟，又打过去说：“你是对的，在十六楼。彭德尔公寓，十六楼C。对不起，我本应该仔细考虑。”

“反正没什么损失。我们现在已经到这儿了。”

斯黛西板起脸，好像很不愉快。“我知道，我不介意希尔博士想出一些超出我们能力范围的东西。但是我们应该成为合格的侦探，拿出自己的东西。”

“总督察会的。”宝拉沮丧地说，尽管知道结果。

“我知道。但布莱克如果派我去做常规的工作，我不确定自己会愿意继续当警察。”

“你疯了！”宝拉说，“每个人都知道你是个天才。布莱克为什么不充分利用你的技能呢？”

“我知道，人有时会因为太有本事而受罚。”斯黛西之前从未对同事如此畅快地说话。这真是讽刺，小组即将解散，她的舌头才得以解放。

“布莱克不是笨蛋，”宝拉说，“他很有野心，一定会充分利用你。你更有可能会投身到一大堆显示器中，忙得一个月只见一次日光。相信我，斯黛西，没有人会炒掉你。和往常一样，所有单调的粗活，会分配给我和萨姆之类的人。说到萨姆——你不觉得你是时候对他说点什么吗？”

“你说什么呢？”

“别在我面前装什么都不知道，斯黛西。我是小组里的最佳审问者，没有什么事能瞒得过我。约他出来。生命太短暂。我们不会再在一起工作。你不会一个月从头到尾都看到他。让他知道你的感受。”

“你在胡说八道，宝拉。”斯黛西脆弱地说道。

“不，我没有。我是你的伙伴。我几乎错过了埃莉诺，因为我太注重工作，忽视了她。然后她给了我一个机会，我抓住了。这件事改变了我的生活。你得做同样的事情，斯黛西。他如果走了，你会后悔的。他是一个烂人，配不上你，但显然是你想要的那种人。所以，行动起来吧。”

“你不是要去抓人吗？”斯黛西说，恢复一点精神。

“谢谢你提供信息。”

斯黛西挂上电话，盯着电脑屏幕。然后她站起来，走到窗前，看着下面的停车场，思索着宝拉的话。光盯着屏幕是不能明白某些事的。

谁知道呢？