军士把他的名字也登记在步兵名册上。最后他直视着丹尼,丹尼站着睡着了。“你想去哪儿?” “啥?” “我说,什么兵种?” “‘兵种’,是什么意思?” “你会干什么?” “我吗?我什么都会。” “你以前是干什么的?” “我?我是赶骡子的。” “哦,赶骡子的?你能赶多少头骡子?” 丹尼俯下身来,含糊不清但是很内行地问:“你有多少?” 军士说:“大概三万头吧。” 丹尼一摆手,说:“都拴起来!” 于是丹尼去了得克萨斯,战争期间他一直在驯骡子。皮伦跟着步兵去了俄勒冈,大乔呢,后来才搞清楚,他进了监狱。