“你怎么知道他回来了？”狄尔西问，“你并没有见过他呀。”

“杰西是个黑鬼。”杰森说。

“我能感觉到。”南希说，“我能感觉到他就藏在那道水沟里。”

“今天晚上？”狄尔西问，“今天晚上他就藏在那儿？”

“狄尔西也是个黑鬼。”杰森说。

“你还是吃点东西吧。”狄尔西说。

“我啥也不想吃。”南希说。

“我可不是个黑鬼。”杰森说。

“喝点咖啡吧。”狄尔西说，她给南希倒了一杯咖啡，“你知道他今天晚上就藏在外面？你怎么知道就是今天晚上呢？”

“我知道。”南希说，“他就藏在那儿等着呢。我知道。我和他生活了那么长时间，他想要干啥，我比他还要清楚呢。”

“喝点咖啡吧。”狄尔西说。南希将杯子端到嘴边，朝杯子里吹着。她的嘴撅起来的样子，很像蝰蛇张开的嘴巴，也像是一张橡皮嘴巴。她吹着咖啡的样子，仿佛要把嘴唇上的颜色全都吹走一样。

“我可不是个黑鬼。”杰森说，“你是黑鬼吗，南希？”

“我是地狱里生的，孩子。”南希说，“过不了多久，我就啥也不是了。我从哪儿来的，很快就要到哪儿去了。”